← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Faptele Apostolilor

Faptele Apostolilor 20 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock

Faptele Apostolilor 20Comentariul Bibliei Haydock20 min
Deschidere
În această lecție zilnică ne întoarcem la Faptele Apostolilor capitolul 20, sub îndrumarea statornică a Comentariului Catolic al Familiei Haydock. Adio-ul apostolului adresat bătrânilor din Efes oferă un portret viu al iubirii pastorale, al vegherii și al prețului uceniciei. Haydock adună perspectivele exegeților catolici anteriori pentru a lumina fiecare verset, arătând cum Duhul continuă să zidească Biserica prin cuvintele și exemplul Sfântului Pavel. Pe măsură ce citim, studiem și ne rugăm, fie ca aceste reflecții străvechi să prindă rădăcini și să aducă rod în propria noastră urmare a lui Hristos.
Citește

Citire

Luați textul sfânt din Faptele Apostolilor capitolul 20 și citiți-l încet, lăsând narațiunea călătoriei lui Pavel, învierea lui Eutih și adio-ul mișcător de la Milet să vă vorbească inimii. Observați gingășia apostolului față de turmă și disponibilitatea sa de a suferi pentru Evanghelie. Opriți-vă acolo unde cuvintele vă mișcă și cereți Duhului Sfânt să vă deschidă înțelegerea înainte de a ne întoarce la comentariul lui Haydock.
Studiu
Haydock începe prin a remarca trecerea la persoana întâi plural și implicațiile acesteia pentru prezența Sfântului Luca. Comentariul Biblic Catolic Haydock Noi. Din schimbarea narațiunii la persoana întâi din nou, ar reieși că Sfântul Luca s-a alăturat din nou apostolului. Acest scriitor omite cu modestie motivul însoțirii sale pe Sfântul Pavel, care ne spune că a fost la cererea sa proprie, (2 Corinteni 8,19), pentru ca să nu se nască nici o bănuială că ar fi folosit în mod nepotrivit banii pe care fusese însărcinat să îi ducă fraților în nevoie din Ierusalim. (Tirinus) În prima zi a săptămânii, comentariul se îndreaptă spre observarea creștină timpurie a duminicii și frângerea pâinii. În prima zi a săptămânii.[1] Interpreții remarcă în general, împreună cu Sfântul Ioan Gură de Aur, că creștinii, chiar și în acest timp, trebuie să fi schimbat sabatul în prima zi a săptămânii, așa cum o țin acum toți creștinii. Această schimbare (chiar și în privința modului de a ține una dintre cele zece porunci ale lui Dumnezeu) a fost făcută de Biserică. --- A frânge pâinea, însemnând Sfânta Taină, așa cum este explicat în mod obișnuit. (Witham) --- Sfântul Pavel a frânt aici pâinea duminica, așa cum este frântă în taina Trupului lui Hristos, și a rostit o cuvântare poporului, atât înainte, cât și după celebrarea tainelor dumnezeiești. (Sfântul Augustin, ep. lxxxvi. către Casulanus.; Ven. Beda, în xx. Faptele Apostolilor.) Haydock subliniază apoi smerenia, lacrimile și încercările Sfântului Pavel în slujire. Cu toată smerenia; adică a inimii sau a minții, așa cum indică cuvântul grecesc. El știa, spune Sfântul Ioan Gură de Aur, cât de necesară era această virtute a smereniei pentru slujitorii Evangheliei. --- Cu lacrimi de dragoste și milostivire, sub ispite, încercări și prigoniri. (Witham) Comentariul examinează apoi îndemnul dat supraveghetorilor de a veghea atât asupra lor înșiși, cât și asupra turmei. Luați seama la voi înșivă și la toată turma. Slujitorii Evangheliei trebuie în primul rând să aibă grijă de mântuirea propriilor suflete: și în al doilea rând de mântuirea turmei lor, a sufletelor încredințate grijii lor și Bisericii; mai ales acei slujitori ai lui Dumnezeu care sunt episcopi,[2] puși, prin rânduială dumnezeiască, să conducă Biserica sau bisericile de sub ei. Cuvântul episcop, prin etimologia sa, înseamnă supraveghetori sau supraintendenți; dar semnificația trebuie luată și exprimată prin obiceiul și uzul ecleziastic al cuvintelor. (Witham)
Considerați

Reflectare

Haydock încheie secțiunea amintind cuvântul lui Hristos despre fericirea mai mare a dăruirii. Este mai fericit a da decât a primi. Nu găsim aceste cuvinte ale lui Hristos în evanghelii. Sfântul Pavel le-ar fi putut primi de la apostoli. (Witham) --- Printre multele exemple minunate de lucruri bune spuse de Domnul nostru iubit și care nu sunt menționate în evanghelie, acesta este unul: „este un lucru mai fericit a da, decât a primi”; dacă oamenii ar cântări aceasta cu dreptate, ar fi mai gata să dea milostenie, fie și numai pentru propriul lor folos. De trei ori fericiți sunt atunci cei care își ajută aproapele lipsit până la limita puterii lor și din dragoste curată față de Dumnezeu! (Haydock)
Răspunde

Răspuns

Unde mă invită Domnul în viața mea la o smerenie mai mare și la lacrimi de milostivire față de alții? Cum veghez atât asupra propriului meu suflet, cât și asupra sufletelor încredințate grijii mele? În ce mod concret pot practica fericirea mai mare a dăruirii în această săptămână?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne Isuse, Păstorule cel Bun, Tu i-ai chemat pe apostolii Tăi să vegheze asupra turmei cu smerenie și curaj, dăruindu-se pe ei înșiși fără a socoti prețul. Aprofundează în noi aceeași inimă pastorală, ca să păzim comoara credinței și să ne găsim bucuria în a sluji așa cum Tu ai slujit. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, leagă inimile noastre de Tine prin Duhul Sfânt, până vom auzi cuvintele Tale de primire veșnică. Amin.

Comentariul Bibliei Haydock · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →