← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Psalmii

Psalmii 77-78 — cu al.)

Psalmii 77-78Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
În căldura simplă a mărturisirii reformate, adnotatorii de la Geneva, Teodor Beza, William Whittingham și tovarășii lor, ne-au lăsat notele lor marginale din Biblia de la Geneva din 1599 la Psalmii 77 și 78. Aceste scurte observații urmăresc trecerea sufletului de la strigăte tulburate la nădejde statornicită și apoi cheamă poporul legământului să transmită aceeași mărturie copiilor săi. Astăzi ascultăm din nou sfatul lor cumpătat pentru ca inimile noastre să fie întărite de aceleași îndurări care l-au susținut pe Asaf.
Citește
Ia Biblia ta și citește Psalmii 77 și 78 de la un capăt la altul, lăsând cei doi psalmi să vorbească ca o singură mișcare de la necazul personal la amintirea națională. Fă o pauză scurtă după fiecare Selah și observă cum Duhul îl conduce pe psalmist de la plângere la învățătură. Lasă textul însuși să pregătească terenul pentru observațiile adnotatorilor.
Studiu

Studiază

Adnotatorii se îndreaptă apoi spre recăpătarea nădejdii de către psalmist. Versetul 10. 77:10 Și am zis: Aceasta este slăbiciunea mea: dar îmi voi aduce aminte de anii dreptei Celui Preaînalt. (g) Deși am îndoit mai întâi de viața mea, totuși, socotind că Dumnezeu are anii Săi, adică schimbarea vremurilor, și obișnuia de asemenea să ridice pe cei pe care îi bătuse, mi-am luat iarăși inimă. Ei arată apoi scopul pentru care mărturia trebuie transmisă mai departe. Versetul 7. 78:7 Ca să-și pună nădejdea în Dumnezeu și să nu uite lucrările lui Dumnezeu, ci să păzească poruncile Lui: (f) El arată unde se află folosul acestei învățături: în credință, în meditarea binefacerilor lui Dumnezeu și în ascultare. În cele din urmă ei măresc îndurarea care păstrează o rămășiță. Versetul 38. 78:38 Dar El, fiind plin de îndurare, a iertat nelegiuirea lor și nu i-a nimicit: da, de multe ori și-a întors mânia și nu și-a stârnit toată urgia. (x) Pentru că voia să aibă totdeauna o rămășiță a unei Biserici care să laude Numele Său pe pământ, nu a îngăduit ca păcatele lor să biruiască îndurarea Sa.
Considerați

Cugetă

Adnotatorii încheie prin a declara îndurarea statornică care nu va lăsa păcatul să aibă ultimul cuvânt. Versetul 38. 78:38 Dar El, fiind plin de îndurare, a iertat nelegiuirea lor și nu i-a nimicit: da, de multe ori și-a întors mânia și nu și-a stârnit toată urgia. (x) Pentru că voia să aibă totdeauna o rămășiță a unei Biserici care să laude Numele Său pe pământ, nu a îngăduit ca păcatele lor să biruiască îndurarea Sa. Ei încheie cu integritatea și priceperea cerute de la cei care păstoresc turma. Versetul 72. 78:72 Astfel i-a păstorit după integritatea inimii sale și i-a călăuzit cu priceperea mâinilor sale. (t) El arată unde stă datoria unui rege: adică să îngrijească cu credincioșie de poporul său, să-l călăuzească prin sfat și să-l apere prin putere.
Răspunde
Unde am repetat eu de curând primul strigăt tulburat al psalmistului și cum a început deja Duhul să-mi întoarcă ochii spre anii dreptei Celui Preaînalt? În ce feluri simple transmit eu mărturia lucrărilor lui Dumnezeu generației care mă urmează? Sunt eu gata să fiu condus de aceeași integritate a inimii pe care adnotatorii o cer de la fiecare păstor sub Domnul?
Roagă-te
Doamne milostiv, care ai păstrat un popor pentru Tine însuți prin toate veacurile, dă-ne aceeași răbdare pe care au lăudat-o adnotatorii atunci când răspunsurile întârzie. Fixează nădejdea noastră numai în Tine, ca să nu uităm lucrările Tale și să nu părăsim legământul Tău. Ridică martori credincioși în fiecare casă care să vestească copiilor lor faptele Tale minunate. Păstrează inimile noastre drepte înaintea Ta și dă celor care conduc Biserica Ta integritatea și priceperea care cinstesc Numele Tău. Lasă îndurarea Ta, care nu s-a istovit niciodată, să întoarcă încă mânia Ta și să mențină o rămășiță care să Te laude pe pământ, prin Isus Hristos Domnul nostru. Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →