Eterniseed › Curriculum › Luca
Luca 5 — cu Simeon
Deschidere
În paginile operei Horae Homileticae a lui Charles Simeon, predicatorul evanghelic deschide capitolul cinci din Luca cu aceeași căldură măsurată care a marcat lunga sa slujire la Sfânta Treime, Cambridge. Prin discursuri succesive, el urmărește cum Domnul atrage la Sine oamenii păcătoși, îi echipează pentru slujire și îi formează în vase potrivite pentru Evanghelie. Lecția de față urmează tratamentul său asupra pescuirii minunate și chemarea lui Matei, permițându-i lui Simeon să vorbească direct inimii uceniciei.
Citește
Citire
Să auzim acum textul sacru însuși. Cu atenție liniștită citim întregul capitol cinci din Luca, permițând narațiunii despre captura minunată, chemarea lui Levi și parabola vinului nou să pregătească mintea pentru reflecțiile care urmează.
Studiu
Simeon se îndreaptă apoi spre adevărata intenție a minunii așa cum a explicat-o Însuși Domnul nostru.
Aceasta ar fi onorat pe Mântuitorul, a cărui milă este egală cu puterea Sa; și orice altă folosire a minunii era, de fapt, o pervertire ignorantă și nepotrivită a ei.] Adevărata intenție a minunii va apărea, în timp ce o privim, II. Așa cum a explicat-o Domnul nostru binecuvântat — El risipește teama ucenicului Său tremurând, spunându-i: „Nu te teme;” și pentru mângâierea lui îl asigură că minunea a fost concepută ca un simbol, 1. Al efectelor care ar trebui produse de Evanghelie — [Întreaga lume este ca oceanul, unde păcătoșii rătăcesc fără control: și Evanghelia este ca o plasă, pe care slujitorii Domnului o întind pentru a-i aduna pentru El, nu ca să fie distruși, ci ca să trăiască sub protecția Sa și să fie priviți de El ca posesiunea Sa deosebită.El arată apoi cum aceeași minune a definit slujba apostolică acum pusă asupra lui Petru.
În timp ce vă predic vouă vestea cea bună a mântuirii prin Răscumpărătorul răstignit, eu, de fapt, întind plasa Evangheliei, ca să vă trag din mijlocul unei lumi largi și păcătoase și să vă înfățișez lui Dumnezeu ca un popor deosebit, plin de râvnă pentru fapte bune — — —] 2. Al slujbei la care Petru însuși era acum chemat în mod definitiv — [Petru și partenerii săi L-au urmat pe Domnul nostru mai înainte, dar nu astfel încât să rămână cu El ca însoțitori statornici ai Săi. Dar acum trebuiau să-și părăsească cu totul chemarea lumească și să devină exclusiv slujitorii casei Sale: de acum înainte trebuiau să fie prin profesie, ca să zicem așa, „pescari de oameni [Nota: Matei 4:19 .].” În această slujbă Petru trebuia să fie preeminent distins: nici păcătoșenia lui presupusă, nici lipsa de educație nu trebuiau să fie vreo piedică în calea succesului său.Simeon scoate în evidență încurajarea pe care o oferă minunea pentru a-L încrede pe Hristos în mijlocul oricărei descurajări.
Acum aceleași motive de descurajare există adesea în referire la noi înșine, fie ca obiecte ale milei Domnului, fie ca agenți în slujba Sa. Dar iată ce a împlinit Domnul atât pentru el cât și prin el într-o clipă de timp: și nu poate El împlini fie pentru noi, fie prin noi, orice va fi socotit că duce la slava Sa? Da, El poate și va face: nelegiuirile noastre, dacă doar ne încredem în El, vor fi iertate, și lipsurile noastre de orice fel vor fi împlinite: și prin comunicările harului Său vom fi făcuți cu succes în toate eforturile noastre, fie pentru a-L sluji pe El înșine, fie pentru a-i aduce pe alții la bucuria mântuirii Sale — — —] 3. Ca să-L slujim și să-L cinstim cu toată inima noastră — [Acești pescari și-au părăsit totul ca să-L urmeze. Și acesta este ceea ce trebuie să facem și noi, cel puțin în inimă, și în faptă de asemenea, dacă credincioșia față de El o cere: nici în alți termeni decât aceștia nu ne va recunoaște El ca ucenici ai Săi [Nota: Luca 14:33 .].
Considerați
Considerare
Simeon apasă îmbunătățirea în trei părți pe care trebuie să o lucreze minunea în fiecare ascultător.
Și nu este El vrednic de a fi slujit astfel? Au găsit vreodată ucenicii Săi vreun motiv de regret că au părăsit totul pentru El [Nota: Luca 22:35 .]? Nu: nici noi nu vom găsi. Apostolul Pavel a socotit toate lucrurile ca pierdere pentru Hristos: și astfel trebuie să disprețuim și noi cu desăvârșire tot ce ar putea interfera cu datoria noastră față de El sau ne-ar împiedica în slujba Sa — — — Chem pe voi toți atunci să faceți această îmbunătățire a minunii dinaintea noastră. Pentru cei care slujesc în lucrurile sfinte datoria este indispensabilă — — — nici nu este mai puțin pentru cei care sunt slujiți — — — A-L urma pe El pe deplin este calea sigură de a ne bucura de prezența Sa atât în această lume cât și în lumea care va veni.El încheie prin a arăta binele durabil care însoțește ascultarea de chemarea Evangheliei.
Să știți atunci că și voi puteți părea că suferiți pierdere prin a vă închina lui Hristos; dar dacă aveți cinstea de a fi slujitorii Lui, prietenii Lui, moștenitorii Lui; dacă El vă recunoaște ca membri ai propriului Său trup, da, ca soție a Sa, care va participa la toată slava Sa și va avea bucuria veșnică a iubirii Sale; ați făcut un schimb bun. Bucurați-vă atunci de privilegiile voastre înalte; și fiți recunoscători Lui, prin a cărui putere atotputernică ați fost făcuți de voie să le acceptați; și să vă fie viețile întregi de acum înainte consacrate, așa cum a fost a lui Matei, slujbei Sale: astfel veți fi în locul vostru martorii Săi pentru toți cei din jurul vostru; și nu după mult timp veți fi uniți cu acea societate binecuvântată, unde orice pierdere va fi compensată cu o greutate proporțională de slavă.
Răspunde
Răspuns
Unde în propria mea viață mai tratez păcătoșenia mea ca un motiv de a-L ține pe Domnul la distanță? În ce descurajare prezentă sunt invitat să mă încred din nou în același Domn care l-a chemat și l-a susținut pe Petru? Cât de gata sunt, asemenea lui Matei, să părăsesc tot ce ar împiedica urmarea cu toată inima a lui Hristos?
Roagă-te
Rugăciune
O, Doamne Isuse, care i-ai chemat pe oamenii păcătoși de la năvoadele și mesele lor de socotit, dă-ne har să auzim cuvântul Tău cu aceeași smerenie care i-a marcat pe primii Tăi ucenici. Să nu ne alunge nevrednicia noastră din prezența Ta, ci mai degrabă să ne atragă să căutăm în Tine singur dreptatea și puterea noastră. Formează-ne în vase potrivite pentru Evanghelie, ca să Te slujim fără rezervă și să-i aducem pe alții la cunoașterea mântuirii Tale. Păzește-ne de orice noțiune falsă de merit sau autosuficiență și ține-ne statornici în ascultarea credinței, până vom intra în bucuria prezenței Tale și Te vom vedea așa cum ești; prin același Isus Hristos, Domnul nostru. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →