← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Exodul

De ce a permis Dumnezeu ca robia să devină mai amară

Exodul 5-6Întrebările despre Octateuh și Cărțile Regilor și Cronici ale Fericitului Teodoret al Cirului (tradus din greaca de domeniu public de Eterniseed)20 min
Deschidere
Prima întâlnire cu Faraonul înrăutățește totul. Moise și Aaron vin în numele Domnului, iar regele răspunde: 'Cine este Domnul, ca să ascult glasul Lui?' — și, departe de a elibera pe Israel, dublează munca lor, luând paiele dar cerând aceeași cantitate de cărămizi. Poporul, bătut și amărât, se întoarce împotriva lui Moise; Moise se întoarce la Dumnezeu; iar Domnul reînnoiește făgăduința legământului Său: 'Eu sunt Domnul… vă voi scoate de sub poverile egiptenilor.' Fericitul Teodoret al Cirului, abordând aceste capitole, pune întrebarea pe care o pune orice suferind — de ce a îngăduit Dumnezeu ca poporul Său să sufere aceste lucruri și chiar să sufere mai rău după ce eliberarea fusese vestită? Răspunsul său este o singură și pătrunzătoare înțelegere a pedagogiei lui Dumnezeu. Amărăciunea robiei a fost ea însăși o milostivire: a înțărcat inima lui Israel de Egipt. Dacă n-ar fi suferit nimic, și-ar fi amintit de mângâierile Egiptului și ar fi dorit să se întoarcă; robia grea i-a învățat să urască nu numai pe stăpânii lor, ci și zeii stăpânilor lor și i-a făcut gata, când a venit cuvântul, să iasă și să nu se mai uite înapoi. Astfel, adâncirea încercării nu a fost eșecul făgăduinței, ci pregătirea ei — Dumnezeu făcând un popor gata să fie liber. Lecția se întinde înainte spre orice suflet pe care Dumnezeu îl conduce afară din propriul său Egipt: că însăși asprimea care ne face să strigăm este adesea mâna care ne slăbește strânsoarea de ceea ce trebuie să lăsăm în urmă.
Citește

Citire

Citiți Exodul 5–6 — Moise și Aaron spun: 'Așa grăiește Domnul Dumnezeul lui Israel: Lasă pe poporul Meu să plece'; iar Faraonul răspunde: 'Cine este Domnul, ca să ascult glasul Lui și să las pe Israel să plece? Nu-L cunosc pe Domnul și nu voi lăsa pe Israel să plece.' În aceeași zi el poruncește supraveghetorilor: 'Nu veți mai da poporului paie ca să facă cărămizi… să meargă și să-și adune paie. Iar numărul cărămizilor… să-l puneți asupra lor.' Poporul este bătut; căpeteniile lor strigă zadarnic către Faraon, apoi se întâlnesc cu Moise și Aaron și spun: 'Domnul să Se uite la voi și să judece; căci ați făcut ca mirosul nostru să fie urât.' Moise se întoarce la Domnul: 'pentru ce ai făcut atât de rău acestui popor?' Iar Dumnezeu răspunde: 'Acum vei vedea ce voi face lui Faraon'; 'Eu sunt Domnul… vă voi scoate de sub poverile egiptenilor și vă voi izbăvi din robia lor… și vă voi lua Mie ca popor și voi fi vouă Dumnezeu.'
Studiu
De ce ar lăsa Dumnezeu ca robia să devină mai aspră tocmai când eliberarea se apropia? Teodoret răspunde că suferința a slujit unui scop mai adânc decât puteau vedea oamenii: a întors inimile lor hotărât împotriva Egiptului și a tot ce Egiptul venera. Scopul era ca ei să urască zeii asupritorilor lor și să fie gata să plece: Ca să urască nu numai pe egipteni, ci și pe zeii lor, pentru că au suferit astfel de lucruri din mâinile lor, și ca să asculte cu ușurință când li se poruncește să plece. Căci primejdia nu stătea în biciul Egiptului, ci în inima lui Israel, care se agăța de mângâierile pământului robiei. Teodoret pune degetul pe rană: chiar în mijlocul necazului își aminteau de luxul Egiptului și încercau mereu să se întoarcă: Căci dacă, chiar după ce s-au întâmplat aceste lucruri, și-au amintit de luxul Egiptului și au încercat adesea să se întoarcă, cine i-ar fi convins să părăsească Egiptul dacă n-ar fi suferit deloc greutăți? Astfel, amărăciunea cărămizilor a fost tocmai lucrul care a făcut un popor liber din robi — nu neglijarea lui Dumnezeu, ci severitatea Sa ciudată și tandră, slăbindu-le strânsoarea de ceea ce i-ar fi distrus. Capitolul care pare să înregistreze un eșec al făgăduinței înregistrează în schimb lucrarea ei ascunsă: inima fiind pregătită pentru ieșire.
Considerați

Considerare

Citirea lui Teodoret a acestui capitol scurt și amar deschide o fereastră spre întreaga viață duhovnicească. Fiecare suflet pe care Dumnezeu îl cheamă afară din propriul său Egipt — din robia păcatului, din mângâierile unei vieți pe care trebuie s-o părăsească — poartă în el aceeași atracție tainică pe care o purta Israel: amintirea luxului Egiptului, ispita de a se întoarce. Poporul Domnului avea să dovedească mai târziu că Teodoret avea dreptate în pustiu, suspinând după oalele cu carne și castraveții Egiptului chiar după ce Marea Roșie se închisese în urma lor. Teodoret a văzut leacul lucrând deja în gropile de cărămizi: Dumnezeu a lăsat ca robia să devină atât de amară încât inima nu mai putea fi înșelată cu privire la ceea ce era Egiptul. Asprimea a fost un învățător. Nu a pedepsit doar; a convins — căci un popor care suferise astfel de lucruri din mâinile stăpânilor Egiptului și ale zeilor Egiptului putea fi condus afară și nu ar fi dorit, în cele din urmă, să se târască înapoi în lanțuri. Așadar, când Dumnezeu îngăduie ca o încercare să se adâncească în loc să se ridice, credinciosul nu este părăsit, ci este instruit. Domnul reînnoiește legământul Său chiar în următoarea suflare — 'Vă voi scoate… voi fi vouă Dumnezeu' — iar amărăciunea și făgăduința aparțin împreună: una rupând vechea atașare, cealaltă deschizând noua moștenire. Ceea ce pare a fi înrăutățirea sorții noastre poate fi tocmai slăbirea mâinii care ne ține înapoi de la pământul făgăduinței.
Răspunde

Răspuns

Când necazul tău devine mai rău în loc să se îmbunătățească, nu trage concluzia că Dumnezeu te-a părăsit. Teodoret arată că Dumnezeu a lăsat ca robia lui Israel să devină amară cu un scop — nu din neglijare, ci ca să-i învețe să urască Egiptul pe care îl iubeau în taină și să fie gata, în cele din urmă, să-l părăsească. Întreabă-te cu sinceritate: ce mângâiere a propriului tău Egipt ești încă reticent să renunți? Ce lux al vechii vieți, ce obicei al vechii robii, te surprinzi privind înapoi chiar când Dumnezeu te cheamă înainte? Însăși greutatea pe care o resimi poate fi mila care îi rupe strânsoarea asupra ta. Așadar, lasă amărăciunea să-și facă lucrarea. Las-o să te înțarce de ceea ce trebuie să lași în urmă, până când poți spune cu toată inima: 'Voi ieși și nu mă voi întoarce.' Și ascultă, în mijlocul necazului, cuvântul legământului care nu dă greș niciodată: 'Eu sunt Domnul… vă voi scoate de sub poverile… și vă voi lua Mie ca popor și voi fi vouă Dumnezeu.' Această făgăduință este rostită tocmai când poverile sunt mai grele. Ține-te de ea. Dumnezeul care a lăsat ca robia să se adâncească este același Dumnezeu care jură să te scoată și El nu-și încalcă cuvântul. Nu-ți măsura credincioșia Lui după mângâierea momentului, ci după legământul pe care L-a jurat — și lasă-L să te facă, prin însăși amărăciunea, un popor vrednic să fie liber.
Roagă-te

Rugăciune

Doamne, care ai îngăduit ca robia poporului Tău să devină mai amară ca să fie înțărcați de dragostea lor față de Egipt și făcuți gata să iasă: cercetează inima mea și arată-mi ce mai iubesc în taină în pământul robiei mele. Când necazurile mele se adâncesc în loc să se ridice, nu mă lăsa să cred că m-ai uitat, ci crede că Tu îmi slăbești strânsoarea de ceea ce m-ar distruge și mă faci gata pentru pământul făgăduinței. Ia de la mine amintirea luxului Egiptului și dorul de a mă întoarce; învață-mă să urăsc păcatul care m-a înrobit odinioară, chiar când mă conduci afară de sub poverile lui. Și în mijlocul oricărei greutăți, lasă-mă să aud cuvântul legământului Tău: că Tu ești Domnul, care mă vei scoate și mă vei lua la Tine ca al Tău și vei fi mie Dumnezeu. Lasă-mă să țin de această făgăduință chiar dacă cărămizile se dublează și paiele sunt luate, știind că Tu, care ai jurat-o, ești credincios și că severitatea Ta însăși este lucrarea iubirii Tale. Ție, Hristoase Dumnezeul nostru, care ne conduci afară din Egiptul păcatului în libertatea fiilor lui Dumnezeu, cu Tatăl și cu Duhul cel Preasfânt, slavă acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Întrebările despre Octateuh și Cărțile Regilor și Cronici ale Fericitului Teodoret al Cirului (tradus din greaca de domeniu public de Eterniseed) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt redate în engleză de Eterniseed din originalul de domeniu public prin convergență multi-model, verificate independent pentru fidelitate față de sursă și revizuite de un panel cross-provider cu patru modele. Fiecare citat este verificat mecanic ca fiind un substring exact al acelei redări publicate.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →