← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Ioan

Ioan 9 — cu Simeon

Ioan 9Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Deschidere
În această lecție extrasă din Horae Homileticae a lui Charles Simeon, ne oprim asupra capitolului al nouălea din Evanghelia după Ioan. Expunerile atente ale lui Simeon urmăresc vindecarea de către Domnul a omului orb din naștere și îndatoririle care decurg din o asemenea îndurare. Cuvintele sale ne invită să reflectăm atât la lucrarea rânduită pentru ziua noastră, cât și la lumina pe care numai Hristos o poate da celor care își recunosc nevoia.
Citește

Citire

Să ascultăm acum însăși relatarea sfântă. Pe măsură ce capitolul este citit, să luăm aminte la cuvintele Domnului despre lucrarea zilei, la felul vindecării la Siloam și la mărturisirea care urmează după darul vederii.
Studiu
Simeon începe prin a declara datoria comună fiecărui fiu al omului. ], el a fost un model pentru noi. A lucrat ca slujitor al Tatălui său, 'trimis [Note: Text, cu Ioan 9:7 .]' să împlinească o lucrare: și noi, în același fel, suntem slujitori ai Dumnezeului celui viu: numai, fiind păcătoși, avem datoria păcătoșilor; pe care Iisus, din pricina nevinovăției sale, n-ar fi putut-o avea. Fiindcă am ofensat pe Dumnezeul cel atotputernic, prima noastră datorie este să ne smerim înaintea lui și să căutăm îndurare din mâinile lui. Următoarea noastră datorie este să cerșim ajutor de la el, ca să putem împlini voia lui în viitor și, printr-o viață și o purtare sfântă, să înaintăm la maximum slava numelui său: căci 'în aceasta este slăvit Tatăl nostru, când aducem roadă multă [Note: Ioan 15:8 .].' Aceasta este datoria fiecărui om, fără excepție. El arată apoi urgența care însoțește această datorie. Acesta este un adevăr cunoscut de toți; dar luat în seamă de puțini: altfel, cât de stăruitori ar trebui să fim în a face lucrarea ce ne-a fost încredințată. N-ar trebui să o amânăm până la 'un timp mai potrivit'; ci ar trebui să folosim ceasul de acum, 'necunoscând ce poate aduce o zi sau un ceas'. Trebuie să 'umblăm nu ca niște nebuni, ci ca niște înțelepți, răscumpărând vremea [Note: Efeseni 5:15-16 .].' Ziua noastră fiind încheiată, lucrarea noastră se încheie odată cu ea— [ 'Nu este nici lucrare, nici plan, nici cunoștință, nici înțelepciune în mormânt [Note: Eclesiastul 9:10 .].' 'Când vine noaptea, nu mai putem lucra.' Bunurile noastre intenții, dacă nu sunt duse la îndeplinire mai înainte, vor eșua atunci, iar cele mai bune hotărâri ale noastre se vor dovedi zadarnice. Dacă am trăit nepocăiți până la acea oră, sau am simțit doar remușcare, fără a ne duce păcatele la Iisus și a le spăla în izvorul sângelui său, vom rămâne nepocăiți și neiertați în veșnicie. Simeon scoate apoi înțelesul duhovnicesc al minunii. Îmbunătățirea duhovnicească— [A existat o discernere judecătorească în slujirea Domnului nostru cu scopul de a încuraja pe cei smeriți și a încurca pe cei mândri [Note: ver. 39.]. Marea linie de despărțire între oameni este aceasta; unii sunt conștienți de orbirea lor și doresc să fie luminați dumnezeiește; iar alții își închipuie că văd deja și de aceea disprețuiesc orice ofertă de iluminare duhovnicească. În privința celor dintâi, Hristos a venit să le dea vedere: și, dacă vor veni la el prin folosirea rânduielilor rânduite de el, le va da cu siguranță binele dorit. El declară că acesta a fost tocmai scopul venirii sale în lume [Note: Luca 4:18 .]: și îi sfătuiește pe toți să vină la el pentru alifiul ochilor care le va vindeca cu adevărat lipsurile [Note: Apocalipsa 3:18 .].
Considerați

Considerare

Simeon subliniază caracterul definitiv care urmează când ziua s-a încheiat. 'Cum cade copacul, așa va zăcea [Note: Eclesiastul 11:3 .]:' Atunci putem plânge pentru păcatele noastre; dar lacrimile noastre vor fi zadarnice: putem chiar 'plânge și scrâșni din dinți de durere:' dar ușa îndurării va fi închisă. Putem striga: 'Doamne, Doamne, deschide-ne!' dar Dumnezeu va fi surd la rugămințile noastre. Putem chiar chema stâncile și munții să cadă peste noi și să ne ascundă de mânia Mielului: dar ei nu ne pot împlini această slujbă prietenească; nici măcar o picătură de apă nu poate fi obținută, ca să aline durerea trupurilor și a sufletelor noastre [Note: Luca 16:24-25 .]. Atunci am putea dori: 'O, de aș mai avea o zi, sau chiar o oră! cum aș lucra atunci!' Dar ziua noastră este închisă pentru totdeauna; și nu rămâne decât 'noapte' veșnică; chiar 'întunericul negru în veci [Note: Iuda, ver. 13.].' Adresare— 1. El încheie chemând pe fiecare ascultător la o mărturisire cinstită a schimbării înfăptuite. Dacă nu putem, să ne aducem aminte că Mântuitorul este aproape și că mijloacele folosite pentru iluminarea noastră, slabe cum sunt, sunt cu totul de ajuns, dacă sunt însoțite de puterea lui. Să luăm îndrăzneală să cerem lucrarea Duhului său cel bun și să ne rugăm cu David: 'Deschide ochii mei ca să văd lucruri minunate din legea ta [Note: Psalmii 119:18 .].' Pe de altă parte, dacă ochii noștri au fost deschiși, să mărturisim cu îndrăzneală pe binefăcătorul nostru și să purtăm de bunăvoie orice ne-ar putea pricinui cârmuitori necredincioși sau bigoți prigonitori pentru numele lui. Să îndurăm, ca Însuși Hristos, crucea și să disprețuim rușinea. Să fim 'credincioși până la moarte și El ne va da cununa vieții.'
Răspunde

Răspuns

Unde în ziua ta de acum simți că mai este lucrare neterminată? Cum a început deja lumina lui Hristos să îndrepte ceea ce odinioară nu puteai vedea? Ce pas de mărturisire deschisă îți cere acum Domnul?
Roagă-te

Rugăciune

O, Doamne Iisuse, care ai lucrat cât era ziuă și ai deschis ochii orbilor, dă-ne har să lucrăm cu credincioșie în lumina pe care ne-ai dat-o. Păzește-ne să nu ne jucăm cu ceasurile care au mai rămas. Dă-ne acea vedere adevărată care te recunoaște pe tine ca Fiul lui Dumnezeu și ne duce să ne închinăm la picioarele tale. Să nu fim găsiți printre cei care spun că văd, dar rămân în întuneric, ci mai degrabă să te mărturisim cu îndrăzneală și să te urmăm până la sfârșit; prin același Iisus Hristos, Domnul nostru. Amin.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →