Eterniseed › Curriculum › Luca
Luca 4 — cu adnotări
Deschidere
În puterea simplă a mărturisirii reformate, anotatorii de la Geneva, Teodor Beza, William Whittingham și tovarășii lor, au prezentat notele marginale ale Bibliei de la Geneva din 1599 la capitolul 4 din Luca. Scurtele lor adnotări urmăresc biruința Domnului în pustie, citirea sa publică la Nazaret și răspunsurile variate pe care le primește cuvântul său. Ne întoarcem astăzi la aceste note pentru ca aceeași Scriptură să ne fie deschisă cu aceeași claritate și evlavie pe care ei s-au ostenit să le păstreze.
Citește
Citire
Să ascultăm acum însăși sfântul text. Cu inimi liniștite citim capitolul 4 din Luca, luând aminte la fiecare verset așa cum odinioară luau aminte anotatorii de la Geneva, ca Duhul care l-a condus pe Hristos să ne călăuzească și pe noi în ascultare și să ne țină neclintiți în adevăr.
Studiu
Anotatorii de la Geneva încep prin a tâlcui istorisirea ispitirii din pustie.
Versetul 3. 4:3 {2} Iar diavolul i-a zis: Dacă ești Fiul lui Dumnezeu, poruncește acestei pietre să se facă pâine. (2) Hristos, fiind ispitit de Satana mai întâi la neîncredere în Dumnezeu, apoi la dorința de bogății și cinste, iar în cele din urmă la o încredere deșartă în sine, îl biruie de trei ori prin cuvântul lui Dumnezeu.Ei îndreaptă apoi atenția spre citirea din sinagogă la Nazaret.
Versetul 16. 4:16 {3} Și a venit la Nazaret, unde fusese crescut; și, după obiceiul său, a intrat în sinagogă în ziua de sabat și s-a ridicat ca să citească. (3) Cine este Hristos și din ce pricină a venit arată din prorocul Isaia.Ei marchează apoi mânia subită a poporului la cuvintele prorocului.
Versetul 28. 4:28 {5} Și toți cei din sinagogă, când au auzit aceste lucruri, s-au umplut de mânie, (5) Cu cât este mustrată mai aspru lumea, cu atât se înfurie mai deschis: dar viața celor evlavioși nu este totdeauna supusă dorințelor celor răi.În cele din urmă notează mustrarea duhurilor necurate de către Hristos.
Versetul 41. 4:41 {8} Și ieșeau și draci din mulți, strigând și zicând: Tu ești Hristos, Fiul lui Dumnezeu. Iar el, mustrându-i, nu-i lăsa să vorbească, căci știau că el este Hristos. (8) Satana, care este vrăjmaș neîncetat al adevărului, nu trebuie ascultat, nici chiar atunci când spune adevărul.
Considerați
Cugetare
Despre datoria celor evlavioși în mijlocul împotrivirii, anotatorii subliniază punctul final.
Versetul 28. 4:28 {5} Și toți cei din sinagogă, când au auzit aceste lucruri, s-au umplut de mânie, (5) Cu cât este mustrată mai aspru lumea, cu atât se înfurie mai deschis: dar viața celor evlavioși nu este totdeauna supusă dorințelor celor răi.
Răspunde
Răspuns
Unde a întâlnit în propria mea viață cuvântul lui Dumnezeu o împotrivire subită? Cum sunt ispitit să dau ascultare vrăjmașului chiar atunci când spune ce este adevărat? În ce măsură familiaritatea cu Hristos îmi slăbește uimirea față de cuvintele sale pline de har?
Roagă-te
Rugăciune
Părinte milostiv, îți mulțumim pentru ostenelile credincioase ale anotatorilor de la Geneva, care au păstrat sensul limpede al cuvântului tău. Dă-ne ca același Duh care l-a condus pe Fiul tău în pustie să ne conducă și pe noi prin orice ispită doar cu sabia Scripturii. Păzește-ne să nu ascultăm glasul vrăjmașului și de mânia care se ridică împotriva adevărului tău. Întărește-ne să alergăm alergarea pe care ne-ai pus-o înainte și lasă ca cuvintele pline de har ale lui Hristos să ne atragă mereu inimile la el. În numele său ne rugăm. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →