Eterniseed › Curriculum › Psalmii
Apără Tu cauza mea, și în lumina Ta vom vedea lumină: Psalmii 35 și 36
Deschidere
Psalmul 35 este unul dintre marile psalmi ai Patimilor — al doilea, spun Părinții, doar după al douăzeci și doilea — iar Psalmul 36 se ridică din întunericul inimii nelegiuite la cea mai luminoasă dintre toate mărturisirile luminii lui Dumnezeu. Răsăritul creștin citește Psalmul 35 ca pe Glasul lui Hristos înaintea judecătorilor Săi și pe Cruce: 'Apără Tu cauza mea, Doamne, cu cei ce se luptă cu mine, și luptă Tu împotriva celor ce se luptă împotriva mea... Spune sufletului meu: Eu sunt mântuirea ta.' Prin el Biserica aude și propriul ei război împotriva lumii, a trupului și a diavolului, și se roagă pentru armura lui Dumnezeu. Apoi Psalmul 36 pune răutatea inimii mândre — 'nu este frică de Dumnezeu înaintea ochilor săi' — împotriva nemărginitei milostiviri a Domnului: 'Milostivirea Ta, Doamne, ajunge până la ceruri, și credincioșia Ta până la nori.' Și încununează Psaltirea cu unul dintre cele mai luminoase versete ale Scripturii, pe care Răsăritul îl iubește mai presus de aproape oricare altul: 'Căci la Tine este izvorul vieții: și în lumina Ta vom vedea lumină' — citit de Părinții Răsăriteni ca o strălucită mărturie a Sfintei Treimi, Tatăl izvorul vieții, Fiul Lumina, Duhul în a cărui luminare vedem.
Citește
Citește Psalmul 35 ca strigătul celui înconjurat din toate părțile. Se deschide cu o cerere pentru apărarea lui Dumnezeu: 'Apără Tu cauza mea, Doamne... Pune mâna pe scut și pe pavăză, și ridică-Te să mă ajuți... Spune sufletului meu: Eu sunt mântuirea ta.' Povestește despre martori mincinoși și batjocoritori cruzi: 'Martori mincinoși s-au ridicat; mi-au pus în seamă lucruri pe care nu le-am cunoscut. Mi-au răsplătit rău pentru bine.' Înregistrează gingășia suferindului față de prigonitorii săi: 'Când erau bolnavi, m-am îmbrăcat în sac și mi-am smerit sufletul cu post... M-am purtat ca și cum ar fi fost prietenul meu sau fratele meu.' Și se încheie în nădejdea îndreptățirii și a laudei: 'Iar limba mea va vorbi despre dreptatea Ta și despre lauda Ta în toată ziua.' Apoi citește Psalmul 36, care începe în inima întunecată — 'Inima mea îmi arată răutatea nelegiuitului: că nu este frică de Dumnezeu înaintea ochilor săi' — și urcă spre înălțimile milei: 'Milostivirea Ta, Doamne, ajunge până la ceruri... Cât de minunată este milostivirea Ta, Dumnezeule! și fiii oamenilor își vor pune încrederea sub umbra aripilor Tale. Se vor sătura de belșugul casei Tale... Căci la Tine este izvorul vieții: și în lumina Ta vom vedea lumină.'
Studiu
Studiază
Când Psalmul 35 se roagă: 'Doamne, cine este asemenea Ție, care izbăvești pe sărac de cel ce este prea puternic pentru el?', Biserica Răsăriteană aude sufletul care știe că nu poate sta singur împotriva vrăjmașului său duhovnicesc. Sfântul Iosif Imnograf de la Studiu — unul dintre marii poeți ai Răsăritului creștin — dă acestei neputințe o voce într-unul dintre imnele sale din Postul Mare. El strigă:
o, suflete al meu, cum poți ieși la luptă cuvrăjmașul tău duhovnicesc? Și împinge și mai departe sărăcia sufletului, până când acesta nu mai are niciun refugiu decât pe Împăratul împăraților:
ce oști ai tu să lupte pentru tine? unde sunt chiar și zece mii de ai tăi să se împotriveascăcelui ce vine împotriva ta cu douăzeci de mii? Întrebarea nu este deznădejde, ci ușa spre încredere: sufletul care recunoaște că nu are oști ale sale învață să-și pună toată dependența de Acela care singur este puternic să mântuiască. De aceea Psalmul se roagă: 'Spune sufletului meu: Eu sunt mântuirea ta.' Hristos Și-a apărat propria cauză înaintea judecătorilor Săi în tăcere și a purtat mărturie mincinoasă și batjocura celor de jos, ca să apere cauza noastră; iar sufletul care nu are putere a sa găsește toată puterea în El.
Considerați
Consideră
Psalmul 36 poartă sufletul de la inima lipsită de lumină a nelegiuitului la izvorul a toată lumina, și aici Părinții Răsăriteni găsesc unul dintre versetele lor cele mai iubite: 'Căci la Tine este izvorul vieții: și în lumina Ta vom vedea lumină.' Neale adună Părinții greci — Sfântul Vasile cel Mare, Teodoret, Sfântul Chiril al Ierusalimului printre ei — care au văzut în acest unic verset minunata referire la Preasfânta Treime: la Tatăl, din care sunt toate, este izvorul vieții; la El, precum este scris, era Cuvântul; și în lumina Sa suntem luminați de Duhul Sfânt, Duhul Adevărului care purcede de la Tatăl. Același verset stă, notează Părinții, în spatele marii clauze a Crezului: 'Lumină din Lumină.' Iar în Răsărit acest verset respiră duhul Sfântului Botez, care din timpurile apostolice a fost numit 'iluminare' — chiar și sărbătoarea Botezului Domnului este numită până astăzi în Biserica Răsăriteană Luminile. Astfel Psalmul care a început prin a expune pe omul care 'nu are frică de Dumnezeu înaintea ochilor săi' se încheie prin a aduna pe fiii oamenilor sub umbra aripilor lui Dumnezeu — aripi, spun Părinții, întinse pe brațele Crucii, umbrind toată lumea. Inima întunecată este vindecată doar în lumina care curge de la Tatăl, prin Fiul, în Duhul.
Răspunde
Psalmul 35 te cere să-ți recunoști propria neputință. Ca Sfântul Iosif Imnograf, întreabă-ți sufletul cu sinceritate: ce oști ai tu să lupte pentru tine? Unde sunt zece mii de ai tăi împotriva celor douăzeci de mii ale vrăjmașului? Dacă te încrezi în propria ta putere, ai pierdut deja lupta; dar dacă mărturisești că nu ai putere, poți auzi cuvântul pe care Psalmul îl dorește: 'Eu sunt mântuirea ta.' Învață și din gingășia Suferindului — El S-a îmbrăcat în sac și S-a rugat pentru cei ce I-au răsplătit rău pentru bine. Lasă-ți mânia să cadă asupra propriilor păcate, și rugăciunea ta să se ridice chiar și pentru cei ce te nedreptățesc. Iar Psalmul 36 întreabă unde vei căuta lumina ta. Sunt multe lumini în această lume care promit să călăuzească și nu fac decât să ducă în negrul întunericului; dar 'la Tine este izvorul vieții, și în lumina Ta vom vedea lumină.' Nu încerca să vezi cu propria ta lampă slabă. Apropie-te de Tatăl prin Fiul în Duhul, adăpostește-te sub umbra aripilor Sale întinse pe Cruce, și te vei sătura de belșugul casei Sale și ți se va da să bei din râul desfătărilor Sale.
Roagă-te
Doamne Iisuse Hristoase, care ai apărat în tăcere înaintea judecătorilor Tăi ca să aperi cauza noastră, și care Ți-ai întins aripile pe brațele Crucii ca să umbrești toată lumea: fii Tu mântuirea sufletelor noastre. Mărturisim că nu avem oști să lupte pentru noi, nici zece mii să ne împotrivim vrăjmașului care vine împotriva noastră; de aceea spune sufletelor noastre: 'Eu sunt mântuirea ta', și toată dependența noastră să fie numai de Tine, Împăratul împăraților și Domnul domnilor. Apără Tu cauza noastră împotriva tuturor celor ce se luptă cu noi, și învață-ne, ca Tine, să ne rugăm chiar și pentru cei ce ne răsplătesc rău pentru bine. Și deoarece la Tine este izvorul vieții, și în lumina Ta vedem lumină, izbăvește-ne de orice lumină falsă și rătăcitoare, și luminează-ne cu strălucirea cunoștinței Tale, ca să fim luminați în Duhul Sfânt, Duhul Adevărului care purcede de la Tatăl. Adună-ne sub umbra aripilor Tale, satură-ne cu belșugul casei Tale, și dă-ne să bem din râul desfătărilor Tale. Căci Tu ești Lumina din Lumină, și Ție, împreună cu Tatăl Tău, izvorul vieții, și Preasfântului și bunului și de viață făcătorului Tău Duh, fie slavă, cinste și închinare, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →