← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Ezechiel

Ezechiel 5-6 — cu al.)

Ezechiel 5-6Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
În căldura confesională simplă a Reformei, annotatorii de la Geneva Teodor Beza, William Whittingham și colegii lor ne-au lăsat Notele marginale ale Bibliei de la Geneva din 1599. Astăzi stăm sub expunerea lor atentă a capitolelor 5 și 6 din Ezechiel, unde semnele înfăptuite ale prorocului și judecățile solemne ale Domnului sunt deschise cu o limpezime sobră. Notele lor ne țin fixați pe sfințenia lui Dumnezeu, pe gravitatea încălcării legământului și pe firul subțire al milei care păstrează o rămășiță. Ascultăm ca unii care au încă nevoie de același cuvânt care a chemat pe Israel la pocăință și nădejde.
Citește
Ia Biblia ta și citește Ezechiel 5 și 6 încet, luând seama la parabola înfăptuită a briciului și a părului, la vestirile împotriva munților lui Israel și la făgăduința că o rămășiță își va aminti totuși de Domnul. Cere Duhului să-ți pregătească inima pentru expunerea sobră a acestor capitole de către annotatori.
Studiu

Studiază

Annotatorii încep prin a desface înțelesul părului împărțit și al judecății în trei asupra cetății. Versetul 2. 5:2 Să arzi cu foc o treime în mijlocul {b} cetății, când se vor împlini zilele asediului; și să iei o treime [și] să lovești împrejurul ei cu sabia; iar o treime s-o împrăștii în vânt; și voi scoate o sabie după ei. (b) Adică, din cetatea aceea pe care o zugrăvise pe cărămidă, Ezechiel 4:1. Prin foc și prin ciumă înțelege foametea, cu care a pierit o parte în timpul asediului lui Nebucadnețar. Prin sabie, pe cei uciși când a fugit Zedechia și pe cei duși în robie, iar prin împrăștierea în vânt, pe cei care au fugit în Egipt și în alte părți după ce cetatea a fost luată. Apoi ei apasă motivul unei asemenea asprimi, arătând cum Israel a preschimbat judecățile Domnului în nelegiuire. Versetul 6. 5:6 Și ea și-a preschimbat {e} judecățile Mele în nelegiuire mai mult decât neamurile și rânduielile Mele mai mult decât țările care sunt împrejurul ei; căci au lepădat judecățile Mele și rânduielile Mele, n-au umblat în ele. (e) Cuvântul Meu și legea Mea în idolatrie și superstiții. Despre împrăștiere ei notează mila subțire care totuși păstrează o sămânță printre neamuri. Versetul 8. 6:8 Totuși voi lăsa o rămășiță, {d} ca să aveți [unii] care să scape de sabie printre neamuri, când veți fi împrăstiați prin țări. (d) El arată că în toate primejdiile Dumnezeu va păstra puțini, care vor fi ca sămânța Bisericii Lui și vor chema Numele Lui.
Considerați

Cugetă

În cele din urmă ei apasă lucrarea mai adâncă a harului, că rămășița își va aminti și se va scârbi de ea însăși înaintea Domnului. Versetul 9. 6:9 Iar cei ce vor scăpa dintre voi își vor aminti de Mine printre neamurile la care vor fi duși robi, pentru că M-am frânt de inima lor adulteră, care s-a depărtat de la Mine, și de ochii lor, care au curvit cu idolii lor; și se vor {e} scârbi de ei înșiși pentru răul pe care l-au săvârșit în toate urâciunile lor. (e) Se vor rușina văzând că nădejdea lor în idoli a fost zadarnică și astfel se vor pocăi.
Răspunde
Unde am tratat eu cuvântul Domnului la fel de ușor cum a făcut odinioară Israel? Cum mă întărește făgăduința unei rămășițe păstrate să îndur încercările de acum? În ce feluri mă mișcă Duhul să-mi amintesc de Domnul și să mă întorc de la orice idol?
Roagă-te
O, Doamne, care ai vorbit prin Ezechiel și ale cărui judecăți annotatorii de la Geneva le-au deschis cu credincioșie, dă-ne inimi care să tremure la cuvântul Tău. Învață-ne să ne numărăm zilele sub mâna Ta sfântă, să fugim de orice superstiție și să ne odihnim numai în mila rămășiței pe care doar Tu o păstrezi. Același Duh care a frânt inimile robilor să lucreze în noi o adevărată scârbă de păcat și o întoarcere bucuroasă la Tine, până vom vedea împărăția Ta venind în plinătate. Prin Isus Hristos, Domnul nostru, Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →