Eterniseed › Curriculum › Luca
Luca 6 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock
Deschidere
Astăzi intrăm în capitolul 6 din Luca prin prisma Comentariului Bibliei Catolice de Familie a lui Haydock, o compilație prețuită de înțelepciune patristică și catolică. Acest ghid venerabil adună înțelepciunea Părinților pentru a dezvălui cuvintele lui Hristos despre sabat, chemarea celor Doisprezece și calea beatitudinii. În timp ce ascultăm, vocea lui Haydock ne invită să primim Evanghelia nu doar ca istorie, ci ca instrucțiune vie pentru ucenicie. Fie ca aceste reflecții antice să trezească o fidelitate proaspătă în urmărirea noastră zilnică a Domnului.
Citește
Citire
Luați textul sfânt din capitolul 6 al Evangheliei după Luca și citiți-l încet, într-un duh de rugăciune. Lăsați cuvintele lui Isus să răsune în voi: controversele despre sabat, alegerea apostolilor, binecuvântările rostite asupra celor săraci și avertismentele date celor bogați. Opriți-vă oriunde o frază vă mișcă inima și invitați Duhul Sfânt să sădească mai adânc sămânța cuvântului.
Studiu
Haydock începe prin a examina referința la sabat din versetul 1.
Comentariul Biblic Catolic Haydock Luca 6:1 acest capitol este aproape identic din punct de vedere verbal cu capitolele 5, 7 și 12 din Evanghelia după Matei și cu capitolul 3 din Evanghelia după Marcu; cititorul este trimis la acestea pentru explicații suplimentare. --- despre sabatul al doilea-întâi. Un pasaj obscur, despre care Sfântul Ieronim îi spune lui Nepoțian că l-a consultat pe maestrul său, Sfântul Grigore de Nazianz, dar în zadar. Sfântul Ioan Gură de Aur, Omilia xl la Matei, îl ia drept o sărbătoare dublă sau o odihnă dublă: prin care putem înțelege fie un sabat și o altă sărbătoare care coincid în aceeași zi, fie un sabat și o sărbătoare care se succed imediat. Teofilact spune același lucru; și că atunci ziua următoare, în care trebuiau să se odihnească, era numită al doilea-întâi. Alții spun că atunci când evreii țineau sărbătoarea solemnă a Paștelui timp de șapte zile, ultima zi era numită al doilea-întâi, deoarece era ținută cu aceeași solemnitate ca prima zi. Vezi Maldonat. Interpreții de mai târziu au găsit alte expuneri, dintre care cea mai plauzibilă pare a fi că prin sabatul al doilea-întâi se poate înțelege sărbătoarea Rusaliilor (care avea loc și atunci când grâul era copt în Palestina). Pentru a înțelege aceasta, trebuie să observăm că evreii aveau trei mari sărbători solemne: 1. Cea a Paștelui, sau marea sărbătoare pascală, cu cele șapte zile de azime; a 2-a era marea sărbătoare a Rusaliilor; și a 3-a era sărbătoarea numită a corturilor. Se presupune atunci că sărbătoarea pascală era numită sabatul întâi-întâi, că Rusaliile erau numite sabatul al doilea-întâi, iar cea a corturilor al treilea-întâi sau marele sabat. (Witham)Comentariul trece apoi la chemarea și misiunea celor Doisprezece.
Luca 6:13 doisprezece Hristos i-a ales ca tovarăși și casnici individuali. Lor le-a încredințat sarcina de a întemeia și guverna Biserica Sa. I-a trimis ca legaţi sau ambasadori (căci acesta este sensul cuvântului apostol) în toată lumea. De aceea puterea lor era mai universală decât cea a episcopilor, care este limitată la propriile dieceze sau districte. Jurisdicția apostolilor nu era limitată la un loc. (Tirinus) --- Această putere pe care Isus Hristos a delegat-o apostolilor Săi și care era spre binele și rânduiala Bisericii universale în toate veacurile viitoare, apostolii, la rândul lor, au delegat-o succesorilor lor în slujire, cu acele rânduieli și limitări care au fost socotite în Duhul Sfânt necesare pentru buna cârmuire a împărăției spirituale a lui Dumnezeu pe pământ. Și este culmea prezumției să pui la îndoială orice hirotoniri care ne vin cu autoritatea Bisericii Catolice: căci, 'orice spune Biserica este adevărat; orice îngăduie este îngăduit; orice interzice este rău; orice rânduște este sfânt; orice instituie este bun'. (Sfântul Augustin) --- Cât de zadarnică este atunci obiecția lui Calvin, care pretinde că un apostol, fiind doar un legat, nu poate face legi, nici prescrie sau învăța ceva ce nu este exprimat în mandatul său! (Calvin, Inst. lib. iv. cap. 8)Haydock continuă cu învățătura despre fericiri.
Luca 6:20 . Matei (v. 3. 10.) menționează opt fericiri, Luca doar patru; dar Luca dă doar un rezumat în acest loc al discursului, pe care Matei îl dă mai pe larg. Trebuie să remarcăm, de asemenea, că în aceste patru sunt cuprinse toate cele opt și că ambii evangheliști plasează sărăcia pe primul loc, deoarece este prima în rang și, ca să zicem așa, părintele celorlalte virtuți; căci cel care a părăsit bunurile pământești merită pe cele cerești. Nici nu poate cineva aștepta în mod rezonabil viața veșnică dacă nu este dispus să părăsească totul în afecțiune și, de asemenea, în fapt, dacă este chemat pentru dragostea lui Isus Hristos. (Sfântul Ambrozie) --- Nu că orice om aflat în mare sărăcie este fericit, ci că omul care preferă sărăcia lui Hristos bogățiilor lumii trebuie cu siguranță să fie socotit astfel. Mulți sunt într-adevăr săraci în bunuri lumești, dar sunt avari în afecțiune; pentru aceștia sărăcia nu este un avantaj. Nimic din ceea ce este împotriva voinței nu merită răsplată; de aceea orice virtute se cunoaște prin voință. Fericiți sunt, așadar, cei săraci care poartă sărăcia de dragul lui Hristos: El Însuși a călcat deja calea înaintea noastră și ne-a învățat prin exemplul Său că aceasta duce la cinste și bucurie. (Sfântul Chiril în Sfântul Toma d'Aquino)
Considerați
Reflectare
Haydock reflectează asupra milei încredințate judecății omenești.
Luca 6:37 nu se poate imagina ceva mai bun, ceva mai milostiv decât această purtare a Stăpânului nostru Suveran, ca sentința judecătorului să fie lăsată în mâinile celui judecat? (Iansenius, Coment. în sfintele Evanghelii)Comentariul se încheie prin a contrasta credința unită cu faptele de credința singură.
Luca 6:48 omul zidește în siguranță pe cel ce are și credință și fapte bune; pe când cel ce se încrede doar în credința sa, în citirea sau cunoașterea Scripturii și nu lucrează și nu trăiește în consecință, zidește pe nisip. (Bristow)
Răspunde
Răspuns
Cum mă invită odihna de sabat a lui Hristos să-mi reordonez propriul ritm săptămânal? În ce mod concret sunt chemat să-mi zidesc viața atât pe credință, cât și pe practicarea carității? Unde aș putea reține mila pe care Hristos a pus-o deja în mâinile mele să o dau?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne Isuse, în lumina Evangheliei Tale am auzit chemarea Ta de a sfinți Ziua Domnului, de a Te urma așa cum au făcut apostolii și de a trăi Fericirile cu inimi nedespărțite. Dăruiește-ne harul de a nu judeca pe nimeni cu asprime, de a întinde milostivirea cu dărnicie și de a ne zidi viețile pe stânca învățăturii Tale, ca să flămânzim după dreptate, să plângem cu cei ce plâng și să ne bucurăm când suferim pentru numele Tău. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, întărește-ne ca să rămânem credincioși Ție. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →