Eterniseed › Curriculum › Luca
Luca 10 — cu Barnes
Deschidere
În maniera exegetică clară care a servit de mult timp cititorilor presbiterieni și evanghelici americani, Notele asupra Bibliei ale lui Albert Barnes deschid capitolul 10 din Luca cu o atenție atentă la misiunea celor șaptezeci și la întrebarea căutătoare a legiuitorului. Expunerea sa ne conduce prin instrucțiunile Mântuitorului, parabola samariteanului milostiv și exemplul liniștit al Mariei la picioarele lui Isus. Ne întoarcem astăzi la aceste pagini așteptând ca Duhul să aplice cuvântul la inimile și îndatoririle noastre.
Citește
Citire
Să citim acum capitolul 10 din Luca într-un spirit de atenție smerită. Pe măsură ce cuvintele Domnului nostru sunt auzite din nou, același Duh care i-a călăuzit pe cei șaptezeci și a răspuns la întrebarea legiuitorului să ne deschidă înțelegerea față de fiecare poruncă, fiecare avertizare și fiecare promisiune cuprinsă în această parte a Scripturii.
Studiu
Barnes începe prin a arăta dorința legiuitorului de a se justifica înaintea legii.
Versetul 29. A se justifica - Dorind să apară fără vină sau să se apere și să arate că a păzit legea. Isus a vrut să-l conducă la o vedere corectă a propriei sale păcătoșenii și a adevăratei sale îndepărtări de la lege. Omul dorea să arate că a păzit legea; sau poate dorea să se justifice pentru că a pus întrebarea; să arate că nu putea fi rezolvată atât de ușor; că o simplă referire la 'cuvintele' legii nu o determina. Rămânea încă o întrebare ce se înțelegea prin 'aproapele'. Fariseii susțineau că numai 'evreii' trebuiau considerați ca atare și că obligația nu se extindea deloc la neamuri. Legiuitorul era probabil gata să afirme că și-a îndeplinit cu credincioșie datoria față de compatrioții săi și astfel a păzit legea și se putea justifica. Fiecare păcătos dorește să se 'justifice'. El caută să o facă prin propriile sale fapte. În acest scop el pervertește sensul legii, îi distruge spiritualitatea și coboară legea la 'standardul' său, în loc să încerce să-și încadreze viața după 'cerințele' ei.Apoi se îndreaptă spre compasiunea neașteptată a samariteanului față de călătorul rănit.
Versetul 33. Un anumit samaritean - Samaritenii erau cei mai înverșunați dușmani ai evreilor. Nu aveau de-a face unii cu alții. Vezi notele la Matei 10:5. Acest fapt a făcut ca purtarea acestui om bun să fie atât de izbitoare și astfel pusă în contrast puternic cu purtarea preotului și a levitului. 'Ei' nu ar ajuta propriul lor compatriot rănit și suferind. 'El', de la care nu se putea aștepta să ajute un evreu, a depășit toată ostilitatea obișnuită dintre popoare; a văzut în omul rănit un aproape, un frate, unul care avea nevoie de ajutor; și s-a lepădat cu bunătate de sine pentru a arăta bunătate străinului.Barnes arată apoi cum narațiunea îl silește pe legiuitor să identifice adevăratul aproape.
Versetul 36. A fost aproape - A arătat bunătatea unui aproape sau a dovedit sentimentele potrivite ale unui aproape. Legiuitorul îl întrebase cine era aproapele său? Isus în această frumoasă narațiune i-a arătat cine și ce este un aproape și a făcut aceasta într-un mod care i-a dezarmat prejudecata, l-a afectat profund în privința propriei sale datorii și a dovedit frumusețea religiei. Dacă i-ar fi spus 'de la început' că un samaritean ar putea fi un aproape pentru un evreu și ar merita bunătatea lui, ar fi fost imediat revoltat; dar când, printr-o narațiune frumoasă și mișcătoare, l-a adus pe 'omul însuși' să vadă că ar putea fi, a fost constrâns să admită. Aici vedem frumusețea unei pilde și folosul ei. A dezarmat prejudecata, a fixat atenția, a luat mintea cu blândețe dar irezistibil și a împiedicat posibilitatea de a cârti sau de a obiecta. Compară, de asemenea, adresa lui Natan către David, 2 Samuel 12:1-7.
Considerați
Considerare
Barnes subliniază implicațiile durabile ale pildei pentru purtarea creștină față de toți cei aflați în nevoie.
Că religia ne cere să facem bine 'tuturor' oamenilor, oricât de 'întâmplător' am lua cunoștință de nenorocirile lor. 4. Că ar trebui să facem bine dușmanilor noștri. Dragostea adevărată față de ei ne va conduce să ne lepădăm de noi înșine și să ne sacrificăm propria bunăstare, ca să-i putem ajuta în vremuri de necaz și să le alinăm lipsurile. 5. Că este cu adevărat aproapele nostru cel care ne face cel mai mult bine - care ne ajută în nevoile noastre și mai ales dacă face aceasta când a existat 'o controversă sau o deosebire' între noi și el. 6. Vedem de aici frumusețea religiei. Nimic altceva nu va îndemna oamenii să-și depășească prejudecățile, să învingă opoziția și să facă bine celor care sunt în dușmănie cu ei. Religia adevărată ne învață să privim pe fiecare om ca pe aproapele nostru; ne îndeamnă să facem bine tuturor, să uităm toate deosebirile naționale sau regionale și să ajutăm pe toți cei care se află în împrejurări de sărăcie și nevoie.El încheie secțiunea subliniind superioritatea religiei față de prejudecata sectară.
Deosebirea dintre evreu și samaritean era o deosebire în 'religie' și 'părere religioasă'; și din exemplul acestuia din urmă putem învăța că, în timp ce oamenii diferă în 'păreri' asupra subiectelor de religie și în timp ce sunt zeloși pentru ceea ce consideră a fi adevărul, totuși ar trebui să se trateze cu bunătate unii pe alții; că ar trebui să se ajute reciproc în nevoie; și că ar trebui astfel să arate că religia este un principiu superior iubirii de sectă și că legătura care leagă omul de om este una care nu poate fi ruptă de nicio deosebire de părere, că bunătatea creștină nu trebuie pătată de nicio formă de închinare și de nicio atașare bigotă față de ceea ce socotim noi doctrinele evangheliei.
Răspunde
1. În ce împrejurare prezentă mă cheamă Domnul să arăt milă fără a ține seama de deosebirile anterioare?
2. Cum dezvăluie programul meu zilnic dacă am ales singurul lucru necesar?
3. Unde am permis opiniei religioase să împiedice simpla bunătate pe care o cere Mântuitorul?
Roagă-te
Părinte milostiv, deschide inimile noastre prin Duhul Tău ca să arătăm milă fiecărui aproape pe care ni-l dai, ca să umblăm în dragostea descoperită în Cuvântul Tău. Fixează-ne privirea numai asupra lui Hristos, ca să alegem singurul lucru de trebuință și să ședem la picioarele Lui fără nicio distragere. Scrie numele noastre în ceruri și umple-ne cu aceeași dragoste care biruiește orice piedică, spre lauda harului Tău. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →