← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Apocalipsa

Apocalipsa 15 — cu Simeon

Apocalipsa 15Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Deschidere
În cadențele măsurate ale căii de mijloc, Horae Homileticae a lui Charles Simeon deschide al cincisprezecelea capitol din Apocalipsă cu bucuria măsurată a celor răscumpărați. Expunerea sa atrage Biserica de astăzi în același cântec care se întinde peste ambele legăminte, invitând ascultătorii să stea cu biruitorii pe marea de sticlă. Prin aceste pagini tradiția anglicană primește atât claritate doctrinară cât și căldură evanghelică, îndrumând credincioșii de la viziune la închinare fără grabă sau speculație.
Citește

Citire

Biserica să asculte acum cuvintele Sfintei Scripturi. Într-un duh de reculegere liniștită, citește Apocalipsa capitolul cincisprezece, lăsând imaginile mării de sticlă și ale cântecului lui Moise și al Mielului să răsune în inimă înainte de a primi orice altă expunere.
Studiu
Simeon începe prin a stabili paralela dintre eliberarea de la Marea Roșie și biruința finală a sfinților. Este bine cunoscut că aceleași imagini sunt folosite cu referire la lucruri diferite, mai ales în această carte atât de figurativă: iar referința trebuie întotdeauna determinată de context. Acum gândește-te: Care este subiectul despre care se vorbește aici? Este nimicirea tuturor vrăjmașilor lui Dumnezeu și ai Hristosului Său. Iar ilustrarea dată este luată din nimicirea lui Faraon și a oștilor egiptene în Marea Roșie. Iar termenii în care este sărbătorită această eliberare se potrivesc exact cu cei folosiți de Moise și israeliți cu acel prilej; după cum vom arăta mai distinct în examinarea noastră ulterioară a subiectului. Acum ia acest fir conducător și întreaga viziune va fi extrem de clară și perfect armonioasă în toate părțile ei, fără nicio nevoie de conjecturi fanteziste. Vom parafraza întregul în conformitate cu această idee. El continuă apoi să dezvăluie adorația retrospectivă cuprinsă în cântecul însuși. Și i-am auzit 'cântând un cântec Mielului' lui Dumnezeu, exact asemănător cu cel cântat de Moise și israeliți la Marea Roșie, adorând 'pe Dumnezeul și Împăratul lor' ca unic autor al eliberării lor și declarând profetic că El va 'domni peste toate neamurile în veci de veci [Notă: Compară ver. 2–4. cu Ieșirea 15:1 ; Ieșirea 15:6 ; Ieșirea 15:18 .].' Acest cântec îl vom examina acum. Prima parte a lui constă în adorație retrospectivă; iar partea din urmă, în exultare și triumf prospectiv. Să observăm ce spun ei într-un mod— I. De adorație retrospectivă— Plini de cea mai adâncă recunoștință, ei sărbătoresc, 1. Eliberarea pe care au trăit-o— [Mare a fost eliberarea dăruită lui Israel; după cum a zis Moise: 'În măreția excelenței Tale i-ai răsturnat pe cei ce s-au ridicat împotriva Ta: Ți-ai trimis mânia, care i-a mistuit ca pe paie [Notă: Ieșirea 15:7 . Simeon îndreaptă apoi atenția spre exultarea prospectivă și triumful universal care încheie imnul. După cum Domnul Isus este 'credincios și drept ca să ierte păcatele lui', tot așa va fi și în a-i confirma această iertare pentru totdeauna. Aici trebuie să-ți atrag în mod deosebit atenția asupra corespondenței dintre cântecul lui Moise și cântecul Mielului. Moise a cântat: 'Cine este ca Tine, Dumnezeule, printre dumnezei? Cine este ca Tine, slăvit în sfințenie, înfricoșător în laude, făcând minuni [Notă: Ieșirea 15:11 .]?' Așa, în cuvintele ce urmează textului meu, sfințenia lui Dumnezeu este recunoscută; 'Numai Tu ești sfânt;' în timp ce, în textul meu însuși, toate celelalte desăvârșiri ale Dumnezeirii sunt mărite și adorate.] Cântecul celor răscumpărați merge și mai departe în tonuri, II. De exultare și triumf prospectiv— Cât de puternic este apelul pe care îl fac întregului univers!
Considerați

Considerare

Simeon apasă chemarea personală de a-L teme și a-L preamări pe Domnul răscumpărător. Iar dacă l-ai fi condamnat ca pe un ticălos lipsit de har și nerecunoscător, ce trebuie să gândești despre tine însuți, care ai experimentat o milă atât de infinit mai bogată din mâinile Sale? O, vino; vino și stai pe această mare de sticlă: privește valurile ei toate liniștite și netede ca cristalul însuși: vezi fulgerele norului și pecetea Dumnezeirii înseși pe el: reflectează la ce s-a lucrat pentru tine. Cântărește înălțimea și adâncimea și lungimea și lățimea iubirii de neînțeles cuprinse în ea: ia harpele tale: acordează-le la cântecele celor răscumpărați de sus: începe cântecul lui Moise și al Mielului: alătură-te, chiar și cu note slabe, corului de sus: și așteaptă cu privirea ziua când vei ciupi harpele tale chiar așa cum fac ei; iar notele tale vor fi auzite la fel de puternic și de melodios ca ale oricăruia dintre ei. O, zi binecuvântată! 'Așteapt-o: grăbește-te spre ea.' Mai este doar puțin timp în care trebuie să te lupți cu stăpâniile și puterile. El încheie încredințând întreaga nădejde a Bisericii împlinirii grabnice a făgăduinței lui Dumnezeu. Îi vei căuta și nu-i vei găsi, chiar pe cei ce s-au luptat cu tine: cei ce se războiesc împotriva ta vor fi ca nimic și ca un lucru de nimic [Notă: Isaia 41:10-12 .].' Fie ca această slăvită împlinire să se realizeze în curând! Așa să fie, Amin și Amin!
Răspunde

Răspuns

Unde ai nevoie cel mai mult de asigurarea că Mielul ți-a asigurat deja biruința? Cum ar putea cântecul lui Moise și al Mielului să-ți remodeleze recunoștința zilnică? În ce fel certitudinea triumfului final îți întărește conflictele prezente?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne Dumnezeule Atotputernic, Împărat al sfinților, dăruiește ca cântecul lui Moise și al Mielului să devină al nostru. Pe când apele judecății sunt liniștite și vrăjmașii poporului Tău sunt răsturnați, învață-ne să stăm pe marea de sticlă cu inimile acordate la lauda Ta. Lasă dreptatea și adevărul, odinioară aparent ostile, să ne apere acum; lasă mila și sfințenia să ne atragă înainte. Grăbește ziua când toate neamurile se vor închina înaintea Ta și păstrează-ne credincioși până la acea împlinire; prin Isus Hristos Domnul nostru. Amin.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →