Eterniseed › Curriculum › Efeseni
Efeseni 5 — cu Clarke
Deschidere
În spiritul sfințeniei wesleyene ne întoarcem astăzi la Comentariul lui Adam Clarke asupra întregii Biblii. Expunerea atentă a lui Clarke asupra capitolului 5 din Efeseni deschide sensul clar al Scripturii pentru fiecare credincios, arătând cum Evanghelia ne cheamă la o viață practică, plină de Duh. Cu o reverență caldă pentru Cuvânt și cu ochiul ațintit constant asupra lui Hristos, notele sale ne ghidează în mersul zilnic al dragostei, luminii și supunerii reciproce care marchează adevărații ucenici. Să primim aceste perspective cu inimi deschise, ca harul să abunde în purtare sfântă.
Citește
Citire
Cu Scriptura deschisă înaintea noastră, ascultăm din nou îndemnul apostolului din Efeseni 5. Să lăsăm cuvintele să se așeze adânc: imitați-L pe Dumnezeu, umblați în dragoste, lepădați orice necurăție și trăiți ca fii ai luminii. Citiți încet și cu rugăciune, îngăduind Duhului să cerceteze și să întărească. Adevărul limpede al capitolului să trezească dor sfânt și ascultare statornică în fiecare dintre noi.
Studiu
Clarke începe prin a îndemna pe credincioși să-L urmeze pe Dumnezeu ca niște copii iubiți.
Să vă fie toată purtarea asemenea celei a Domnului vostru; imitați-L în toate faptele, cuvintele, duhul și înclinațiile voastre; imitați-L așa cum fac copiii cu părinții lor iubiți și amintiți-vă că stați în relația de copii iubiți față de El. Este firesc ca copiii să-și imite părinții; țelul lor constant este să învețe de la ei și să-i copieze în toate; orice văd făcând părintele, orice aud spunând, aceea se străduiesc să copieze și să imite; ba mai mult, copiază fără să-și dea seama chiar temperamentul părinților. Dacă sunteți deci copii ai lui Dumnezeu, arătați această dragoste față de Tatăl vostru ceresc și imitați toate desăvârșirile Sale morale și dobândiți gândul care era în Iisus.Apoi avertizează împotriva curviei, necurăției și lăcomiei.
Versetul 3. Versetul Efeseni 5:3. Dar curvia — Este probabil ca cei trei termeni folosiți aici de apostol să se refere la specii diferite ale aceluiași lucru. Cuvântul curvie, πορνεια, poate însemna nu doar curvie, ci și adulter, așa cum face adesea; necurăție, ακαθαρσια, poate face trimitere la toate poftele abominabile și nenaturale — sodomie, bestialitate etc., iar lăcomie, πλεονεξια, la îngăduința excesivă în ceea ce, folosit cu măsură, este îngăduit. Așa cum omul lacom nu are niciodată destule bogății, tot așa cel care caută plăceri și libertinul nu au niciodată destule satisfacții ale simțurilor, pofta crescând proporțional cu îngăduința. Dacă totuși simpla lăcomie, adică dragostea de câștig, este avută aici în vedere, arată din legătura în care stă (căci este legată de curvie, adulter și toată necurăția) cât de degradantă este pentru sufletul omului și cât de abominabilă este în ochii lui Dumnezeu. În alte locuri este pusă alături de idolatrie, căci omul care are o dragoste dezordonată de câștig își face din bani dumnezeu. Să nu se pomenească nici măcar o dată — Să nu existe niciodată astfel de lucruri printre voi, căci sunteți chemați să fiți sfinți.Apoi explică rodul luminii în bunătate, dreptate și adevăr.
Versetul 9. Versetul 9. Căci rodul Duhului — În loc de Duh, πνευματος, ABD*EFG, siriacă, coptă, sahidică, etiopiană, armeană, vulgata și itala, împreună cu mai mulți dintre părinți, citesc φωτος, lumină, care este socotit de majoritatea criticilor drept lectura adevărată, deoarece nu se face nicio mențiune despre Duh în nici o parte a contextului. Așa cum lumina, Efeseni 5:8, înseamnă nu doar influența dumnezeiască asupra sufletului, ci și Evanghelia, cu mare potrivire se poate spune: Rodul luminii, adică al Evangheliei, este în toată bunătatea, dreptatea și adevărul. Bunătate, αγαθωσυνη, în principiu și dispoziție; dreptate, δικαιοσυνη, exercitarea acelei bunătăți în toată purtarea vieții; adevăr, αληθεια, îndrumătorul acelui principiu și al exercitării sale, spre slava lui Dumnezeu și binele omenirii.
Considerați
Cugetare
Clarke insistă asupra chemării de a umbla cu băgare de seamă ca niște înțelepți.
Versetul 15. Versetul 15. Umblați cu băgare de seamă — Cuvântul nostru circumspect, din latinescul circumspectio, înseamnă a privi în jur pe toate părțile; a fi în toate privințele veghetor, prevăzător și prudent, pentru a evita primejdia, a discerne dușmanii înainte ca ei să se apropie prea mult și a-și asigura interesul prin toate mijloacele posibile și îngăduite. Dar cuvântul original ακριβως înseamnă corect, cu acuratețe, consecvent sau desăvârșit. Voi, care ați primit adevărul, fiți atenți la purtarea voastră; umblați după regula pe care v-a dat-o Dumnezeu; faceți aceasta atât în lucruri mici cât și în cele mari; exemplificați prin purtare potrivită principiile voastre, care sunt sfinte și bune; nu doar mărturisiți, ci trăiți Evanghelia. Așa cum îmbrățișați toate promisiunile ei, fiți atenți să îmbrățișați și toate poruncile ei; și purtați-vă astfel încât dușmanii voștri să nu poată spune niciodată că sunteți sfinți în doctrinele și mărturisirea voastră, dar neregulați în viețile voastre. Nu ca niște nebuni, ci ca niște înțelepți — Μη ὡς ασοφοι, αλλ' ὡς σοφοι. Păgânii țineau să fie numiți σοφοι sau oameni înțelepți. Pitagora a fost poate primul care a corectat această vanitate, asumându-și titlul de φιλοσοφος, iubitor de înțelepciune; de aici termenul nostru filosof, folosit acum într-un sens mult mai mândru decât cel în care marele Pitagora a dorit să fie aplicat. Apostolul ia aici termenul σοφος și îl aplică creștinului; iar în locul lui dă filosofului gol al neamurilor titlul de ασοφος, fără înțelepciune, nebun.Încheie cu îndemnul ca soții să-și iubească soțiile așa cum Hristos a iubit Biserica.
Versetul 25. Versetul 25. Bărbaților, iubiți-vă soțiile — Iată o regulă măreață după care este chemat să acționeze fiecare soț: Iubiți-vă soția așa cum Hristos a iubit Biserica. Dar cum a iubit Hristos Biserica? S-a dat pe Sine pentru ea — și-a pus viața pentru ea. Așadar soții ar trebui, dacă este necesar, să-și pună viața pentru soțiile lor: și în cuvinte este implicat mai mult decât simpla protecție și susținere; căci, așa cum Hristos s-a dat pe Sine pentru Biserică ca s-o mântuiască, tot așa soții ar trebui, prin toate mijloacele aflate în puterea lor, să lucreze pentru mântuirea soțiilor lor și pentru zidirea lor constantă în dreptate. Astfel aflăm că autoritatea bărbatului asupra femeii este întemeiată pe dragostea lui față de ea, iar această dragoste trebuie să fie de așa fel încât să-l determine să-și riște viața pentru ea. Cum grija familiei revine soției, iar copiii datorează mamei îndrumarea principală a minților și formarea manierelor lor, ea are nevoie de tot ajutorul și sprijinul pe care soțul i le poate da; și, dacă își împlinește bine datoria, merită dragostea și afecțiunea lui la maximum.
Răspunde
Răspuns
Unde în mersul meu zilnic mai rezist încă chemării de a-L imita pe Dumnezeu ca un copil iubit? În ce obicei ascuns m-ar putea invita acum Duhul să umblu ca fiu al luminii mai degrabă decât al întunericului? Cum pot practica mai deplin supunerea reciprocă și dragostea jertfitoare pe care Clarke arată că izvorăște de la Hristos către Biserica Sa?
Roagă-te
Rugăciune
Părinte milostiv, îți mulțumim pentru lumina Evangheliei Tale care cercetează și mântuiește. Prin același Duh care l-a inspirat pe apostol, fă-ne imitatori ai sfintei Tale iubiri. Curățește fiecare colț al vieților noastre de necurăție și lăcomie; umple-ne în schimb cu bunătate, dreptate și adevăr. Învață-i pe soți și soții să se iubească și să se cinstească reciproc după modelul lui Hristos și al Bisericii Sale. Dă-ne înțelepciune să umblăm cu băgare de seamă, răscumpărând vremea în aceste zile rele. Fie ca casele și adunările noastre să reflecte sfințenia practică ce Te slăvește, prin Iisus Hristos Domnul nostru. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →