← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Matei

Matei 17 — cu Clarke

Matei 17Comentariul lui Adam Clarke la Biblie20 min
Deschidere
Iubiți, astăzi deschidem Comentariul lui Adam Clarke asupra întregii Biblii la capitolul 17 din Matei. Cu inimi wesleyene calde urmărim sensul simplu al Scripturii așa cum Clarke dezvăluie slava transfigurării, puterea credinței și chemarea la sfințenie practică. Duhul care l-a călăuzit pe Clarke să ne călăuzească acum într-o dragoste mai profundă pentru Hristos și pregătire pentru orice lucrare bună.
Citește

Citire

Luați Biblia și citiți Matei 17 încet și cu rugăciune. Ascultați glasul Tatălui pe munte, strigătul unui tată disperat și prevederea liniștită a unei monede în gura unui pește. Lăsați capitolul să-și rostească propriul cuvânt înainte de a ne întoarce la notele credincioase ale lui Clarke.
Studiu
Clarke se îndreaptă mai întâi spre clipa strălucitoare de pe munte. Versetul 2. Versetul Matei 17:2. A fost transfigurat — Acea plinătate a Dumnezeirii care locuia trupește în Hristos a strălucit acum prin firea omenească și s-a arătat ucenicilor Săi nu numai acea Dumnezeire pe care Petru o mărturisise mai înainte, Matei 16:16, ci și trupul glorios al învierii în care vor exista în prezența lui Dumnezeu în veșnicie. Alb ca lumina. — Dar Cod. Bezae, unele versiuni antice și mai mulți dintre părinți citesc ως χιων, ca zăpada; iar aceasta este lectura din Marcu 9:3. Clarke consideră apoi norul luminos și mărturia Tatălui. Versetul 5. Versetul Matei 17:5. Un nor luminos i-a acoperit — Sau, după cum citesc șase manuscrise și Efraim, un nor de lumină, νεφεληφωτος; lectură pe care GRIESBACH a admis-o în text. Deoarece un nor luminos sau un nor de lumină nu putea să umbrească sau să arunce vreun fel de umbră, cuvântul επεσκιασεν trebuie tradus prin i-a înconjurat. Norul era adesea simbolul prezenței dumnezeiești; dar un astfel de nor avea întotdeauna ceva foarte remarcabil în înfățișare. Ezechiel, Ezechiel 1:4, îl înfățișează ca pe un nor mare și un foc care se desfășura și o strălucire în jurul lui, iar din mijlocul acestuia, ca culoarea chihlimbarului din mijlocul focului; iar în Ezechiel 1:28 ne spune că aceasta era înfățișarea asemănării slavei Domnului. Vezi de asemenea Exod 16:10; Exod 40:33, c. Ezechiel 43:2 și 1 Cronici 5:14. Clarke dezvăluie apoi scopul durabil al întregii viziuni. Versetul 9. Versetul Matei 17:9. Spuneți viziunea nimănui — Vezi nota la Matei 16:20; și observă mai departe că, deoarece această transfigurare era menită să arate desființarea finală a întregii legi ceremoniale, era necesar ca o chestiune care nu putea decât să-i irite pe conducătorii și poporul evreu să fie ținută secretă până când Isus a împlinit viziunea și profeția prin moartea și învierea Sa. Întreaga această tranzacție emblematică mi se pare că este menită să dovedească: 1. Realitatea lumii duhurilor și nemurirea sufletului. 2. Învierea trupului și doctrina răsplătirilor și pedepselor viitoare, vezi Matei 16:27. 3. Desființarea instituțiilor mozaice și împlinirea profețiilor profeților cu privire la persoana, firea, suferințele, moartea și învierea lui Hristos și slava care avea să urmeze. 4. Stabilirea Evangheliei blânde, aducătoare de lumină și dătătoare de viață a Fiului lui Dumnezeu. Și 5. Că, deoarece vechiul legământ evreiesc și mijlocirea s-au sfârșit, Isus trebuia acum să fie considerat singurul Învățător, singura jertfă valabilă pentru păcat și marele Mijlocitor între Dumnezeu și om. Există multe observații foarte utile asupra acestei tranzacții, de către venerabilul Episcop Porteus.
Considerați

Considerare

Clarke subliniază necesitatea rugăciunii și a postului pentru anumite eliberări. Versetul 21. Versetul Matei 17:21. Acest neam nu iese decât prin rugăciune, c.] τουτο το γενος, acest neam, unii aplică la credința care trebuie exercitată cu ocazia, care nu iese, nu se exercită, decât prin rugăciune și post, dar această interpretare este, în opinia mea, departe de a fi solidă. Totuși, există o mare dificultate în text. Întregul verset lipsește din celebrul Manuscris Vatican, unul dintre cele mai vechi și mai autentice poate din lume; și într-un altul din cele ale lui Colbert, scris în secolul al XI-lea sau al XII-lea. Lipsește de asemenea din coptic, etiopian, siriac, Hieros. și într-o copie a Italei. Dar toate manuscrisele îl recunosc în locul paralel, Marcu 9:29, doar Manuscrisul Vatican omite νηστεια, postul. Bănuiesc cu tărie că este o interpolare; dar, dacă este, este foarte antică, deoarece Origen, Hrisostom și alții dintre părinții primari l-au recunoscut. Dar, în timp ce bunătatea mă obligă să recunosc că nu pot explica faptul menționat aici, că o anumită clasă sau gen de demoni nu pot fi alungați decât prin rugăciune și post, în timp ce alții pot fi izgoniți fără ele, pot da un sens pasajului pe care toți cititorii mei îl vor înțelege ușor: și anume că există anumite înclinații rele, la unele persoane, pe care răsfățarea cărnii tinde să le hrănească și să le întărească; și că lepădarea de sine și postul, însoțite de rugăciune către Dumnezeu, sunt mijloacele cele mai potrivite nu numai pentru a mortifica astfel de înclinații, ci și pentru a le distruge. Pentru alte împrejurări remarcabile legate de acest caz, Marcu 9:17, &c. Clarke încheie îndreptând fiecare inimă să-L asculte numai pe Hristos. Ucenicii au dorit să-i rețină pe Moise și Ilie ca să-i asculte: dar Dumnezeu arată că legea care fusese în vigoare și profeții care profețiseră până acum trebuie să lase cu toții locul lui Isus; și numai El trebuie acum ascultat, ca fiind calea, adevărul și viața; căci nimeni nu putea acum veni la Tatăl decât prin El. Acest glas pare să se refere și la acea profeție din Deuteronom 18:15. Domnul va ridica un Prooroc ca mine: PE EL SĂ-L ASCULTAȚI. Nu mai mergeți la lege, nici la profeți, ca să căutați un Mesia care va veni; căci iată, El A VENIT! Ascultați-L și ascultați-L pe El și numai pe El. Această transfigurare trebuie să-i fi întărit mult pe ucenici în credința într-o stare viitoare și în doctrina învierii; l-au văzut pe Moise și pe Ilie EXISTÂND încă, deși cel dintâi fusese adunat la părinții săi de peste 1400 de ani, iar cel din urmă fusese mutat cu aproape 900 de ani.
Răspunde

Răspuns

1. Unde în viața mea am cea mai mare nevoie de lumina prezenței lui Hristos ca să mă întărească pentru încercările ce vor veni? 2. Ce necredință mai limitează lucrarea lui Dumnezeu prin rugăciunile și mărturia mea? 3. Cum voi practica ascultarea de Hristos mai presus de orice alt glas în această zi?
Roagă-te

Rugăciune

Părinte milostiv, îți mulțumim pentru lumina care a strălucit pe muntele sfânt și încă strălucește în fața lui Isus Hristos. Dă-ne credință ca un grăunte de muștar, inimi gata de rugăciune și lepădare de sine și urechi mereu deschise către Fiul Tău iubit. Aceeași har care i-a susținut pe ucenici să ne susțină în fiecare conflict și în fiecare faptă de milostenie, până când Îl vom vedea față în față. Prin Hristos Domnul nostru, Amin.

Comentariul lui Adam Clarke la Biblie · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →