← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Apologia Confesiunii de la Augsburg

Apologie — Despre Sfânta Cină — Book of Concord

Deschidere
Apologia Confesiunii de la Augsburg stă ca o apărare clară a credinței odată încredințate sfinților și mărturisite la Augsburg. În articolul Despre Sfânta Cină, reformatorii răspund obiecțiilor, ținând totodată strâns de doctrina primită a Bisericii. Cuvintele lor ne invită să primim Cina cu aceeași reverență și certitudine care au marcat mărturia creștină timpurie. Această porțiune din Cartea Concordiei continuă să ancoreze învățătura luterană despre prezența reală a trupului și sângelui lui Hristos.
Citește

Citire

Întoarce-te acum la tratamentul Apologiei asupra celui de-al zecelea articol. Citește paragrafele încet, observând cum textul se sprijină pe cuvintele lui Pavel din 1 Corinteni 10 și Romani 6, precum și pe mărturia Bisericii antice. Lasă însăși mărturisirea să-ți călăuzească meditația asupra Cinei.
Studiu
Mărturisirea începe prin prezentarea articolului aprobat. Al zecelea articol a fost aprobat, în care mărturisim că credem că în Cina Domnului trupul și sângele lui Hristos sunt cu adevărat și substanțial prezenți și sunt cu adevărat încredințați, împreună cu acele lucruri care se văd, pâinea și vinul, celor ce primesc Taina. Această credință o apărăm constant, deoarece subiectul a fost examinat și considerat cu grijă. Căci, deoarece Pavel spune, 1 Corinteni 10:16, că pâinea este împărtășirea trupului Domnului, etc., ar urma, dacă trupul Domnului nu ar fi cu adevărat prezent, ca pâinea să nu fie o împărtășire a trupului, ci doar a duhului lui Hristos. Și am constatat că nu numai Biserica Romană afirmă prezența trupească a lui Hristos, ci și Biserica Greacă atât acum crede, cât și mai înainte a crezut același lucru. Căci canonul Liturghiei printre ei mărturisește aceasta, în care preotul se roagă clar ca pâinea să fie schimbată și să devină însuși trupul lui Hristos. Iar Vulgarius, care ni se pare nouă a nu fi un scriitor prost, spune distinct că pâinea nu este o simplă figură, ci este cu adevărat schimbată în carne. Ea continuă prin citarea mărturiei lui Chiril. Și există o lungă expunere a lui Chiril despre Ioan 15, în care el învață că Hristos ni se oferă trupește în Cină. Căci el spune astfel: Totuși, nu negăm că suntem uniți spiritual cu Hristos prin credință adevărată și dragoste sinceră. Dar că nu avem niciun mod de legătură cu El, după trup, aceasta într-adevăr o negăm cu totul. Și aceasta, spunem noi, este cu totul străină de Scripturile dumnezeiești. Căci cine s-a îndoit că Hristos este în acest fel o viță, iar noi mlădițele, primind de acolo viață pentru noi înșine? Ascultă-l pe Pavel spunând 1 Corinteni 10:17; Romani 12:5; Galateni 3:28: Noi toți suntem un singur trup în Hristos; deși suntem mulți, suntem totuși una în El; căci toți suntem părtași ai acelei unice pâini. Crede el poate că virtutea binecuvântării mistice ne este necunoscută? Deoarece aceasta este în noi, nu ne face și nouă, prin împărtășirea trupului lui Hristos, ca Hristos să locuiască în noi trupește? Și puțin după aceea: De unde trebuie să considerăm că Hristos este în noi nu numai după deprindere, pe care o numim dragoste, ci și prin participare naturală, etc.
Considerați

Considerare

Mărturisirea își încheie argumentul amintind de Hristos cel viu. Am citat aceste mărturii, nu pentru a întreprinde aici o discuție despre acest subiect, căci Maiestatea Sa Imperială nu dezaprobă acest articol, ci pentru ca toți cei ce le vor citi să poată percepe mai clar că apărăm doctrina primită în întreaga Biserică, că în Cina Domnului trupul și sângele lui Hristos sunt cu adevărat și substanțial prezenți și sunt cu adevărat încredințați împreună cu acele lucruri care se văd, pâinea și vinul. Și vorbim despre prezența lui Hristos cel viu [trup viu]; căci știm că moartea nu mai are stăpânire asupra Lui, Romani 6:9.
Răspunde

Răspuns

Cum întărește apelul Apologiei la întreaga Biserică propria ta încredere la Masa Domnului? În ce feluri modelează Cina umblarea ta zilnică cu Hristos cel înviat? Unde simți nevoia unei reverențe mai mari față de mijloacele harului?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne milostiv, Îți mulțumim pentru mărturia clară a Apologiei cu privire la Cina Ta. Dă-ne credință ca să primim trupul și sângele lui Hristos cu bucurie și reverență. Ține Biserica Ta statornică în această doctrină, pentru ca mulți să fie hrăniți spre viața veșnică. Prin același Iisus Hristos, Domnul nostru. Amin.

Cartea Concordiei · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →