Eterniseed › Curriculum › Luca
Luca 16 — cu al.)
Deschidere
În căldura simplă a mărturisirii reformate, adnotatorii de la Geneva și-au prezentat notele marginale din 1599 la Luca 16, îndrumând biserica să citească pildele administratorului nedrept și ale omului bogat cu credință sobră. Theodore Beza, William Whittingham și tovarășii lor de muncă se străduiesc să țină avertismentele și mângâierile textului înaintea ochilor credincioșilor, arătând cum bunurile pământești și speranța veșnică stau împreună sub cuvântul lui Dumnezeu. Notele lor ne cheamă să ne examinăm administrarea și să ne odihnim în suficiența doar a Scripturii.
Citește
Citire
Să auzim acum capitolul al șaisprezecelea din Luca așa cum l-au auzit înșiși adnotatorii de la Geneva, primind cuvintele lui Hristos cu reverență și atenție. Duhul care l-a călăuzit pe evanghelist să deschidă și inimile noastre pentru a primi aceeași învățătură pe care adnotatorii au căutat să o păstreze pentru bisericile din vremea lor și ale noastre.
Studiu
Adnotatorii de la Geneva încep prin a trata pilda administratorului nedrept.
Versetul 8. 16:8 Și stăpânul a lăudat {a} pe administratorul nedrept, pentru că lucrase cu înțelepciune: căci {b} fiii acestei lumi sunt în generația lor mai înțelepți decât fiii luminii. (a) Această pildă nu aprobă purtarea rea a administratorului, căci era cu siguranță furt: dar pildele sunt prezentate pentru a arăta un lucru pe cale ascunsă și, ca să zicem așa, pentru a prezenta adevărul prin mijlocul unei alegorii, chiar dacă nu este exact: astfel încât prin această pildă Hristos vrea să ne învețe că oamenii lumești sunt mai isteți în treburile acestei lumi decât copiii lui Dumnezeu sunt sârguitori pentru viața veșnică. (b) Oameni care sunt dedicați acestei vieți prezente, în contrast cu care sunt copiii luminii: Pavel îi numește pe cei dintâi trupești și pe cei din urmă duhovnicești.Ei desfășoară apoi sfatul privitor la mamona nedreptății.
Versetul 9. 16:9 Și eu vă spun: faceți-vă prieteni din mamona {c} nedreptății; ca, atunci când veți da greș, ei să vă primească în locuințele {d} veșnice. (c) Aceasta nu se spune despre bunurile dobândite pe nedrept, căci Dumnezeu vrea ca dărnicia noastră față de săraci să pornească și să vină dintr-un izvor bun: dar el numește acele lucruri bogății ale nelegiuirii pe care oamenii le folosesc în mod rău. (d) Adică creștinii săraci: căci ei sunt moștenitorii acestor locuințe; Theophylact.Adnotatorii apasă apoi imposibilitatea slujirii împărțite.
Versetul 13. 16:13 {3} Niciun slujitor nu poate sluji la doi stăpâni: căci ori va urî pe unul și va iubi pe celălalt; ori se va ține de unul și îl va disprețui pe celălalt. Nu puteți sluji lui Dumnezeu și mamonă. (3) Nimeni nu poate iubi simultan pe Dumnezeu și bogățiile.
Considerați
Considerare
Adnotatorii de la Geneva încheie prin a prezenta scopurile veșnice ale omului bogat și ale lui Lazăr.
Versetul 19. 16:19 {6} Era un om bogat care se îmbrăca în {h} purpură și pânză subțire și trăia în desfătări în fiecare zi: (6) Sfârșitul sărăciei și al mizeriei celor evlavioși va fi bucurie veșnică, după cum sfârșitul vieții dezordonate și al mândriei crude a celor bogați va fi mizerie veșnică, fără nicio speranță de milă. (h) Foarte fastuos și somptuos, căci veșmintele de purpură erau costisitoare, iar această pânză subțire, care era un fel de pânză ce venea din Ahaia, era la fel de prețioasă ca aurul.
Răspunde
Răspuns
Unde am folosit bunurile încredințate mie mai ales pentru propria mea mângâiere decât pentru slava lui Dumnezeu și binele aproapelui meu? În ce afecțiune sau practică prezentă încerc să slujesc atât lui Dumnezeu cât și mamonă? Cum mă ține certitudinea regulii Scripturii de la a căuta semne sau revelații dincolo de cuvânt?
Roagă-te
Rugăciune
Părinte milostiv, îți mulțumim pentru ostenelile credincioase ale adnotatorilor de la Geneva care s-au trudit să așeze cuvântul tău înaintea poporului tău cu claritate și reverență. Dă-ne har să primim avertismentele lor privitoare la administrarea pământească și să fugim de orice încercare de a sluji la doi stăpâni. Ferește-ne de nebunia omului bogat și sădește în noi credința lui Lazăr, ca la urmă să fim primiți în locuințele veșnice. Prin Iisus Hristos Domnul nostru, Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →