Eterniseed › Curriculum › Rut
Rut 3 — cu Wesley
Deschidere
Astăzi deschidem Explanatory Notes on the Scriptures a lui John Wesley, notele scurte și concise pe versete ale fondatorului metodist care au modelat generații de reflecție biblică. În capitolul 3 din Rut aceste remarci concise urmăresc mișcarea liniștită a providenței prin inițiativa umană și loialitatea față de legământ. Stilul economic al lui Wesley ne invită să zăbovim asupra fiecărei fraze, permițând poveștii antice să vorbească direct în propriile noastre dorințe de apartenență și răscumpărare. Pe măsură ce ascultăm, același Duh care a ghidat pana lui Wesley să ne deschidă inimile către harul deja la lucru în locurile obișnuite.
Citește
Citire
Instalează-te într-un spațiu liniștit și citește capitolul 3 din Rut încet, poate cu voce tare. Observă cadrul nocturn, instrucțiunile atente și schimbul surprinzător de la aria de treierat. Lasă tensiunea și tandrețea narațiunii să te cuprindă înainte de a te întoarce la notele lui Wesley pentru lumină suplimentară.
Studiu
Wesley începe cu nota sa la versetul 1.
Versetul 1. Atunci Naomi, soacra ei, i-a zis: 'Fiica mea, nu-ți voi căuta eu oare odihnă, ca să-ți fie bine?' Odihnă — O viață de odihnă, mângâiere și siguranță, sub grija unui soț bun. reveniți la 'Începutul paginii'El continuă cu instrucțiunile date în versetul 3.
Versetul 3. Spală-te deci și unge-te și îmbracă-ți hainele tale și coboară-te la arie; dar să nu te faci cunoscută bărbatului până ce va fi terminat de mâncat și de băut. Haine — Cele mai bune haine ale tale. Cunoscută — Într-un mod atât de familiar cum vei face mai târziu. reveniți la 'Începutul paginii'Wesley trece apoi la cererea Rut în versetul 9.
Versetul 9. Și el a zis: 'Cine ești tu?' Iar ea a răspuns: 'Eu sunt Rut, slujnica ta; întinde-ți deci poala peste slujnica ta, căci tu ești un rude apropiat.' Întinde-ți poala — Adică, ia-mă de soție și împlinește datoria de soț față de mine. reveniți la 'Începutul paginii'El încheie secvența cu comentariul său la versetul 13.
Versetul 13. Rămâi în noaptea aceasta și dimineața va fi așa: dacă el va voi să-ți împlinească datoria de rude, bine; să-și împlinească datoria de rude; dar dacă nu va voi să-ți împlinească datoria de rude, atunci eu o voi împlini, viu este Domnul: culcă-te până dimineața. Împlinește... — Ia-te de soție, ca să ridici sămânță fratelui său. Episcopul Hall rezumă astfel problema: 'Boaz, în loc să o atingă ca un desfrânat, o binecuvântează ca un tată, o încurajează ca un prieten, o promite ca o rudă, o răsplătește ca un patron și o trimite încărcată de speranțe și daruri, nu mai puțin castă, ci mai fericită decât a venit. O admirabilă cumpătare, demnă de progenitorul celui în ale cărui buze și inimă nu a fost viclenie!' reveniți la 'Începutul paginii'
Considerați
Considerare
Wesley trage o concluzie tematică din versetul 10.
Versetul 10. Și el a zis: 'Binecuvântată să fii tu de Domnul, fiica mea, căci ai arătat mai multă bunătate la sfârșit decât la început, întrucât nu ai urmat tineri, fie săraci sau bogați.' Ai arătat bunătate — Atât față de soțul tău decedat, a cărui nume și amintire o cauți; cât și față de soacra ta, ale cărei porunci le-ai ascultat cu punctualitate. N-ai urmat — Să-ți cauți căsătoria aici sau în țara ta, cum ai fi făcut dacă nu ai fi preferat ascultarea de porunca lui Dumnezeu înaintea plăcerii tale. reveniți la 'Începutul paginii'El oferă o reflecție finală asupra versetului 14.
Versetul 14. Și ea a stat la picioarele lui până dimineața; și s-a ridicat înainte ca unul să-l poată cunoaște pe altul. Și el a zis: 'Să nu se știe că o femeie a venit la arie.' Să nu se știe... — El are grijă să păstreze nu numai conștiința sa față de Dumnezeu, ci și reputația sa și a ei printre oameni. reveniți la 'Începutul paginii'
Răspunde
Răspuns
Unde în viața ta cauți 'odihnă' pe care doar dragostea legământului o poate oferi? Cum ar putea ascultarea credincioasă, chiar când este costisitoare, să deschidă uși neașteptate de providență? Ce pas de încredere smerită te invită Duhul să faci astăzi?
Roagă-te
Rugăciune
Dumnezeule milostiv, precum Rut a căutat adăpost sub aripile rudei sale răscumpărătoare, atrage-ne prin harul Tău sfințitor într-o încredere mai adâncă și un curaj sfânt. Curățește inimile noastre, întărește pașii noștri și fă ca fiecare faptă de dragoste credincioasă să ne îndrepte spre Răscumpărătorul care ne acoperă cu propria Sa viață. Umple nopțile și ariele noastre cu prezența Ta cea neașteptată, ca să ne odihnim în grija legământului Tău până ce ne vom trezi în asemănarea Ta. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →