Eterniseed › Curriculum › Ezechiel
Ezechiel 7-8 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul Catolic al lui Haydock, o comoară de înțelepciune catolică asupra Scripturii. În următoarele câteva minute vom parcurge capitolele 7 și 8 din Ezechiel, lăsând cuvântul profetic străvechi să vorbească momentului prezent. Comentariul Catolic al lui Haydock adună înțelepciunea Părinților și a învățaților pentru a lumina fiecare verset. Pregătiți-vă inima să asculte cu adâncime, să studieze cu atenție și să răspundă cu credință. Acest text sacru și comentariul său formează împreună un ghid viu pentru ucenicii care caută să meargă mai aproape de Domnul astăzi.
Citește
Citire
Luați Biblia și citiți capitolele 7 și 8 din Ezechiel încet și cu rugăciune. Lăsați avertismentele aspre ale judecății și viziunile vii ale idolatriei să se desfășoare fără grabă. Observați chemările repetate la atenție și descrierile detaliate ale celor văzute de profet. Faceți o pauză după fiecare capitol pentru a respira și a cere Duhului Sfânt să vă deschidă înțelegerea. Reveniți aici după ce ați terminat citirea.
Studiu
Haydock începe prin a examina traducerile variate ale versetelor de început ale capitolului 7.
Distrugere, (contritio.) Sf. Ieronim citește 'contracție', la fel și în versetul 10. Protestanții, 'dimineața'. (Haydock) --- Caldeean, 'domnia'. (Calmet) --- Ebraicul tsephira este redat în moduri variate. (Haydock) --- Bucurie. Ebraicul, 'ecou sau strigăt' al oamenilor la culesul viilor.Comentariul trece apoi la podoabele sfinte descrise mai târziu în același capitol.
Iar. Protestanții, 'Cât despre frumusețea podoabei sale, a pus-o în maiestate: dar ei au făcut', etc. Podoabele sfinte ale templului, rânduite de Dumnezeu, (Haydock) au fost prefăcute în idoli și vor fi duse în Babilon, versetul 21. (Calmet)Haydock oferă apoi cadrul istoric al viziunii consemnate în capitolul 8.
Haydock Comentariul Catolic al Bibliei Al șaselea an al captivității profetului, (Calmet) în august, anul lumii 3411. (Usher) --- El se odihnise pe partea stângă sau dreaptă ori de câte ori dormea în timpul celor 430 de zile, iar în ziua următoare a avut această viziune. (Worthington) --- El era așezat în duh la poarta de nord care ducea la curtea preoților și a văzut slava lui Dumnezeu și idolul geloziei. A văzut poporul, bărbați și femei, închinându-se la idoli, iar preoții închinându-se soarelui, capitolul ix. Dumnezeu se odihnește pe poarta templului și poruncește unui om să semneze pe cei ce aveau să trăiască, iar altor șase să-i nimicească pe ceilalți. Profetul se roagă, capitolul x. Dumnezeu poruncește omului îmbrăcat în in să ia cărbuni de la heruvimi și să-i presare prin cetate. Tronul merge să-L primească pe Domnul, capitolul xi. Ezechiel proorocește împotriva multora, la poarta de răsărit; și Dumnezeu îl înștiințează că foștii captivi se vor întoarce, dar că cei răi din Ierusalim vor pieri. Carul Său se odihnește apoi pe muntele de la răsăritul cetății. Astfel, motivele Sale de a pedepsi poporul devin evidente.
Considerați
Considerare
Haydock face o legătură doctrinară cu vechile rituri idolatre în observațiile sale asupra capitolului 8.
Adonis, favorit al Venerei, ucis de un mistreț, după cum au închipuit poeții păgâni, și care fiind reprezentat aici printr-un idol, este plâns de închinătoarele acelei zeițe. În ebraică numele este Tammuz, (Challoner) care înseamnă 'ascuns', după cum Adonis înseamnă 'domnul meu'. Acest idol, pe care egiptenii îl numeau Osiris, era pus într-un sicriu și bocit până se pretindea că a înviat, când aveau loc bucurii. Se purtau tablouri obscene; iar păgânii mai cinstiți se rușinau de aceste practici, care au început în Egipt și au devenit aproape generale. Moise face aluzie la ele, Leviticul xix. 27., și Deuteronomul xiv. 1. (Calmet) --- David și Solomon spun că chipul era făcut din aramă, cu ochi de plumb, care păreau să plângă, topindu-se când era fierbinte. (Worthington) --- Dar aceasta este lipsită de dovadă.
Răspunde
Răspuns
Unde simt în viața mea urgența avertismentelor lui Ezechiel? Cum mă invită atenția comentariului asupra idolatriei să examinez atașamente ascunse? Ce pas concret pot face astăzi pentru a-L cinsti numai pe Domnul?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne Dumnezeul nostru, prin cuvintele lui Ezechiel, descoperă-ne groaza idolatriei și focul mistuitor al sfințeniei Tale. Curățește inimile noastre de orice dumnezeu fals, întoarce-ne la Tine în adevărata pocăință și dă-ne să luăm aminte la avertismentele Tale cât timp mila este încă oferită. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, păstrează-Ți Biserica credincioasă până când vom vedea slava Ta față către față. Cerem aceasta prin Hristos Domnul nostru. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →