Eterniseed › Curriculum › Psalmii
Psalmii 3-4 — cu al.)
Deschidere
În căldura simplă a confesiunii reformate, ne întoarcem astăzi la Notele marginale ale Bibliei Geneva din 1599 pe Psalmii 3 și 4. Theodore Beza, William Whittingham și compania de adnotatori au lucrat pentru a pune lumina Scripturii înaintea bisericii cu o claritate sobră. Observațiile lor scurte asupra rugăciunilor lui David în mijlocul necazului și odihnei încă ghidează credincioșii să se odihnească în promisiunile sigure ale Domnului. Primim lucrarea lor ca slujitori credincioși care ne îndreaptă către Dumnezeul care aude și eliberează pe ai săi.
Citește
Citire
Cu adnotatorii de la Geneva la îndemână, citiți încet Psalmii 3 și 4. Lăsați cuvintele lui David să se așeze în inimă. Observați mișcarea de la strigăt la încredere, de la necaz la pace. Faceți pauză după fiecare psalm și cereți Duhului să deschidă ceea ce aceste rugăciuni antice învață și astăzi biserica.
Studiu
Adnotatorii de la Geneva încep prin a se întoarce la primul verset al capitolului 3.
Versetul 1. 3:1 [Un Psalm al lui David, când a fugit de la Absalom fiul său.] DOAMNE, cât de mult s-au {a} înmulțit cei ce mă necăjesc! mulți [sunt] cei ce se ridică împotriva mea. (a) Acesta a fost un semn al credinței sale stabile, că în ciuda tuturor necazurilor s-a întors la Dumnezeu.Ei continuă cu declarația găsită la versetul 8 al aceluiași capitol.
Versetul 8. 3:8 {d} Mântuirea [aparține] DOMNULUI: binecuvântarea ta [este] peste poporul tău. Selah. (d) Indiferent cât de mari sau de multe ar fi primejdiile, totuși Dumnezeu are întotdeauna căi de a-și elibera ai săi.Trecând la capitolul 4, ei îndreaptă atenția către chemarea emisă în versetul 5.
Versetul 5. 4:5 {i} Aduceți jertfele dreptății și puneți-vă încrederea în DOMNUL. (i) Slujiți lui Dumnezeu în curăție și nu cu ceremonii exterioare.
Considerați
Considerare
Despre faptul că mântuirea aparține doar Domnului, adnotatorii concluzionează.
Versetul 8. 3:8 {d} Mântuirea [aparține] DOMNULUI: binecuvântarea ta [este] peste poporul tău. Selah. (d) Indiferent cât de mari sau de multe ar fi primejdiile, totuși Dumnezeu are întotdeauna căi de a-și elibera ai săi.Ei încheie cântărind siguranța acordată doar în Domnul.
Versetul 8. 4:8 Voi și culca și voi dormi în pace: căci tu, DOAMNE, {l} numai tu mă faci să locuiesc în siguranță. (l) Acest cuvânt în ebraică poate fi atribuit lui Dumnezeu, așa cum este tradus aici, sau lui David, însemnând că el va locui la fel de bucuros singur, ca și cum ar fi avut mulți în jurul său, pentru că Domnul este cu el.
Răspunde
Unde ai nevoie cel mai mult de credința stabilă observată de adnotatori la David? Cum reordonează adevărul că mântuirea aparține doar Domnului temerile tale astăzi? În ce fel ești ispitit să cauți binele în afara luminii feței lui Dumnezeu?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne milostiv, îți mulțumim pentru ostenelile credincioase ale adnotatorilor de la Geneva care au pus Cuvântul tău înaintea poporului tău cu reverență și grijă. Dă-ne aceeași credință stabilă care se întoarce la tine în orice necaz. Învață-ne să credem că mântuirea este doar a ta și să aducem jertfele dreptății cu inimi sincere. Păstrează-ne locuind în siguranța pe care doar prezența ta o poate da și fă ca fața ta să strălucească asupra noastră în această zi. În numele lui Hristos ne rugăm, Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →