← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Ioan

Ioan 17 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock

Ioan 17Comentariul Bibliei Haydock20 min
Deschidere
Astăzi intrăm în rugăciunea sfântă a marelui preot Isus din Ioan capitolul 17, ghidați de Comentariul Catolic al Familiei Haydock. Această venerabilă compilație adună perspectivele Părinților Bisericii și ale exegeților catolici pentru a lumina cuvintele lui Hristos despre slavă, unitate și viață veșnică. Pe măsură ce ne pregătim să studiem, îl invităm pe Duhul Sfânt să ne deschidă inimile la aceste reflecții străvechi care au hrănit generații de credincioși. Lucrarea lui Haydock ne amintește că Scriptura este cel mai bine citită în tradiția vie a Bisericii, unde fiecare verset poartă atât profunzime doctrinară, cât și căldură pastorală pentru viața creștină zilnică.
Citește

Citire

Luați Biblia și citiți Ioan capitolul 17 încet și cu rugăciune. Ascultați pe Fiul vorbind Tatălui în ajunul patimii sale. Observați temele repetate ale slavei, cunoașterii, protecției și unității. Lăsați cuvintele să se așeze în tăcere înainte de a trece la comentariu. Acest capitol este adesea numit rugăciunea de rămas-bun a lui Hristos; citiți-l ca și cum ați fi prezenți în camera de sus, primind aceste cuvinte rostite și pentru voi.
Studiu
Haydock începe prin a explica prima cerere a lui Hristos. Comentariul Biblic Catolic Haydock Slăvește pe Fiul tău, prin semne și minuni, ca nu cumva murind o moarte atât de rușinoasă, să par că nu sunt mai mult decât un alt om: ca Fiul tău să te slăvească, ca moartea mea să te facă lăudat și slăvit. (Witham) Comentariul continuă să clarifice natura vieții veșnice. Aceasta este viața veșnică; adică, calea către viața veșnică, ca ei să te cunoască pe tine, singurul Dumnezeu adevărat, și pe Isus Hristos, pe care l-ai trimis[2]. Arienii, din aceste cuvinte, au pretins că numai Tatăl este Dumnezeul adevărat. Sfântul Augustin și alții răspund, că sensul și construcția este, ca ei să te cunoască pe tine, și de asemenea pe Isus Hristos Fiul tău, pe care l-ai trimis să fie singurul Dumnezeu adevărat. Putem de asemenea să le explicăm cu Sfântul Ioan Gură de Aur și alții, astfel încât Tatăl să fie numit aici singurul Dumnezeu adevărat, nu pentru a-l exclude pe Fiul și pe Duhul Sfânt, care sunt același Dumnezeu adevărat cu Tatăl; ci doar pentru a exclude zeii falși ai neamurilor. Să ia seama socinienii, că (1 Ioan v. 20.) Fiul lui Dumnezeu, Isus Hristos, este numit în mod expres Dumnezeul adevărat, chiar cu articolul grec, asupra căruia ei pun de obicei atât de mult accent. (Witham) --- Viața veșnică. Atât viața slavei în cer, cât și a harului aici, constă în cunoașterea lui Dumnezeu; cea dintâi în viziune perfectă, cea din urmă în credință lucrând prin dragoste. Căci cunoașterea lui Dumnezeu, fără a păzi poruncile sale, nu este cunoaștere adevărată, ci cunoaștere nefolositoare. (1 Ioan xi.) Haydock abordează apoi slăvirea căutată de la Tatăl. Și acum, slăvește-mă, Tată, la tine însuți, cu slava pe care am avut-o la tine, înainte ca lumea să fie. Slăvește-mă, este același lucru cu a mă face cunoscut oamenilor; astfel încât sensul poate fi, fă ca oamenii să știe, că am avut aceeași slavă cu tine, înainte ca lumea să fie creată, și din veșnicie. Alții înțeleg, că Hristos ca om, se roagă aici ca Tatăl său veșnic să facă cunoscut oamenilor acea slavă, care a fost hotărâtă din veșnicie să i se dea: adică, ca toate făpturile să i se supună, chiar și ca el era om, și numit să fie judecător al celor vii și al celor morți. Vezi 1 Corinteni xv. 26; Efeseni i. 22. (Witham)
Considerați

Considerare

Pe tema unității, comentariul reflectează. Și acum nu mai sunt în lume: adică, părăsesc acum lumea, în ceea ce privește prezența corporală și vizibilă: totuși Sfântul Augustin observă, că Hristos spune mai târziu, (ver. 13.) aceste lucruri le spun în lume: deci el era încă pentru un scurt timp în lume. Și în ceea ce privește prezența sa adevărată invizibilă cu Biserica sa, ne-a dat această promisiune, (Matei xxviii. 20.) Iată, eu sunt cu voi în toate zilele, până la sfârșitul lumii. --- Păzește-i în numele tău, pe cei pe care mi i-ai dat.[4] Hristos, ca om, spune Sfântul Augustin, cere de la Tatăl său, să-i păstreze pe acei ucenici pe care i-a dat, care urmau să predice evanghelia lumii. --- Ca ei să fie una, așa cum suntem și noi. Aceste cuvinte nu pot însemna o egalitate, nici a fi una în natură și substanță, așa cum sunt una persoanele divine, ci doar ca ei să imite, pe cât pot, acea unire de dragoste și afecțiune. Vezi Sfântul Ioan Gură de Aur, Sfântul Chiril și Sfântul Augustin despre aceste cuvinte. (Witham) --- Aici Isus Hristos se roagă în mod special, ca apostolii și Biserica sa să fie păstrați în unitatea religiei și liberi de schismă. În cele din urmă, Haydock consideră extinderea acestei rugăciuni. Ioan 17:20 după ce s-a rugat pentru apostolii săi în mod deosebit, începe acum să se roage pentru toți cei care ar crede mai târziu, prin propovăduirea lor, în numele său; (Sfântul Augustin, tract. 109. în Ioan.) și prin aceasta îi mângâie de asemenea pe ucenicii săi, arătându-le, că ei vor fi instrumentele mântuirii altora. (Sfântul Ioan Gură de Aur, hom. 80. în Ioan.) --- Această rugăciune divină a lui Isus Hristos este o mare mângâiere pentru toți creștinii; este introdusă în Canonul sfânt al Liturghiei, înainte de sfințire, așa cum a fost făcută aici chiar înainte de jertfa sa vizibilă pe cruce. (Bristow)
Răspunde

Răspuns

Cum modelează dorința slavei lui Dumnezeu alegerile mele zilnice? În ce feluri sunt invitat la o unitate mai profundă cu alți credincioși? Ce înseamnă pentru mine să primesc viața pe care Hristos o oferă prin cunoașterea Tatălui și a Fiului?
Roagă-te

Rugăciune

O, Tată al Domnului nostru Isus Hristos, slăvește pe Fiul Tău în noi, așa cum El S-a rugat în capitolul al șaptesprezecelea din Evanghelia după Ioan, ca să Te cunoaștem pe Tine, singurul Dumnezeu adevărat, și să fim păstrați în numele Tău. Fă-ne una, precum Tu și Fiul Tău sunteți una, sfințiți în adevărul Cuvântului Tău, și adu-ne la urmă la slava pregătită înainte de întemeierea lumii. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, dă-ne să rămânem în această sfântă unitate. Amin.

Comentariul Bibliei Haydock · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →