Eterniseed › Curriculum › Exodul
Ieșirea 5-6 — cu Coke
Deschidere
În spiritul devoțiunii metodiste timpurii ne întoarcem astăzi la Comentariul lui Thomas Coke la Sfânta Biblie. Ca asociat de încredere al lui Wesley și primul episcop metodist, Coke a adus atât grijă erudițională cât și inimă evanghelică caldă textului sacru. Tratarea sa a capitolelor cinci și șase din Ieșirea ne invită să mergem cu Moise și Aaron în curtea lui Faraon, să simțim greutatea robiei lui Israel și să auzim din nou promisiunea Domnului de eliberare. Duhul care a călăuzit pana lui Coke să deschidă acum aceste cuvinte străvechi nevoii noastre prezente.
Citește
Citire
Cu inimi liniștite să citim capitolele cinci și șase din Ieșirea. Ascultă mesajul îndrăzneț rostit lui Faraon, creșterea aspră a poverilor lui Israel, plângerea amară a poporului și cuvântul statornic al Domnului de făgăduință. Citește încet, îngăduind narațiunii să trezească atât durere pentru asuprire cât și nădejde în Dumnezeul care își aduce aminte de legământul său.
Studiu
Coke începe prin a prezenta mesajul rostit lui Faraon.
Versetul 2. Ieșirea 5:2. Faraon a zis: Cine este Domnul? — Cine este Iehova? Gândurile sale erau pline de credința superstițioasă în zei locali sau ocrotitori; o părere care predomina în general printre păgâni. El nu vorbește deci ca un ateu care nu credea în niciun Dumnezeu, ci ca un devot orb al zeilor falși. El îl socotea pe Iehova unul dintre acești zei locali, pe care deci pretinde că nu îl cunoaște. Moise, în versetul următor, îl informează că acest Iehova era Dumnezeul evreilor, iar șirul următor de minuni avea să convingă pe Faraon și poporul său că Iehova nu era doar Dumnezeul evreilor, ci Stăpânitorul Suprem al întregii lumi, în opoziție cu credința lor falsă și idolatră. Vezi nota la Ieșirea 3:13. REFLECȚII. — Moise și Aaron nu întârzie deloc. Observă: 1. Ei rostesc cu îndrăzneală mesajul lor. Poporul lui Dumnezeu este partea sa deosebită, iar cei ce îi rănesc sau asupresc o fac pe riscul lor. Ei trebuie să țină o sărbătoare pentru El, iar jertfa care arată spre ispășire este substanța sărbătorii. Credința în sângele ispășitor al lui Isus face cea mai dulce sărbătoare pentru suflet. 2. Răspunsul nelegiuit al lui Faraon și tăgada sa categorică. Cei ce asupresc poporul lui Dumnezeu vor disprețui pe Dumnezeul lor: ei nu îl cunosc, nici nu se tem de El. Notă: (1.) Cauza oricărui păcat este necunoașterea lui Dumnezeu, căci unde nu este cunoștință, nu este teamă de El. (2.) Păcătoșii îndărătnici trec de la nelegiuire la necinstire. Ei mai întâi ofensează, apoi sfidează pe Dumnezeul lui Israel, dar aceasta va fi spre paguba lor.Apoi se întoarce la nemulțumirea poporului și rugăciunea lui Moise.
Versetul 22. Ieșirea 5:22. Și Moise s-a întors la Domnul — Aceasta implică fie că era un loc anume unde Domnul consimțea să se întâlnească și să se descopere lui Moise, fie trebuie să înțelegem cuvintele în sensul pe care li-l dau LXX: s-a întors către Domnul, επεστρεψε προς κυριον; s-a adresat lui Dumnezeu în rugăciune. Houbigant îl redă astfel: atunci Moise, întorcându-se către Domnul, i-a zis așa. REFLECȚII. Avem aici: 1. Nemulțumirea poporului față de Moise și Aaron. Cât de nedreaptă și nepotrivită? Cei ce își pun viața în mâini ca să îi mântuiască să fie ocărâți ca niște nimicitori? Cele mai bune fapte, dacă nu au succes imediat, ne expun adesea la mustrările celor pe care am vrut să îi slujim. 2. Apelul lui Moise la Dumnezeu. El a înfățișat o plângere lui Faraon în zadar, dar nu va face așa cu Dumnezeu. El se plânge, se jeluiește și cere ajutor în acest timp de nevoie. Notă: (1.) Suferințele noastre pot crește când Dumnezeu lucrează cel mai mult pentru eliberarea noastră. (2.) Este o mare durere pentru slujitori să vadă că ostenelile lor de dragoste, în loc să aibă succes, ațâță vrăjmășia și stârnesc stricăciunile ascultătorilor. (3.) Calea de a fi ușurați este să mergem și să ne plângem Dumnezeului nostru.Coke consemnează apoi răspunsul liniștitor al lui Dumnezeu la plângerea lui Moise.
Versetul 9. Ieșirea 6:9. Strâmtorare a duhului — Termenul original רוח קצר, chotzer ruach, denumește acea scurtare a răsuflării pricinuită de durere, mânie sau oboseală extremă: vezi nota din marginile Bibliei noastre. LXX îl redau prin 'din deznădejde', ολιγοψυχιας; iar Grotius îl interpretează ca 'neliniște a minții'. Duhurile israeliților erau atât de apăsate de neliniștea și muncile lor grele, încât nu erau accesibili la nădejde, nici receptivi la mângâiere. Vezi Numeri 21:4. Judecători 10:16. REFLECȚII. — Observă aici: 1. Dumnezeu potolește plângerea lui Moise cu asigurări de succes. El va lucra, și cine îl va împiedica? Dacă mâna sa puternică de har sau de judecată este întinsă, când începe, va duce la capăt: da, El va împlini acum nădejdea lui Israel, ca Iehova, Dumnezeul care împlinește făgăduințele. El a auzit strigătele poporului Său înainte ca Moise să vorbească, iar eliberarea lor este și sigură și aproape. Să se încreadă deci Israelul lui Dumnezeu, în cele mai adânci necazuri ale sale, și să nu se teamă. 2. Moise duce mesajul vesel poporului, dar ei sunt atât de abătuți încât nu îi dau nicio atenție. Astfel, adesea durerea nerăbdătoare refuză mângâierea, iar deznădejdea întoarce urechea surdă la făgăduințele milei.
Considerați
Cugetare
Coke încheie prin a apăsa chemarea la ascultare continuă.
Versetul 13. Ieșirea 6:13. Și Domnul a vorbit lui Moise etc. — De la acest verset până la al douăzeci și optulea avem o scurtă digresiune în care Moise ne dă socoteală de genealogia sa și a fratelui său Aaron, atât ca să arate coborârea lor din neamul lui Avraam, cât și ca să marcheze timpul eliberării lui Israel; de aceea ar fi la fel de bine să redăm acest verset (ceea ce traducerea originalului permite) 'acum Domnul vorbise lui Moise — și le dăduse etc.' REFLECȚII. — Deși păcătoșii sunt îndărătnici, nu trebuie să încetăm a-i avertiza. Poate că Dumnezeu le va întoarce încă inimile. Moise este trimis din nou la Faraon cu același mesaj. Aici: 1. Moise obiectează improbabilitatea succesului: dacă propriul său popor nu îl va asculta, cu atât mai puțin Faraon. În plus, el își invocă propria vorbire defectuoasă pentru a le pleda cauza. Notă: (1.) Este foarte descurajant când găsim pe cei de la care așteptam succes de netratat. (2.) Deși avem porunca lui Dumnezeu pentru lucrarea noastră, suntem prea gata să fim descurajați de insuficiența noastră conștientă pentru ea; dar dacă este lucrarea lui Dumnezeu, puterea va fi și ea de la Dumnezeu. 2. Dumnezeu îl poruncește să meargă fără alte scuze și îl alătură pe Aaron cu el. Nu este de datoria noastră să ne certăm, ci să ascultăm.
Răspunde
Răspuns
Unde în viața mea întâlnesc rezistență de tipul lui Faraon față de scopurile lui Dumnezeu? Cum răspund când cei pe care caut să îi slujesc se întorc împotriva mea? Ce ascultare proaspătă îmi cere Domnul chiar când succesul pare îndepărtat?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne milostiv, așa cum Thomas Coke a urmărit odinioară purtările Tale cu Israel, așa ne călăuzește acum. Când poverile cresc și inimile slăbesc, amintește-ne că Tu ești Iehova care păzește legământul. Dă-ne curaj să rostim Cuvântul Tău, răbdare să purtăm ocara și încredere statornică că mâna Ta puternică va elibera cu siguranță. Leagă-ne inimile de Isus, adevăratul Miel de Paști, și fă-ne martori credincioși până când orice rob va fi eliberat. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →