← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Luca

Luca 8 — cu al.)

Luca 8Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
În căldura simplă a mărturisirii reformate, adnotatorii de la Geneva și-au expus notele marginale la Luca 8, îndrumând biserica să primească cuvântul cu inimi cinstite și să umble în libertatea pe care Hristos o dăruiește. Theodore Beza, William Whittingham și tovarășii lor de muncă se străduiesc să deschidă textul pentru ca fiecare cititor să vadă atât puterea împărăției cât și costul ascultării nepăsătoare. Notele lor rămân o candelă statornică pentru cei ce vor să păstreze cuvântul și să aducă roadă cu răbdare.
Citește

Citire

Să auzim acum capitolul al optulea din Luca așa cum l-au studiat înșiși adnotatorii de la Geneva. Citim capitolul încet, oprindu-ne unde notele îndreaptă atenția spre pildă, avertismentul despre ascultare și cele două mari minuni care încheie secțiunea. Cerem Duhului să facă cuvântul să prindă rădăcină într-o inimă cinstită și bună.
Studiu
Adnotatorii de la Geneva își deschid notele la pildă în versetul 4. Versetul 4. 8:4 {1} Și când s-a adunat mulțime mare și au venit la el din fiecare cetate, a vorbit printr-o pildă: (1) Aceeași evanghelie este semănată pretutindeni, dar nu pretutindeni aduce aceeași roadă, și aceasta se datorează numai greșelii oamenilor înșiși. Ei desfășoară apoi descrierea pământului bun la versetul 15. Versetul 15. 8:15 Dar cele de pe pământul bun sunt acelea care, într-o {d} inimă cinstită și bună, după ce au auzit cuvântul, {e} îl păstrează și aduc roadă cu răbdare. (d) Care nu caută doar să pară astfel, ci sunt într-adevăr așa: astfel acest cuvânt 'cinstit' se referă la viața din afară, iar cuvântul 'bună' se referă la darurile bune ale minții. (e) Cu multă greutate, căci diavolul și carnea luptă împotriva Duhului lui Dumnezeu, care este un oaspete nou. Ei apasă apoi avertismentul despre felul cum se aude la versetul 18. Versetul 18. 8:18 {3} Luați {f} seama deci cum auziți: căci oricui are, i se va da; iar celui ce nu are, i se va lua și ceea ce {g} pare că are. (3) Darurile cerești se pierd când cineva este zgârcit cu ele și sporesc când cineva este darnic cu ele. (f) Adică, cu ce minte veniți să auziți cuvântul și cum vă purtați după ce l-ați auzit. (g) Fie față de sine, fie față de alții, fie față de amândoi: căci nu sunt alții atât de mândri ca acești oameni, dacă ar fi cu putință să vadă acele lucruri pe care le ascund: și nu sunt alții care să înșele pe cei simpli mai mult decât ei.
Considerați

Considerare

Despre adevărata legătură cu Hristos ei notează versetul 19. Versetul 19. 8:19 {4} Atunci au venit la el mama lui și frații lui și nu puteau ajunge la el din pricina mulțimii. (4) Nu există nicio legătură de carne și sânge între oameni atât de intimă și dreaptă ca legătura care este între Hristos și cei ce îl îmbrățișează cu credință adevărată. Ei încheie marcând domnia lui Hristos peste viață și moarte la versetul 41. Versetul 41. 8:41 {7} Și iată, a venit un om cu numele Iair și el era mai-marele sinagogii: și a căzut la picioarele lui Isus și l-a rugat să vină în casa lui: (7) Hristos arată printr-o minune îndoită că este Domn atât al vieții cât și al morții.
Răspunde

Răspuns

Unde în viața mea este cuvântul înăbușit de griji sau de plăceri? Cum folosesc acum lumina pe care am primit-o spre folosul altora? Prețuiesc cu adevărat legătura credinței mai presus de orice legătură de carne și sânge?
Roagă-te

Rugăciune

Părinte milostiv, dă-ne inimi cinstite și bune ca să păstrăm cuvântul tău și să aducem roadă cu răbdare. Izbăvește-ne de spinii care înăbușă și de ascultarea nepăsătoare care pierde chiar și ceea ce pare că posedă. Fă-ne îndrăzneți să punem lumina pe care am primit-o pe un sfeșnic spre binele tuturor. Întărește legătura sfântă care ne unește cu Hristos mai presus de orice legătură pământească și învață-ne să ne încredem în el ca Domn al vieții și al morții. În numele lui ne rugăm. Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →