← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Proverbele

Proverbe 17-18 — cu note marginale

Proverbele 17-18Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
În maniera simplă și statornică a Reformei, ne îndreptăm astăzi către Notele marginale ale Bibliei de la Geneva din 1599 pe Proverbe 17–18. Theodore Beza, William Whittingham și colegii lor adnotatori s-au trudit să pună lumina proprie a Scripturii asupra fiecărui verset, călăuzind casa credinței pe căile adevăratei înțelepciuni. Remarcile lor concise deschid textul pentru cititorii obișnuiți, arătând cum fiecare proverb apasă inima spre frica de Domnul. Pe măsură ce primim truda lor, cerem Duhului să facă sfatul antic viu și roditor în ziua noastră.
Citește

Citire

Cu reverență să auzim acum cuvântul lui Dumnezeu în Proverbe capitolele 17 și 18. Citim capitolele încet și cu rugăciune, îngăduind Duhului să cerceteze inima. Observăm temele repetate ale înțelepciunii, nebuniei, prieteniei și limbii. După citire, ne întoarcem să considerăm cum adnotatorii de la Geneva au luminat aceleași versete pentru biserică.
Studiu
Adnotatorii de la Geneva își deschid notele pe capitolul 17 la versetul 16. Versetul 16. 17:16 De ce este un {g} preț în mâna unui nebun ca să dobândească înțelepciune, văzând că [nu are] inimă [pentru ea]? (g) Ce bine face bogăția celui rău, văzând că nu își pune mintea la înțelepciune? Ei continuă cu contrastul trasat în versetul 24. Versetul 24. 17:24 Înțelepciunea este înaintea celui ce are pricepere; dar ochii unui nebun sunt la {m} marginile pământului. (m) Adică, rătăcesc încoace și încolo și nu caută înțelepciunea. Trecând la capitolul 18, ei abordează dorința care desparte un om în versetul 1. Versetul 1. 18:1 Prin dorință un om, separându-se {a}, caută și se amestecă cu toată înțelepciunea. (a) Cel ce iubește înțelepciunea se va separa de toate piedicile și se va da cu totul să o caute.
Considerați

Considerare

Adnotatorii apasă tăriile puternice arătate în capitolul 18 versetul 10. Versetul 10. 18:10 Numele DOMNULUI este un turn puternic: cel drept fuge {g} în el și este în siguranță. (g) El arată refugiul celui evlavios împotriva oricărei necazuri. Ei încheie cântărind puterea încredințată limbii în versetul 21. Versetul 21. 18:21 Moartea și viața sunt în puterea limbii: și cei ce {o} iubesc vor mânca rodul ei. (o) Prin folosirea limbii bine sau rău vine rodul ei fie bun fie rău.
Răspunde

Răspuns

1. Unde am cea mai mare nevoie astăzi de turnul puternic al Domnului? 2. Cum îmi păzesc limba ca ea să aducă viață mai degrabă decât moarte? 3. În ce fel practic mă pot separa din nou ca să caut înțelepciunea care este înaintea celui priceput?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne milostiv, îți mulțumim pentru truda credincioasă a adnotatorilor de la Geneva care au deschis cuvântul tău pentru poporul tău. Dă-ne inimi să primim învățătura lor simplă și să o ascundem în inimile noastre. Păzește-ne de nebunia care disprețuiește înțelepciunea și de vrajba care distruge frații. Fă numele tău turnul nostru puternic în orice necaz. Pune o strajă înaintea buzelor noastre ca să vorbim numai ce zidește. Binecuvântează fiecare prietenie evlavioasă pe care ne-ai dat-o și învață-ne să umblăm în echitate și dragoste. Prin Iisus Hristos Domnul nostru, Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →