← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Faptele Apostolilor

Faptele Apostolilor 9 — cu al.)

Faptele Apostolilor 9Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
Adnotatorii de la Geneva ai Bibliei de la Geneva din 1599 oferă notele lor marginale la capitolul 9 din Faptele Apostolilor cu aceeași claritate sobră care a marcat întreaga lor lucrare. Theodore Beza, William Whittingham și tovarășii lor de muncă au expus textul astfel încât credincioșii obișnuiți să vadă atât puterea chemării lui Hristos, cât și calea statornică a celor care Îl urmează. Notele lor urmăresc convertirea lui Saul, ascultarea imediată care a urmat și încercările care au dovedit autenticitatea apostolatului său. În aceste scurte comentarii, bisericile reformate aud încă aceeași grijă pastorală care a întărit odinioară congregațiile din Geneva și Anglia. Ne întoarcem acum la cuvintele lor, cerând Duhului să ne dea aceeași disponibilitate de a suferi și de a sluji.
Citește

Citire

Să citim capitolul 9 din Faptele Apostolilor într-un duh liniștit și atent. Auziți cum Domnul înviat îl întâlnește pe Saul pe drumul Damascului, cum Anania este trimis la el și cum fostul prigonitor începe îndată să-L propovăduiască pe Hristos. Observați de asemenea primejdiile care apar și odihna pe care o primesc bisericile. Cereți Domnului să vă deschidă inima ca să primiți Cuvântul Său cu aceeași credință pe care adnotatorii de la Geneva au căutat să o hrănească în vremea lor.
Studiu
Adnotatorii de la Geneva încep prin a expune împrejurările convertirii lui Saul. Versetul 1. 9:1 Și {1} Saul, suflând încă {a} amenințări și măcel împotriva ucenicilor Domnului, s-a dus la marele preot, (1) Saul (care este și Pavel), prigonindu-L pe Hristos cu cea mai mare cruzime, care fugea parcă dinaintea lui, cade în mâinile lui Hristos și este biruit: și printr-un exemplu deosebit al bunătății lui Dumnezeu, în loc de pedeapsa pe care o merita pe drept pentru cruzimea sa, nu numai că este primit cu bunătate, ci este și numit apostol chiar prin gura lui Dumnezeu și este confirmat prin slujirea și mărturia lui Anania. (a) Acesta este un semn că stomacul lui Saul fierbea și arunca mari amenințări pentru a-i ucide pe ucenici. Ei consemnează apoi cum Pavel începe îndată să împlinească slujba care i-a fost dată. Versetul 20. 9:20 {2} Și îndată a propovăduit pe Hristos în sinagogi, că El este Fiul lui Dumnezeu. (2) Pavel începe imediat să execute slujba care i-a fost dată și poruncită, fără să se sfătuiască cu carnea și sângele. Ei arată apoi cum apostolul își întărește mărturia din Scripturi. Versetul 22. 9:22 {3} Dar Saul creștea tot mai mult în putere și îi încurca pe iudeii care locuiau la Damasc, {k} dovedind că acesta este cu adevărat Hristos. (3) Pavel nu se luptă doar cu autoritatea sa proprie, ci și cu mărturiile profeților. (k) Prin punerea laolaltă a locurilor din Scriptură, așa cum fac meșterii iscusiți când fac ceva, obișnuiau să adune toate părțile împreună, ca să le potrivească bine una cu alta. Mai departe ei notează mijloacele îngăduite prin care slujitorul lui Dumnezeu poate evita primejdia. Versetul 25. 9:25 {5} Atunci ucenicii l-au luat noaptea și l-au coborât pe zid într-un coș. (5) Nu ni se interzice să evităm și să ocolim primejdiile și conspirațiile pe care vrăjmașii lui Dumnezeu le pun împotriva noastră, ci numai dacă nu ne abatem de la chemarea noastră.
Considerați

Considerare

În cele din urmă, adnotatorii ne îndeamnă asupra roadelor pe care le aduce prigonirea bisericii lui Dumnezeu. Versetul 31. 9:31 {9} Atunci bisericile aveau odihnă în toată Iudeea și Galileea și Samaria și erau {n} zidite; și umblând în frica Domnului și în mângâierea Duhului Sfânt, se înmulțeau. (9) Rezultatul prigonirilor este zidirea Bisericii, ca să așteptăm cu răbdare pe Domnul. (n) Aceasta este o figură de stil împrumutată care înseamnă întemeiere și creștere.
Răspunde

Răspuns

1. În ce feluri a întrerupt chemarea suverană a Domnului propriul vostru curs de odinioară și cum ați răspuns? 2. Unde vedeți aceeași disponibilitate de a-L propovădui pe Hristos care l-a marcat pe Pavel din prima zi a convertirii sale? 3. Cum vă încurajează făgăduința odihnei după încercare să rămâneți statornici în chemarea voastră prezentă?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne milostiv, Îți mulțumim pentru ostenelile credincioase ale adnotatorilor de la Geneva care s-au ostenit să deschidă Cuvântul Tău poporului Tău. Dă-ne aceeași supunere smerită pe care a arătat-o Saul când l-ai oprit pe cale. Fă-ne grabnici să-L propovăduim pe Fiul Tău fără să ne sfătuim cu carnea și sângele. Păzește-ți slujitorii când vrăjmașii uneltesc împotriva lor și dă bisericilor Tale odihna care urmează după răbdarea statornică. Întărește-ne să suferim pentru numele Tău și să umblăm în frica Domnului și în mângâierea Duhului Sfânt. Înmulțește-ți biserica, Te rugăm, până când Hristos va reveni. Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →