← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Deuteronomul

Deuteronomul 27-28 — cu Coke

Deuteronomul 27-28Comentariul lui Thomas Coke la Sfânta Biblie20 min
Deschidere
În spiritul devoțiunii metodiste timpurii, deschidem Comentariul lui Thomas Coke la Sfânta Biblie. Ca asociat de încredere al lui Wesley și primul episcop metodist, Coke aduce o erudiție reverentă și o aplicație caldă a evangheliei pe fiecare pagină. Astăzi, expunerea sa din Deuteronomul 27-28 ne conduce prin ceremonia solemnă a legământului pe munții gemeni și promisiunile și avertismentele de anvergură care urmează. Fie ca același Duh care l-a călăuzit pe Moise și mai târziu a împrospătat poporul prin cuvintele fidele ale lui Coke să ne învioreze acum inimile ca să ascultăm și să ne supunem.
Citește

Citire

Cu atenție liniștită, să citim cu voce tare cele două capitole rânduite pentru această zi. Ascultă porunca de a înscrie legea, aranjarea semințiilor lângă Gherizim și Ebal și catalogul maiestuos al binecuvântărilor și blestemelor. Permite cadenței măsurate a textului să se așeze în inimă, pregătind calea pentru expunerea atentă a episcopului care urmează.
Studiu
Coke se îndreaptă apoi spre locul altarului și semințiile dintre munți. Versetele 4-5. Ver. 4, 5. Pe muntele Ebal — Dr. Parry a dat o interpretare foarte justă acestui pasaj, remarcând bine din Noldius că nu ar trebui să citim pe muntele Ebal, ci LÂNGĂ muntele Ebal, după cum, în versetele 12 și 13, PE muntele Gherizim și PE muntele Ebal ar trebui să fie LÂNGĂ muntele Gherizim și LÂNGĂ muntele Ebal: și, în consecință, aflăm că, atunci când această poruncă a fost împlinită, semințiile nu au stat pe munți, ci în câmpia dintre ei; jumătate dintre ele în fața muntelui Gherizim și jumătate în fața muntelui Ebal. Iosua 8:33. Iar în mijlocul acestei câmpii, este cel mai probabil ca altarul să fi fost ridicat; locul însuși, după cum există motive temeinice să credem, unde Avraam și-a ridicat primul altar în țara Canaan. Vezi Geneza 12:6-7. Dar, deoarece fiecare lege este cel mai bine înțeleasă prin modul în care este executată de cei cărora le este încredințată, amânăm orice observație suplimentară pe această temă până ajungem la Iosua 8:30. El dezvăluie apoi proclamarea celor douăsprezece blesteme și legătura lor cu Decalogul. Versetul 15. Ver. 15. Blestemat să fie omul care face, etc. — Poporul trebuind să binecuvânteze, precum și să blesteme, Mischna pare să explice foarte just astfel: că mai întâi preoții, întorcându-și fețele spre muntele Gherizim, au proclamat cu voce tare: Binecuvântat să fie omul care nu face nici o imagine cioplită; la care poporul stând lângă acel munte a răspuns: Amin: apoi, întorcându-se spre muntele Ebal, au spus: Blestemat să fie omul care face, etc., la care cei care stăteau lângă acel munte au răspuns: Amin de asemenea: și tot așa trebuie înțeles și pentru toate celelalte. Putem observa doar că, deoarece be nu este în original, ar putea fi tradus la fel de bine: blestemat este omul; adică, el se face astfel supus blestemului divin. Dacă examinăm cele douăsprezece blesteme, spune Dr. Kennicott, ele vor apărea ca o întărire puternică a celor zece porunci; și este foarte probabil ca ele să fi fost proclamate aici în principal pentru a asigura ascultarea de ele. Coke deschide capitolul următor notând viziunea profetică prelungită a lui Moise. Versetul 1. Ver. 1. Dacă vei asculta cu sârguință — Este observabil că profețiile lui Moise abundă cel mai mult în ultima parte a scrierilor sale. Pe măsură ce se apropia de sfârșit, i-a plăcut lui Dumnezeu să-i deschidă perspective mai largi asupra lucrurilor. Pe măsură ce era pe cale să-și ia rămas-bun de la popor, a fost în stare să le dezvăluie mai multe detalii despre starea și condiția lor viitoare: și atât de izbitor este prezentul capitol în mod deosebit, încât putem vedea cea mai mare parte a lui împlinită în lume în acest moment. Moise propune aici pe larg poporului binecuvântările pentru ascultare și blestemele pentru neascultare. Într-adevăr, el prezisese deja, în mai multe rânduri și cu mai multe ocazii, că vor fi fericiți sau nenorociți în lume, după cum vor fi ascultători sau neascultători de legea pe care le-o dăduse; și ar putea exista vreo dovadă mai puternică a originii divine a legii mozaice?
Considerați

Considerare

Coke reflectă asupra solemnului Amin rostit de popor. Versetul 26. Ver. 26. Blestemat să fie cel care nu întărește toate cuvintele acestei legi — Cuvântul original, tradus aici prin întărește, este tradus foarte potrivit prin împlinește, 1 Samuel 15:11. Împlinirea a ceea ce poruncește Dumnezeu fiind un fel de stabilire a legii, după cum neascultarea este o subminare și, în măsura în care stă în puterea celui care greșește, o abolire a ei; de aceea apostolul traduce exact aceste cuvinte, Galateni 3:10. Blestemat este oricine nu stăruie în toate lucrurile scrise în cartea legii, ca să le facă. REFLECȚII. — Observă, 1. Rânduirea semințiilor pentru posturile lor este rânduită în mod expres de Dumnezeu. Cele șase seminții mai onorabile sunt rânduite să binecuvânteze: ele sunt toate copiii femeii libere, și Levi este socotit printre ele; căci cei care propovăduiesc binecuvântarea sau blestemul altora trebuie mai întâi să le aplice la propriile inimi. 2. Ei sunt chemați să se alăture cu Aminul lor la rostirea blestemelor, precum și a binecuvântărilor. În ultimul caz, și-au exprimat dorința după ele; în primul, mărturisirea credinței în certitudinea blestemului amenințat; aprobarea sentinței, ca fiind dreaptă; și o imprecție înfricoșătoare asupra sufletelor lor, dacă au călcat. Astfel, din propria lor gură vor fi osândiți. Notă: (1.) Blestemele lui Dumnezeu împotriva păcatului sunt realități înfricoșătoare. (2.) Slujitorii trebuie să îndemne la spaimele Domnului pentru a convinge, precum și la dragostea lui Hristos pentru a constrânge; și toate acestea sunt prea puțin pentru a influența inima împietrită a omului. (3.) În ziua lui Dumnezeu, orice păcătos va fi lăsat fără glas și fără scuză. El încheie secțiunea apăsând chemarea la ascultare statornică. Versetul 13. Ver. 13. Domnul te va face cap, și nu coadă, — O metodă proverbială de a vorbi, pe care cuvintele următoare o explică: „Vei stăpâni peste alte neamuri, dar alte neamuri nu vor stăpâni peste tine.” Astfel a fost soarta fericită a poporului lui Israel sub domniile lui David și Solomon. Pentru a le arăta că prosperitatea lor depindea de ascultarea lor, se adaugă în versetul următor: să nu te abați, etc. REFLECȚII. — Dumnezeu se bucură de prosperitatea poporului său și, ca să-i binecuvânteze, se bucură; în timp ce răzbunarea este lucrarea lui străină. Fericit pentru ei, dacă, simțind bunătatea lui, sunt în stare să umble astfel încât să nu provoace nemulțumirea lui. 1. Dumnezeu le propune condiția de care depindea toată fericirea lor; și aceea era atenția serioasă la voia lui descoperită, ascultarea credincioasă și statornică de poruncile lui și, în mod deosebit, veghe atentă să nu se abată după idoli.
Răspunde

Răspuns

1. Unde în viața mea am cea mai mare nevoie de inscripționarea clară a Cuvântului lui Dumnezeu pentru a mă păzi de idolatrie ascunsă? 2. Cum mă stimulează dubla mărturie a binecuvântării și a blestemului la o mai mare veghere și recunoștință? 3. În ce ascultare prezentă Îl încredințez pe Dumnezeu să mă ajungă cu îndurările Lui promise?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne milostiv, care ai pus înaintea lui Israel atât munte cât și altar, îți mulțumim pentru ostenelile fidele ale slujitorului Tău Thomas Coke. Dăruiește ca legea scrisă pe piatră să fie acum scrisă pe inimile noastre de Duhul Tău. Păzește-ne de orice păcat ascuns care ar aduce blestemul și conduce-ne zilnic pe calea ascultării vesele, ca binecuvântările să ne ajungă. Să ne bucurăm înaintea Ta cu jertfele de pace ale unei conștiințe curățite și viețile noastre să declare națiunilor că suntem chemați cu numele Tău. Prin Iisus Hristos, altarul și jertfa noastră, Amin.

Comentariul lui Thomas Coke la Sfânta Biblie · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →