Eterniseed › Curriculum › 1 Petru
1 Petru 3 — cu Brown
Deschidere
Astăzi deschidem Comentariul asupra întregii Biblii al lui Robert Jamieson, A.R. Fausset și David Brown la 1 Petru capitolul 3. Notele lor verset cu verset ne călăuzesc prin îndrumările apostolului privind căsătoria, dragostea reciprocă și mărturia statornică sub încercare. Ascultăm cum acești trei exegeți urmăresc calea de la rânduiala casei la modelul suferinței și învierii lui Hristos însuși. Atenția lor atentă la textul grecesc și la desfășurarea argumentului lui Petru ne ajută să auzim chemarea epistolei la o purtare sfântă în fiecare relație. Duhul să folosească osteneala lor pentru a întări credința și a ne rânduiala viețile după cuvânt.
Citește
Citire
Să citim acum 1 Petru capitolul 3 în întregime. Ascultați ritmul constant al sfatului lui Petru către soții și soți, chemarea lui de a binecuvânta în loc de a răsplăti și întemeierea întregii răbdări în lucrarea împlinită a lui Hristos. Citiți încet, lăsând fiecare îndemn să se așeze înainte de a trece la următorul. Observați cum capitolul trece de la frumusețea liniștită a unui duh blând la pregătirea îndrăzneață de a da socoteală de nădejdea noastră și în cele din urmă la taina botezului ca pecete a biruinței lui Hristos.
Studiu
Jamieson, Fausset și Brown deschid capitolul expunând datoria soțiilor față de soții lor.
Versetul 1. 1. De asemenea — grecește, „În același fel”, ca „slugile” în sfera lor; comparați motivul supunerii femeii, 1 Corinteni 11:8-10 ; 1 Timotei 2:11-14 . proprii —întărind obligația: nu unor străini vi se cere să vă supuneți. De fiecare dată când ascultarea este poruncită femeilor față de soții lor, se folosește grecescul „idios”, „al unuia în mod deosebit”, în timp ce soțiile bărbaților sunt desemnate doar prin heauton, „ale lor înseși”.Ei dezvăluie apoi adevărata podoabă a persoanei lăuntrice pe care o prețuiește Dumnezeu.
Versetul 4. 4. Dar —„Mai degrabă”. „Podoaba din afară” a podoabelor, etc., este oprită, în măsura în care femeia iubește astfel de lucruri, nu în măsura în care le folosește dintr-un simț al cuviinței și nu le abuzează. Singularitatea vine de cele mai multe ori din mândrie și aruncă piedici inutile în calea religiei pentru alții. Sub îmbrăcăminte costisitoare poate fi o minte smerită. „Mare este cel care își folosește vasul de lut ca și cum ar fi de argint; nu mai puțin mare este cel care își folosește argintul ca și cum ar fi de lut” [SENECA în ALFORD]. ascuns — omul lăuntric, pe care creștinul îl ascunde instinctiv de privirea publică. al inimii —constând în inima regenerată și împodobită de Duhul. Acest „om lăuntric al inimii” este subiectul verbului „fie”, :- , grecește: „Al cărui om lăuntric să fie”, și anume deosebirea sau podoaba. în aceea —constând sau stând în aceea ca element al său. nestricăcios —nu trecător, nici pătat de stricăciune, ca toate podoabele pământești. blând și liniștit —blând, fără a crea tulburări: liniștit, suportând cu liniște tulburările pricinuite de alții. Blând în afecțiuni și simțiri; liniștit în cuvinte, înfățișare și fapte [BENGEL]. înaintea lui Dumnezeu —care privește la cele lăuntrice, nu doar la cele din afară. de mare preț —Rezultatele răscumpărării trebuie să corespundă prețului ei costisitor ( :- ).Comentariul trece apoi la răspunderea corespunzătoare a soților.
Versetul 7. 7. locuiți — grecește, „locuind”: legat de verbul, :- , „Cinstește pe toți”. cunoștință —cunoștință creștină: apreciind relația cuvenită a sexelor în planul lui Dumnezeu și acționând cu gingășie și îngăduință în consecință: cu înțelepciune: cu chibzuință înțeleaptă. lor . . . dând cinste soției —traduceți și punctuați grecescul mai degrabă, „locuind potrivit cunoștinței cu femeia (adjectiv grecesc, calificând „vas”; nu ca în Versiunea Engleză, un substantiv) ca cu vasul mai slab (vezi la :- . Atât soțul cât și soția sunt vase în mâna lui Dumnezeu și făcute de Dumnezeu, pentru a împlini scopurile Sale pline de har. Amândoi slabi, femeia fiind cea mai slabă. Simțul propriei slăbiciuni și faptul că ea, ca și el, este vas și lucrare a lui Dumnezeu, trebuie să-l îndemne să acționeze cu gingășie și chibzuință înțeleaptă față de cea care este țesătura mai slabă ), dând (literal, „atribuind”, „împărțind”) cinste ca fiind și (pe lângă faptul că sunt bărbat și soție) moștenitori împreună”, etc. sau, cum citește manuscrisul Vatican, „ca celor care sunt și (pe lângă faptul că sunt soțiile voastre) împreună moștenitori”. (Motivul pentru care bărbatul trebuie să dea cinste femeii este că Dumnezeu dă cinste amândurora ca împreună moștenitori; comparați același argument, :- ). El nu ia în seamă cazul unei soții necredincioase, deoarece ea ar putea totuși să creadă. harul vieții —darul plin de har al vieții de la Dumnezeu ( 1 Petru 1:4 ; 1 Petru 1:13 ). ca rugăciunile voastre să nu fie împiedicate —prin neînțelegeri, care împiedică rugăciunea unită, de care depinde binecuvântarea.În cele din urmă ei adună datoriile precedente într-o singură chemare la o purtare creștină unită.
Versetul 8. 8. Rezumat general al datoriei relative, după ce au detaliat datoriile particulare din 1 Petru 2:18 . de un cuget —în ceea ce privește credința. având milă unii de alții — grecește, „simțind împreună” în bucuria și întristarea altora. iubind ca frații — grecește, „iubind pe frați”. milostivi —față de cei întristați. cuviincioși —adevărată politețe creștină; nu poleiala politeții lumii; pecetluită cu dragoste nefățarnică pe o parte și smerenie pe cealaltă. Dar cele mai vechi manuscrise citesc „smerit cugetător”. Este ușor diferit de „smerit”, în sensul că marchează un efort conștient de a fi cu adevărat smerit.
Considerați
Cugetare
Despre suferințele lui Hristos ei apasă dovada hotărâtoare că răbdarea nevinovată duce la binecuvântare.
Versetul 18. 18. Întărire a :- , prin rezultatele glorioase ale suferinței nevinovate a lui Hristos. Căci —„Pentru că”. Aceasta înseamnă „mai bine”, :- , mijloace prin care suntem făcuți mai asemenea lui Hristos în moarte și în viață; căci moartea Sa a adus cea mai bună urmare pentru Sine și pentru noi [BENGEL]. Hristos —Cel Uns Sfânt al lui Dumnezeu; Sfântul a suferit pentru păcate, Dreptul pentru cei nedrepți. de asemenea —ca și voi înșivă ( 1 Petru 3:17 ). Comparați 1 Petru 2:21 ; acolo suferința Sa a fost adusă ca pildă pentru noi; aici, ca dovadă a fericirii de a suferi pentru facerea binelui. odată —pentru totdeauna; niciodată din nou să sufere. Este „mai bine” pentru noi de asemenea să suferim odată cu Hristos, decât pentru totdeauna fără Hristos. Acum suferim „odată” al nostru; va fi curând un lucru din trecut; o mângâiere luminoasă pentru cel încercat. pentru păcate —ca și cum El Însuși le-ar fi săvârșit.Ei încheie secțiunea arătând cum botezul unește pe credincioși cu izbăvirea împlinită în înviere.
Versetul 20. 20. odată —nu în cele mai vechi manuscrise. când . . . îndelunga răbdare a lui Dumnezeu a așteptat în zilele lui Noe —Cele mai vechi manuscrise. Grecește, „continua să aștepte” (dacă cumva oamenii în cei o sută douăzeci de ani de har s-ar pocăi) până la sfârșitul așteptării Sale a venit în moartea lor prin potop. Aceasta respinge ideea lui ALFORD despre o a doua zi de har dată în Hades. Zilele lui Noe sunt alese, deoarece corabia și potopul nimicitor răspund respectiv la „botez” și la venitoarea nimicire a necredincioșilor prin foc. în timp ce corabia se pregătea — ( Evrei 11:7 ). O lungă perioadă a „îndelungii răbdări și așteptări” a lui Dumnezeu, deoarece Noe avea puțini care să-l ajute, ceea ce făcea necredința lumii cu atât mai de neiertat. în care —literal, „(intrând) în care”. opt —șapte (numărul sfânt) cu nelegiuitul Ham. puțini —așa și acum. suflete —Cum acest termen este folosit aici despre persoane vii, de ce nu și „duhuri”? Noe a propovăduit urechilor lor, dar Hristos în duh, duhurilor sau naturilor lor duhovnicești. mântuiți prin apă —Aceeași apă care i-a înecat pe necredincioși a ridicat corabia în care cei opt au fost mântuiți. Nu cum traduc unii, „au fost aduși în siguranță prin apă”. Totuși, sensul prepoziției poate fi ca în 1 Corinteni 3:15 , „au fost păstrați în siguranță prin apă”, deși trebuind să fie în apă.
Răspunde
Răspuns
1. Unde, în relațiile voastre actuale, vă invită Domnul la un duh blând și liniștit mai degrabă decât la o strădanie neliniștită?
2. Cum remodelează modelul suferinței nevinovate a lui Hristos felul în care întâmpinați împotrivirea sau neînțelegerea în această săptămână?
3. În ce fel concret puteți lăsa unirea voastră baptismală cu Hristos cel înviat să vă întărească nădejdea când împrejurările par nesigure?
Roagă-te
Rugăciune
Părinte Ceresc, prin Duhul Tău întărește-ne ca să împodobim Evanghelia cu duhul blând și liniștit descris de Petru, pentru ca purtarea noastră în orice relație să-L cinstească pe Hristos ca Domn. Păzește-ne inimile de frică și umple-le de evlavie față de Tine, ca atunci când vom da socoteală cuvintele noastre să izvorască dintr-o conștiință curată și o nădejde vie. Unește-ne cu suferințele și biruința Fiului Tău, ca să umblăm într-o viață nouă. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →