Eterniseed › Curriculum › Marele Catehism al lui Luther
Catehismul Mare — Sacramentul Altarului — Cartea Concordiei
Deschidere
Astăzi ne îndreptăm spre tratatul din Catehismul Mare despre Sacramentul Altarului, una dintre cele trei părți principale ale instruirii creștine pe care Luther le expune pentru credința și viața Bisericii. Acest articol confesional ancorează înțelegerea luterană a Cinei Domnului direct în cuvintele de instituire ale lui Hristos, păzind comoara iertării împotriva neglijenței și distorsiunii. Contează deoarece ne învață să ne apropiem de Masă nu prin vrednicia noastră, ci prin promisiunea atașată pâinii și vinului, astfel încât credința să fie întărită zilnic împotriva păcatului, morții și diavolului.
Citește
Citire
Citiți expunerea din Catehismul Mare despre Sacramentul Altarului, care se bazează pe tot parcursul pe cuvintele de instituire consemnate în Matei, Marcu, Luca și 1 Corinteni 11. Lăsați textul însuși să vă arate cum aceste cuvinte stabilesc ce este Sacramentul, ce oferă și cine îl primește. Nu este atribuit niciun pasaj scripturistic separat; articolul însuși este vocea confesională care interpretează și aplică testamentul lui Hristos pentru Biserica de astăzi.
Studiu
Confesiunea începe prin stabilirea punctului principal al Sacramentului ca fiind Cuvântul și rânduiala lui Dumnezeu.
Aici de asemenea nu dorim să intrăm în controversă și să ne certăm cu defăimătorii și blasfemiatorii acestui Sacrament, ci să învățăm mai întâi (așa cum am făcut cu privire la Botez) ceea ce este de cea mai mare importanță, și anume că punctul principal este Cuvântul și rânduiala sau porunca lui Dumnezeu. Căci nu a fost inventat nici introdus de vreun om, ci fără sfatul și deliberarea cuiva a fost instituit de Hristos. Prin urmare, așa cum Cele Zece Porunci, Rugăciunea Domnească și Crezul își păstrează natura și valoarea, deși nu le păstrați, rugați sau credeți niciodată, tot așa rămâne și acest venerabil Sacrament netulburat, astfel încât nimic nu este detras sau luat din el, chiar dacă îl folosim și îl administrăm în mod nedemn. Ce credeți că îi pasă lui Dumnezeu de ceea ce facem sau credem noi, ca din această cauză să sufere ca rânduiala Sa să fie schimbată? De ce, în toate chestiunile lumești, totul rămâne așa cum l-a creat și rânduit Dumnezeu, indiferent cum îl folosim sau îl întrebuințăm. Acest lucru trebuie întotdeauna subliniat, căci prin el pot fi respinse vorbăriile aproape ale tuturor spiritelor fanatice.Apoi se îndreaptă spre beneficiile pentru care a fost instituit Sacramentul.
Astfel avem pe scurt primul punct care se referă la esența acestui Sacrament. Acum examinați mai departe eficacitatea și beneficiile din cauza cărora a fost cu adevărat instituit Sacramentul; care este și partea sa cea mai necesară, ca să știm ce trebuie să căutăm și să obținem acolo. Acum acest lucru este clar și limpede din cuvintele tocmai menționate: Acesta este trupul Meu și sângele Meu, dat și vărsat pentru voi, spre iertarea păcatelor. Pe scurt, aceasta înseamnă tot atât de mult cât să spunem: Din acest motiv mergem la Sacrament deoarece acolo primim o astfel de comoară prin care și în care obținem iertarea păcatelor. De ce așa? Pentru că cuvintele stau aici și ne dau aceasta; căci din această cauză El îmi poruncește să mănânc și să beau, ca să fie al meu și să-mi fie de folos, ca un gaj și semn sigur, da, chiar comoara aceea care este rânduită pentru mine împotriva păcatelor mele, morții și oricărei nenorociri.În cele din urmă identifică persoana care primește puterea și beneficiul Sacramentului.
Astfel avem întregul Sacrament, atât în ceea ce privește ceea ce este în sine, cât și în ceea ce aduce și folosește. Acum trebuie să vedem și cine este persoana care primește această putere și beneficiu. Aceasta este răspunsul pe scurt, așa cum am spus mai sus despre Botez și adesea în altă parte: Oricine crede are ceea ce declară și aduc cuvintele. Căci ele nu sunt rostite sau proclamate pietrei și lemnului, ci celor care le aud, cărora El le spune: Luați și mâncați, etc. Și deoarece El oferă și promite iertarea păcatului, nu poate fi primit altfel decât prin credință. Această credință o cere El Însuși în Cuvânt când spune: Dat și vărsat pentru voi. Ca și cum ar spune: Din acest motiv vi-l dau și vă poruncesc să mâncați și să beți, ca să-l revendicați ca al vostru și să vă bucurați de el. Oricine primește acum aceste cuvinte și crede că ceea ce declară ele este adevărat, îl are. Dar oricine nu crede nu are nimic, deoarece permite ca acesta să-i fie oferit în zadar și refuză să se bucure de un astfel de bine mântuitor.
Considerați
Considerare
Confesiunea își încheie instruirea doctrinară rezumând atât esența, cât și beneficiile Sacramentului.
Comoara, într-adevăr, este deschisă și așezată la ușa fiecăruia, da, pe masa lui, dar este necesar ca și tu să o revendici și să o privești cu încredere așa cum îți sugerează cuvintele. Aceasta, acum, este întreaga pregătire creștină pentru a primi acest Sacrament în mod vrednic. Căci deoarece această comoară este prezentată în întregime în cuvinte, nu poate fi înțeleasă și însușită în niciun alt mod decât cu inima. Căci un astfel de dar și comoară veșnică nu poate fi prins cu pumnul. Postul și rugăciunea, etc., pot fi într-adevăr o pregătire și disciplină externă pentru copii, ca trupul să se țină și să se poarte cu modestie și reverență față de trupul și sângele lui Hristos; totuși ceea ce este dat în și cu el nu poate fi prins și însușit de trup. Dar aceasta este făcută de credința inimii, care discernă această comoară și o dorește. Aceasta poate fi de ajuns pentru ceea ce este necesar ca o instruire generală cu privire la acest Sacrament; căci ceea ce mai trebuie spus despre el aparține unui alt timp.
Răspunde
Răspuns
Cum schimbă faptul de a auzi că Sacramentul se bazează pe Cuvântul lui Hristos mai degrabă decât pe sfințenia noastră modul în care vă pregătiți să-l primiți? În ce fel ar putea accentul articolului pe întărirea zilnică a credinței să vorbească despre propriile voastre lupte cu păcatul și ispita? Unde simțiți că Duhul vă invită la o frecvență mai mare la Masă din cauza promisiunii date aici?
Roagă-te
Rugăciune
Doamne Iisuse Hristoase, Îți mulțumim pentru mărturia clară a testamentului Tău în Sacramentul Altarului. Dă-ne har să-l primim adesea, nu din constrângere, ci din foamea și setea pe care doar Tu le poți crea. Întărește credința noastră prin însuși trupul și sângele pe care ni le dai, ca să putem sta împotriva asalturilor diavolului, lumii și cărnii noastre. Păzește-ne de a disprețui această comoară prin neglijență îndelungată și mișcă-ne în schimb să o revendicăm cu bucurie ca fiind a noastră. Păstrează Biserica în adevărata înțelegere a acestui dar, ca mulți să fie înviorați și Cuvântul să continue din generație în generație. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →