← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Galateni

Galateni 5 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock

Galateni 5Comentariul Bibliei Haydock20 min
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul Bibliei Catolice de Familie a lui Haydock despre capitolul 5 din Galateni. În aceste versete Sfântul Pavel îi cheamă pe credincioși să îmbrățișeze libertatea câștigată de Hristos și să reziste oricărei întoarceri la jugul legii vechi. Compilația lui Haydock adună înțelepciunea lui Witham, Calmet și a altor voci catolice pentru a clarifica învățătura apostolului despre circumcizie, credința care lucrează prin caritate și viața în Duh. Pe măsură ce parcurgem comentariul, fie ca aceste perspective să ne întărească hotărârea de a umbla după Duh și de a purta rodul său în fiecare zi.
Citește

Citire

Opriți-vă acum și citiți capitolul 5 din Galateni într-un duh liniștit și atent. Lăsați cuvintele apostolului să vă învăluie în timp ce el pune în contrast robia sub lege cu libertatea copiilor lui Dumnezeu. Observați mai ales avertismentele sale împotriva învățătorilor mincinoși și frumoasa sa descriere a rodului Duhului. Când ați terminat, reveniți aici pentru ca Comentariul Catolic al lui Haydock să deschidă textul mai deplin pentru reflecție în rugăciune.
Studiu
Haydock deschide studiul clarificând avertismentul împotriva jugului robiei sub legea veche. Haydock Catholic Bible Commentary Să nu fiți ținuți din nou sub jugul robiei, al legii vechi. (Witham) --- Acest verset trebuie înțeles în același mod ca versetul 9 din capitolul precedent. Vezi adnotările asupra lui. Comentariul examinează apoi consecințele pentru convertiții din păgânism care primesc circumcizia. Dacă voi, convertiți din păgânism, sunteți circumciși, trebuie să fie prin a crede și a profesa că este necesar, ceea ce este o doctrină falsă, și Hristos nu vă va folosi la nimic: nu că practicarea acelor ceremonii era la vremea aceea păcătoasă, mai ales pentru cei care fuseseră evrei, dar era o greșeală să le judece necesare pentru convertiții dintre neamuri. În plus, cel care judecă circumcizia necesară trebuie să se judece și pe sine însuși obligat să țină toate celelalte ceremonii și precepte ale legii. (Witham) Haydock subliniază apoi că adevărata dreptate vine prin credința care lucrează prin caritate. Noi, în duh, sperăm la adevărata dreptate prin credința în Hristos; totuși nu prin credință doar, ci prin credința care lucrează prin caritate. (Witham) --- Aici notați cu Sfântul Augustin că credința nu trebuie să fie inactivă, ci lucrătoare sau făcând fapte bune în caritate: de aceea nu credința singură. (De opere et fide, cap. xiv.)
Considerați

Considerare

Haydock încheie enumerând cele douăsprezece roade ale Duhului enumerate în textul latin. Rodul Duhului este caritatea, etc. Sunt numărate douăsprezece dintre aceste roade în latină, deși doar nouă în textul grecesc, la Sfântul Ioan Gură de Aur; Sfântul Ieronim; Sfântul Augustin, tract. lxxxvii. in Joan. p. 756. Diferența poate apărea din nou prin faptul că interpretul latin folosește două cuvinte pentru a exprima un cuvânt grecesc. Se observă că longanimitatea și răbdarea sunt într-un fel același lucru; la fel benignitatea și bunătatea; și tot așa pot fi aici continența și castitatea. (Witham)
Răspunde

Răspuns

Cum ne invită libertatea oferită de Hristos să examinăm orice atașamente subtile față de tipare vechi sau legalism? În ce moduri concrete pot permite astăzi credinței să lucreze prin caritate față de aproapele meu? Care rod al Duhului simt că Domnul mă invită să îl cultiv mai intenționat în această săptămână?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne Isuse, ne-ai eliberat de orice jug al robiei cărnii. Prin puterea Duhului Tău, fă ca credința noastră să lucreze prin iubire și să aducă în noi roadele dragostei, bucuriei și păcii. Păzește-ne de orice îndemn care nu vine de la Tine și întărește-ne să umblăm totdeauna după Duhul, nu după carne. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a comuniunii sfinților, modelează-ne tot mai adânc după chipul Tău. Amin.

Comentariul Bibliei Haydock · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →