← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 2 Samuel

2 Samuel 5-6 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock

2 Samuel 5-6Comentariul Bibliei Haydock20 min
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul Catolic al Familiei Haydock la Biblie despre capitolele 5 și 6 din 2 Samuel. În aceste pagini sacre, asistăm la ungerea Domnului asumându-și deplina domnie asupra lui Israel și la transferul reverent, dar periculos, al Chivotului în cetatea regală. Compilația lui Haydock adună înțelepciunea exegeților catolici anteriori pentru a ilumina fiecare verset, revelând atât drama istorică cât și lecțiile sale spirituale durabile pentru familia lui Dumnezeu.
Citește

Citire

Luați textul sacru și citiți capitolele 5 și 6 din 2 Samuel încet și cu rugăciune. Ascultați împlinirea constantă a promisiunilor divine, curajul necesar pentru a revendica cetatea sfântă și procesiunea plină de venerație, dar costisitoare, a Chivotului. Lăsați cuvintele să se așeze în inima voastră înainte de a ne întoarce la comentariul lui Haydock pentru o perspectivă mai profundă.
Studiu
Haydock începe prin a relata adunarea semințiilor și împlinirea promisiunilor lui Dumnezeu către David. Comentariul Catolic Haydock la Biblie Seminții. Astfel s-au împlinit cu dulceață promisiunile lui Dumnezeu, iar David a obținut stăpânirea liniștită asupra întregului Israel, cu excepția poate a câtorva din seminția lui Beniamin, potrivit Vulgatei, 1 Paralipomeni xii. 29. o armată de 340.822 de oameni a fost adunată cu această ocazie; iar David și-a marcat începutul domniei prin cucerirea Ierusalimului. (Calmet) --- Seminția lui Isahar nu este specificată în text; dar Iosif afirmă că 20.000 dintre ei s-au adunat; astfel că armata ar fi ajuns la 359 (Salien) sau 60[360?] de mii, în afară de 822. (Calmet) --- Aceștia puteau fi considerați ca deputați ai tuturor celorlalți frați ai lor, 1 Paralipomeni xii. 38. Au fost aprovizionați din abundență cu toate cele necesare. (Salien) --- Trup, din aceeași națiune, așa cum specificase Moise, Deuteronom xvii. 15. (Calmet) --- Ei renunță acum la toate semințele de dezbinare care îi împiedicaseră mai înainte să se unească cu frații lor din Iuda. Kennicott descoperă mai multe modificări importante, comparând această istorie cu 1 Cronici xi. (Dissert. i.) (Haydock) Comentariul examinează apoi cucerirea îndrăzneață a Ierusalimului și înțelesul jgheaburilor. Jgheaburi. Ebraicul Tsinnor, „prin (Nodius) pasajul subteran” (care duce spre vârfurile caselor). (Hugo din Viena) --- Astfel a fost cucerit Babilonul de Cirus, care a trecut prin canalul Eufratului, ale cărui ape le dăduse afară; deși locuitorii râsese de încercarea lui de a cuceri cetatea prin asediu, așa cum fac aici bărbații din Iebus. Polibiu spune: „Rabatamana, o cetate din Arabia, nu putea fi cucerită până când unul dintre prizonieri nu le-a arătat asediatorilor un pasaj subteran (greacă: uponomon) prin care asediații coborau după apă.” De aceeași natură erau jgheaburile de care se vorbește aici. (Kennicott) --- „Împăratul a promis să dea comanda armatei celui care va trece prin cavitățile (greacă: pharaggon) de dedesubt și va lua citadela.” (Iosif) --- Această răsplată este menționată explicit în 1 Paralipomeni xi. 6, împreună cu persoana care a obținut-o; (Sf. Ieronim, Trad.) și se pare că, după David, ar trebui inserat: „va fi cap și căpetenie. Iar Ioab, fiul lui Sarvia, s-a suit primul și a fost făcut general.” (Haydock) ---Ură. Ebraicul: „care sunt urâți de sufletul lui David.” Cajetan presupune că iebusiții din citadelă sunt astfel deosebiți de cei care locuiau pașnic în orașul de jos, împreună cu israeliții. (Calmet) --- Proverb. Protestanții inserează: „El va fi cap și căpetenie. De aceea au zis: orbii... în casă.” Ceea ce este tradus templu poate însemna și „casa” lui David sau „locul” unde fusese dată această provocare. (Haydock) --- Idolii nu vor fi niciodată adorați în adevărata Biserică. (Worthington) --- Unii cred că orbii și șchiopii erau excluși din templu sau din palatul lui David. Dar aflăm că aveau acces liber la templu; (Matei xxi. 14. și Faptele iii. 2.) iar Mifiboset mânca la masa lui David, deși era șchiop. Dacă sunt desemnați iebusiții, aceștia erau deja excluși din templu, ca și alți necredincioși din Canaan. (Calmet) --- Iosif ([Antichități?] vii. 3.) sugerează că „David i-a alungat din Ierusalim”, deși citim despre Areuna care locuia acolo, cap. xxiv.16. Dar el putea fi un prozelit anterior și nu locuia în fort. Expresia pare totuși proverbială, pentru a semnifica orice întreprindere foarte dificilă, care se dovedește reușită și contrară așteptărilor. (Haydock) --- Iebusiții au fost astfel ridiculizați (Sanctius) la rândul lor. (Tirinus) --- Fie că Ioab a luat acest loc puternic printr-un pasaj subteran, (Haydock) fie că a escaladat zidurile și a ajuns astfel în vârf, de unde apa cade ca dintr-un jgheab; (Calmet) este sigur că a arătat cel mai mare curaj și astfel a obținut confirmarea autorității sale, pe care David ar fi vrut poate să i-o ia, (Salien) dacă s-ar fi oferit altcineva și ar fi îndeplinit această întreprindere primejdioasă. (Haydock) --- El a făcut o ofertă dreaptă întregului Israel, așa cum probabil se așteptau. (Kennicott) Haydock abordează apoi judecata subită asupra lui Oza în timpul transportului Chivotului. Nesocotință. Ebraicul shal înseamnă și „greșeală, neștiință” etc. Siriacul și Arabicul mai bine: „pentru că și-a întins mâna”. (Kennicott) --- Oza atinsese chivotul descoperit, (Serarius) arătând prea puțină încredere în Dumnezeu, ca și cum El nu ar fi putut împiedica căderea lui; (Rabinii) sau poate el a fost sfătuitorul ca chivotul să fie așezat pe un car, în loc de umerii leviților. (Tirinus) --- Nu este sigur că era levit; iar privilegiul aparținea fiilor lui Caath, care puteau revendica această cinste doar după ce chivotul fusese împachetat cu trei învelitori. Mai mult, preoții par să fi fost întotdeauna aleși să poarte chivotul, după ce au intrat în pământul făgăduit, ver. 3. și 1 Regi iv. 4. etc. Se speră că greșeala lui Oza va fi ispășită prin moartea sa subită, (Calmet) deoarece intenția lui era lăudabilă. (Tirinus) --- Dar Dumnezeu voia să învețe pe slujitorii Săi cu ce precauție trebuiau tratați lucrurile sfinte, (Calmet) și cât de exact trebuiau respectate toate poruncile Sale. (Haydock)
Considerați

Considerare

Haydock reflectează asupra purtării de către David a efodului preoțesc și a procesiunii vesele ca act de închinare. Efod care de obicei era îmbrăcămintea preoților. Dar nicio lege nu-i oprea pe alții să-l folosească, (Calmet) în special în ocazii sfinte; așa cum vedem adesea laici în surplis, când au de cântat muzică bisericească etc. (Menochius) --- David purta de asemenea o mantie de vison; (Paralipomeni) și totuși Mihol vorbește ca și cum ar fi fost descoperit; pentru că în această ceremonie solemnă, a fost inspirat să se dezbrace de veșmintele sale regale și să acționeze cu un grad de entuziasm; (Haydock) care altfel nu ar fi fost potrivit unui rege. David este considerat de unii dintre Părinți ca o figură a preoților noii legi; deoarece a mâncat pâinile punerii înainte, era îmbrăcat ca preoții etc. Sacerdos scitus erat David. (1 Iræn. iv.; Sf. Ambrozie v. în Luc. vi.) (Calmet) Comentariul încheie secțiunea notând consecințele care au căzut asupra lui Mihol pentru disprețul ei. Moarte. Astfel a fost pedepsită. Cei cinci fii care îi sunt atribuiți (cap. xxi. 8.) erau doar adoptați; sau poate ar trebui să citim Merob, în loc de Mihol; (Calmet) deoarece aceasta fusese legată de Faltiel și nu de Adriel, care era soțul celei dintâi. (Haydock)
Răspunde

Răspuns

Cum mă invită unitatea semințiilor sub David să caut o comuniune mai mare în Biserică astăzi? În ce feluri sunt tentat să tratez realitățile sacre cu familiaritate obișnuită mai degrabă decât cu sfântă frică? Unde mă cere Domnul să las deoparte demnitatea regală și să dansez înaintea Lui cu bucurie smerită?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne al oștirilor, care l-ai ridicat pe David să păstorească poporul Tău și ai așezat Chivotul Tău printre ei, dă-ne aceeași credincioșie și venerație. Învață-ne să primim promisiunile Tale cu o singură inimă, să ne apropiem de tainele Tale cu mâini curățite și să ne bucurăm înaintea Ta fără rușine. Fie ca exemplul zelului lui David și avertismentul lui Oza să ne țină treji, iar mijlocirea Preacuratei Fecioare și a tuturor sfinților să ne aducă în siguranță în Ierusalimul ceresc. Amin.

Comentariul Bibliei Haydock · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →