← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Faptele Apostolilor

Faptele Apostolilor 12 — cu notele din Geneva

Faptele Apostolilor 12Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
În Biblia de la Geneva din 1599, comentatorii Theodore Beza, William Whittingham și colegii lor au lăsat note marginale la capitolul 12 din Faptele Apostolilor care încă ghidează biserica în discernerea căilor lui Dumnezeu în mijlocul furiei tiranilor. Observațiile lor simple, saturate de Scriptură, ne reamintesc că Domnul care l-a eliberat pe Petru încă veghează asupra poporului Său. Ne întoarcem la aceste note astăzi cu aceeași reverență care a modelat Reforma, cerând Duhului să le aplice din nou la propriile noastre încercări și rugăciuni.
Citește

Citire

Să citim capitolul 12 din Faptele Apostolilor încet și cu rugăciune, acordând atenție atât textului sacru cât și observațiilor fidele pe care comentatorii din Geneva le-au plasat alături pentru mângâierea și instruirea bisericii.
Studiu
Comentatorii încep prin a trata rugăciunea neîncetată a bisericii. Versetul 5. 12:5 {4} Petru deci era ținut în închisoare: dar rugăciune se făcea fără încetare de către biserică către Dumnezeu pentru el. (4) Rugăciunile celor evlavioși răstoarnă sfatul tiranilor, obțin îngeri de la Dumnezeu, sparg închisoarea, dezleagă lanțurile, pun pe fugă pe Satana și păstrează Biserica. Ei continuă cu exemplul sfinților adunați noaptea. Versetul 12. 12:12 {5} Și după ce s-a gândit [la lucru], a venit la casa Mariei, mama lui Ioan, al cărui nume de familie era Marcu; unde mulți erau adunați împreună rugându-se. (5) Adunările sfinte în nopțile atât ale bărbaților cât și ale femeilor (când nu pot avea loc în timpul zilei) sunt îngăduite prin exemplul apostolilor. Apoi abordează înțelepciunea de a da loc pentru un timp. Versetul 17. 12:17 {7} Dar el, făcând semn cu mâna să tacă, le-a declarat cum Domnul l-a scos din închisoare. Și a zis: Duceți-vă și arătați aceste lucruri lui Iacov și fraților. Și a plecat și s-a dus în alt loc. (7) Uneori putem da loc furiei celor răi, dar totuși numai în așa fel încât sârguința noastră care trebuie folosită în lucrarea lui Dumnezeu să nu slăbească deloc.
Considerați

Considerare

Comentatorii încheie prin a sublinia triumful final al cuvântului. Versetul 24. 12:24 {12} Dar cuvântul lui Dumnezeu creștea și se înmulțea. (12) Tiranii zidesc Biserica prin distrugerea ei. (s) Cei care au auzit cuvântul lui Dumnezeu.
Răspunde

Răspuns

În ce împrejurări actuale avem cea mai mare nevoie să credem că rugăciunile sfinților încă răstoarnă sfatul tiranilor? Cum ne-ar putea chema Domnul la o sârguință prudentă mai degrabă decât la o tăcere temătoare? În ce feluri suntem ispitiți să credităm oamenilor ceea ce aparține numai lui Dumnezeu?
Roagă-te

Rugăciune

O, Doamne, care ai trimis îngerul Tău să-l dezlege pe Petru din lanțurile sale, întărește-ți biserica să mai strige către Tine fără încetare. Păzește-ne de lingușirea oamenilor și de mândria care merge înaintea distrugerii. Dă ca în orice sezon de persecuție cuvântul să crească și să se înmulțească, și ca să Te slujim cu sârguință sfântă până în ziua când orice tiran va fi doborât și împărăția Ta va sta veșnic. Prin Isus Hristos, Domnul nostru, Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →