← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Iov

Iov 29-30 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock

Iov 29-30Comentariul Bibliei Haydock20 min
Deschidere
Astăzi intrăm în înțelepciunea Comentariului Catolic al lui Haydock despre capitolele 29 și 30 din Iov. Această compilație prețuită adună perspectivele interpreților catolici credincioși pentru a însoți mărturia patriarhului despre onoarea trecută și suferința prezentă. Prin versetele sale măsurate suntem invitați să reflectăm cum prosperitatea și încercarea deopotrivă pot servi formării mai profunde a sufletului. Paginile lui Haydock deschid o fereastră către venerația antică pentru Scriptură, arătând cum cuvintele lui Iov continuă să instruiască Biserica în fiecare generație. Să primim aceste reflecții cu atenție liniștită și să le permitem să hrănească propria noastră călătorie de credință.
Citește

Citire

Cu reverență, deschide textul sacru și citește capitolele 29 și 30 din Iov încet. Permite amintirilor patriarhului despre demnitatea de odinioară și lamentările sale prezente să răsune în inima ta. Observă contrastul dintre respectul pe care l-a primit odată și disprețul pe care îl îndură acum. Lasă cuvintele să se așeze fără grabă, pregătind terenul pentru comentariul care urmează.
Studiu
Haydock începe prin a introduce continuarea discursului lui Iov. Comentariul Biblic Catolic Haydock. Iov, văzând că prietenii săi nu răspund, (Calmet) și totuși nu păreau mulțumiți, (Haydock) explică cum s-a purtat el în prosperitate, ca răspuns la insinuările lui Elifaz; (cap. xxii. 5.) și ce nenorociri trăiește acum; deși susține că acestea nu i-au fost trimise din cauza păcatelor sale. El continuă acest discurs în următoarele două capitole. (Calmet) --- El dorește să fie redat stării sale de odinioară, pentru propria sa justificare, (Haydock) și ca să poată exercita lucrările de milostenie. (Ven. Beda) Haydock examinează apoi locul de cinste al lui Iov la poarta cetății. La poartă. Septuaginta, „dis-de-dimineață.” --- Scaun, sau tron, unde Iov ședea la judecată. (Haydock) --- Este evident că el era principele în cetatea sa. Idumeea a avut la început mai mulți regi mărunți în același timp, Geneza xxxvi. 15. (Calmet) --- Dar Iov avea mai mulți principi (ver. 9.; Haydock) sub el. (Pineda) Trecând la capitolul 30, Haydock comentează disprețul pe care Iov îl primește de la cei mai de jos. Comentariul Biblic Catolic Haydock. Turmă, ca să vegheze asupra ei. (Sanchez) (Calmet) --- Aveam atât de puțină încredere în ei, (Haydock) sau erau atât de josnici. (Calmet) --- Nu erau hrăniți la fel de bine ca câinii mei. (Nicetas.) --- Iov nu spune aceasta din dispreț, căci era amabil cu toți. Dar această expresie proverbială arată cât de josnici erau acești oameni. (Menochius) --- Chiar și cei mai disprețuiți și cei care nu erau potriviți să aibă grijă de câini l-au batjocorit. (Worthington)
Considerați

Reflectare

Haydock explorează palmierul longeviv și posibila imagine a învierii. Cuib, în siguranță și printre copiii mei. (Calmet) --- Palmier. Septuaginta, „Dar am zis: tinerețea mea va îmbătrâni ca vlăstarul palmierului: voi trăi mult timp.” Aceasta este clar înțelesul acestei versiuni, (Haydock) după cum reiese din cuvântul grecesc: stelehos, „un vlăstar (Calmet) sau trunchi.” (Menochius) --- Totuși, deoarece grecescul: phoinix, înseamnă și „un fenician și pasărea phoenix”, unii au explicat acest pasaj despre cea din urmă, ceea ce pare potrivit cu menționarea unui cuib. Multe relatări fabuloase au fost date despre această pasăre, din care se presupune că există doar una la un moment dat, ridicându-se din cenușa părintelui; dacă este adevărat, (Calmet) ar fi fost foarte (Haydock) frumos aplicabil unei învieri viitoare. (Sf. Clement al Romei, ep. 1 Cor.; Sf. Ambrozie, de fide Res. ii. 59, &c.) Vezi Solin, xlii.; Tacitus, Ann. vi. Această pasăre nesigură poate fi confundată cu pasărea Paradisului. Palmierii trăiesc mult timp și înmulțesc vlăstarii în jurul lor în mod surprinzător. (Pliniu, [Istoria Naturală?] xiii. 4., și xvi. 44.) --- Totuși, Scriptura nu folosește nicăieri altundeva termenul eul pentru acest copac. Modernii traduc în general: „Îmi voi înmulți zilele ca nisipul”, care este o expresie foarte obișnuită. (Calmet, Diss.) --- Versetul următor pare totuși favorabil sensului Septuagintei și Vulgatei, deși natura grea a nisipului, care „rămâne” la locul său, ar putea servi la exprimarea încrederii pe care o avea Iov de a continua mult timp în mijlocul prosperității. (Haydock) Haydock notează cum Iov prefigurează pe Hristos primind dispreț. Față. Majoritatea explică aceasta literal; în timp ce unii, (Calmet) deoarece Iov era aici o figură a lui Hristos, (Menochius; Matei xxvi.; Worthington) consideră că expresia denotă disprețul suprem; (Sf. Grigore, &c.) sau că poporul scuipa pe pământ (Calmet) de teamă să nu contracteze vreo infecție; (Haydock) și pentru că leproșii erau ținuți în cea mai mare aversiune. (Calmet)
Răspunde

Răspuns

Unde în propria ta viață onoarea a făcut loc neînțelegerii și cum te întărește exemplul lui Iov? Ce te învață atenția comentariului asupra autorității de odinioară a lui Iov despre adevărata demnitate înaintea lui Dumnezeu? Cum ar putea legătura tipologică cu Hristos să schimbe felul în care porți încercările prezente?
Roagă-te

Rugăciune

O Dumnezeule al providenței, care ai vegheat asupra slujitorului Tău Iov în zilele binecuvântării sale și l-ai întărit în mijlocul oricărei dureri, dăruiește-ne harul ca să ne ținem strâns de Tine atât în prosperitate, cât și în necaz. Plămădește inimile noastre în smerenie și răbdare, ca, asemenea lui Iov, să umblăm cu dreptate înaintea Ta și să ne aflăm tăria în grija Ta neclintită. Prin mijlocirea Preasfintei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, atrage-ne tot mai aproape de Fiul Tău. Amin.

Comentariul Bibliei Haydock · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →