Eterniseed › Curriculum › Ezra
Ezra 9-10 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul Catolic al Familiei Biblice a lui Haydock. În aceste pagini sacre despre cartea lui Ezra, întâlnim mila tandră a lui Dumnezeu chemându-și poporul înapoi la fidelitatea legământului după sezoane de exil și compromis. Comentariul Catolic al lui Haydock adună înțelepciunea Părinților Bisericii și a interpreților anteriori pentru a ilumina fiecare verset cu claritate și reverență. Pe măsură ce deschidem aceste capitole împreună, Duhul Sfânt să pregătească inimile noastre să primească cuvântul care reformează și restaurează. Lăsați mărturia antică a Scripturii și a comentariului să ne ghideze într-o uniune mai profundă cu Domnul care nu își abandonează niciodată pe ai Săi.
Citește
Citire
Luați textul sacru din Ezra capitolele 9 și 10 și citiți cu încetineală, permițând narațiunii pocăinței și reînnoirii să se desfășoare înaintea voastră. Observați durerea poporului, conducerea lui Esdras și pașii hotărâți luați pentru a restaura sfințenia. Faceți pauză după fiecare secțiune pentru a lăsa greutatea relației legământului să se așeze în duhul vostru. Această citire pregătește terenul pentru comentariul care urmează, invitându-vă să ascultați cu mintea și cu inima.
Studiu
Haydock deschide comentariul la capitolul 9 identificând urâciunile descrise.
Comentariul Catolic al Bibliei al lui Haydock Urâciuni sau păcate (Menochius) căsătorindu-se cu necredincioși, contrar legii, Exod xxxiv. 15. și Deuteronom vii. 3. (Du Hamel) --- Malachia (ii. 11.) mustră această purtare și amenință atât conducătorii cât și poporul care o tolerează cu indignarea lui Dumnezeu. (Worthington)Comentariul prezintă apoi răspunsul lui Esdras de doliu și rugăciune.
Haină (tunică) sau haină interioară. (Haydock) --- Doliu. Ebraică „uimit”. (Siriacă) (Montanus) (Calmet) (Protestanți) --- Septuaginta „singur”. 3 Ezdra „posomorât și în durere”. (Haydock) --- Arabă „fără a rosti un cuvânt”. Vezi Iov i. 20. și ii. 8. Aceasta era postura obișnuită a oamenilor în durere, Isaia iii. 26. (Calmet)Haydock introduce apoi intervenția lui Sechenias la începutul capitolului 10.
Sechenias. 3 Ezdra îl numește „Iechoias”. Vezi cap. viii. 5. Numele lui Sechenias nu se găsește printre cei care au greșit; (ver. 20.) dar cel al lui Iehiel este, ver. 26. Se pare totuși că primul s-a întors cu Esdras și vorbește în numele poporului pentru a-i încuraja să-și mărturisească vina (Calmet) dacă numele lui nu este omis. (Menochius) --- Pocăință. Ebraică „totuși există speranță (Protestanți) sau o adunare a lui Israel”. (Du Dieu)
Considerați
Considerare
Pe tema legământului comentariul examinează despărțirea cerută.
Legământ. Căsătoria cu femei străine părea să fi anulat legământul lui Dumnezeu. --- Dintre ei. Copiii trebuiau să urmeze mamele ca în alte legături nelegiuite. Faptul că li se permitea să rămână în urmă ar fi putut avea consecințe periculoase. (Calmet) --- Obiceiul divorțului era atunci în vigoare (Tirinus) și evreii considerau nul tot ce se făcea contrar legii; (Venerabilul Beda; Estius; Calmet; Grotius) deși aici legea era doar prohibitivă. (Caietan) (Tirinus) --- Cum totul era îndrumat de voia lui Dumnezeu dictatele umanității nu ar fi fost ignorate (Calmet) în această ocazie încercată. (Haydock) --- Copiii puteau fi așezați în case pentru educație. (Caietan) (Tirinus)Haydock încheie secțiunea consemnând rezultatul final printre preoți și popor.
Copii. Ebraica poate însemna „și unele dintre aceste femei și-au expus copiii”. Dar majoritatea urmează Septuaginta și Vulgata. 3 Ezdra ix. 36 „și i-au alungat pe ei cu copiii lor”. Nimeni nu a fost cruțat. (Calmet) --- Un mare inconvenient al unor astfel de legături este că odrasla este nelegitimă. (Worthington) --- Doar 17 preoți 10 leviți și 86 de laici sunt stigmatizați ca vinovați de acest scandal; totuși aceștia umplu Israelul de confuzie și pe Esdras de o mare întristare. (Haydock)
Răspunde
Unde în viața mea am tolerat compromisuri care slăbesc legământul meu cu Dumnezeu? Cum mă invită exemplul pocăinței publice din Ezra la o mai mare onestitate înaintea Domnului? Ce pas concret spre curăție îmi sugerează Duhul să fac astăzi?
Roagă-te
O, Doamne al legământului, care cercetezi inimile poporului Tău, dăruiește-ne harul de a mărturisi orice formă de compromis spiritual și de a ne întoarce la Tine cu pocăință sinceră. Întărește hotărârea noastră de a trăi în fidelitate față de legea Ta sfântă, alegând curăția în locul confortului, așa cum au făcut odinioară Ezra și exilații. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, vindecă dezbinările din familiile și comunitățile noastre și atrage-ne într-o comuniune mai profundă cu Tine. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →