← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Evrei

Evrei 4 — cu Clarke

Evrei 4Comentariul lui Adam Clarke la Biblie20 min
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul lui Adam Clarke asupra întregii Biblii. În tratarea sa a capitolului 4 din Evrei, Clarke deschide sensul simplu al Scripturii cu căldura harului wesleyan, arătând cum credința duce pe fiecare credincios în odihna pe care Hristos a pregătit-o. Notele sale atente ne invită să mergem mai departe în sfințenia practică, păzindu-ne de necredință în timp ce ne odihnim în lucrarea împlinită a Marelui nostru Preot plin de milă.
Citește

Citire

Să citim acum capitolul 4 din Evrei încet și cu rugăciune. Ascultați chemarea de a ne teme ca nu cumva să rămânem în urmă, făgăduința odihnei care rămâne pentru poporul lui Dumnezeu și puterea vie a cuvântului care cercetează inima și mintea. Primiți aceste cuvinte ca pe o invitație de a intra astăzi în acea odihnă prin credință.
Studiu
Clarke procedează la compararea evangheliei propovăduite atât vechii lui Israel cât și bisericii de astăzi. Versetul 2. Versetul Evrei 4:2. Căci nouă ni s-a propovăduit Evanghelia — Και γαρ εσμεν ευηγγελισμενοι. Căci și noi am primit vești bune la fel ca ei. Ei au avut o făgăduință plină de har de a intra într-o odihnă pământească; noi avem o făgăduință plină de har de a intra într-o odihnă cerească. Dumnezeu le-a dat lor toate avantajele necesare; El a făcut același lucru pentru noi. Moise și bătrânii le-au vorbit cuvântul lui Dumnezeu clar și cu putere; Hristos și apostolii Săi au făcut același lucru pentru noi. Ei ar fi putut persevera; la fel și noi: ei au fost necredincioși, au neascultat și au căzut: și tot așa putem și noi. Dar cuvântul propovăduit nu le-a folosit — Αλλ ουκ ωφελησεν ὁ λογος της ακοης εκεινους. Dar cuvântul auzirii nu le-a folosit. Cuvântul și făgăduința la care se referă cel mai probabil apostolul este acela din Deuteronom 1:20; Deuteronom 1:21: Ați ajuns la muntele amoriților, pe care Domnul Dumnezeul nostru ni-l dă nouă. El dezvăluie apoi cum numai credința se amestecă cu cuvântul pentru a aduce folos ascultătorului. Cuvântul συγκεκραμενος, amestecat, este deosebit de expresiv; este o metaforă luată de la hrănirea trupului omenesc prin amestecarea hranei luate în stomac cu saliva și sucul gastric, în urma căreia este digerată, redusă la chil, care, absorbită de vasele lactee și aruncată în sânge, devine mijlocul de a crește și susține trupul, toate solidele și fluidele fiind astfel generate; astfel încât de acest proces, îndeplinit cum se cuvine, depind (sub Dumnezeu) puterea, sănătatea și însăși viața. Dacă cea mai hrănitoare hrană ar fi primită în stomac, dacă nu este amestecată cu sucurile de mai sus, ar fi mai degrabă mijloc de moarte decât de viață; sau, în cuvintele apostolului, nu ar folosi, pentru că nu este astfel amestecată. Credința în cuvântul propovăduit, cu referire la acel Dumnezeu care l-a trimis, este mijlocul principal ca acesta să devină puterea lui Dumnezeu spre mântuirea sufletului. Clarke arată apoi cum credincioșii intră deja în odihna spirituală prefigurată de Canaan. Versetul 3. Versetul Evrei 4:3. Căci noi, care am crezut, intrăm în odihnă — Marile binecuvântări spirituale, premergătoarele slavei veșnice, care au fost toate prefigurate de acea odihnă sau fericire pământească făgăduită vechilor israeliți, noi, creștinii, le posedăm de fapt prin credința în Hristos Isus. Avem pacea conștiinței și bucuria în Duhul Sfânt; suntem mântuiți de vina și puterea păcatului; și astfel ne bucurăm de o odihnă lăuntrică. Dar aceasta este o odihnă diferită de odihna zilei a șaptea, sau Sabatul, care a fost tiparul original al Canaanului, al binecuvântărilor Evangheliei și al slavei veșnice; văzând că Dumnezeu a zis, cu privire la israeliții necredincioși din pustiu, Am jurat în mânia Mea că nu vor intra în odihna Mea, cu toate că lucrările creației erau terminate și odihna zilei a șaptea a fost instituită de la întemeierea lumii; prin urmare israeliții intraseră în acea odihnă înainte ca jurământul să fie rostit. El distinge odihna Sabatului, odihna țării și odihna care rămâne pentru poporul lui Dumnezeu. Versetul 9. Versetul Evrei 4:9. Rămâne deci o odihnă pentru poporul lui Dumnezeu. ] Nu a fost, 1. Odihna Sabatului; nu a fost, 2. Odihna în țara făgăduită, căci psalmistul a scris mult după zilele lui Iosua; deci există o altă odihnă, o stare de fericire, pentru poporul lui Dumnezeu; și aceasta este Evanghelia, binecuvântările pe care le procură și le comunică, și slava veșnică pe care o pregătește și a făgăduit-o credincioșilor adevărați. Sunt două cuvinte în acest capitol pe care le traducem indiferent odihnă, καταπαυσις și σαββατισμος. primul însemnând o încetare a lucrului, astfel încât trupul obosit să se odihnească și să se reîmprospăteze; al doilea însemnând nu numai o odihnă de la lucru, ci o odihnă religioasă; sabbatismus, o odihnă de un fel sacru, la care participă atât sufletul cât și trupul. Aceasta este adevărat, fie că înțelegem odihna ca referindu-se la binecuvântările Evangheliei, fie la fericirea veșnică, fie la ambele.
Considerați

Considerare

Clarke apasă deci chemarea de a lucra cu sârguință ca nu cumva vreunul să rămână în urmă față de făgăduință. Versetul 11. Versetul Evrei 4:11. Să lucrăm deci cu sârguință — Cuvântul σπουδασωμεν implică orice efort al trupului și al minții care poate fi făcut cu referire la subiect. Rebus aliis omissis, hoc agamus; Lăsând deoparte toate celelalte lucruri, acest singur lucru să-l facem. Primim har, îmbunătățim harul, păstrăm harul, ca să obținem slava veșnică. Ca nu cumva vreun om să cadă — Ca nu cumva să cadă de la harul lui Dumnezeu, de la Evanghelie și binecuvântările ei, și să piară veșnic. Aceasta este înțelesul apostolului, care nu a presupus niciodată că un om nu ar putea face naufragiu final al credinței și al unei conștiințe bune, atâta timp cât era într-o stare de probă. Despre puterea de cercetare a cuvântului încheie cu un avertisment solemn și speranță. Vezi și Schoettgen. Este un cercetător al gândurilor — Και κριτικος ενθυμησεων και εννοιων καρδιας. Este un critic al înclinațiilor și sugestiilor inimii. Câți au simțit această proprietate a cuvântului lui Dumnezeu acolo unde a fost propovăduit cu credincioșie! Cât de des s-a întâmplat ca un om să vadă întregul caracter al său și unele dintre cele mai private tranzacții ale vieții sale ținute ca și cum ar fi fost expuse privirii publice de către predicator; și totuși părțile absolut necunoscute una alteia! Unii, astfel expuși, au presupus chiar că vecinii lor trebuie să-l fi informat în particular pe predicator despre caracterul și conduita lor; dar era cuvântul lui Dumnezeu, care, prin direcția și energia Duhului Divin, i-a cercetat astfel, a fost un examinator critic al înclinațiilor și sugestiilor inimilor lor și i-a urmărit prin toate locurile lor publice și căile private.
Răspunde

Răspuns

1. Unde în viața mea simt avertizarea Duhului împotriva necredinței care m-ar putea ține departe de odihna lui Dumnezeu? 2. Cum amestec în mod activ credința cu cuvântul pe care îl aud ca să-mi poată folosi sufletului? 3. Ce pas practic de sârguință sfântă voi face astăzi pentru a lucra ca să intru în acea odihnă?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne milostiv, îți mulțumim pentru mărturia credincioasă a lui Adam Clarke și pentru cuvântul viu care încă cercetează și mântuiește. Dă-ne har să ne temem ca nu cumva să rămânem în urmă, totuși să ne odihnim cu încredere în Hristos, Marele nostru Preot. Amestecă credința cu fiecare făgăduință pe care o auzim, ca să încetăm de la lucrările noastre și să intrăm în odihna Ta. Ține-ne treji, cumpătați și sârguincioși în dragoste, până vom împărtăși Sabatul veșnic cu toți cei răscumpărați ai Tăi. Prin Isus Hristos, Domnul nostru, Amin.

Comentariul lui Adam Clarke la Biblie · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →