Eterniseed › Curriculum › Matei
Matei 25 — cu Simeon
Deschidere
În spiritul căii de mijloc, ne întoarcem astăzi la Horae Homileticae a lui Charles Simeon, acea comoară de expunere anglicană modelată de meditația răbdătoare asupra Sfintei Scripturi. În trei discursuri despre Matei 25, Simeon dezvăluie învățătura solemnă a Domnului nostru despre pregătirea pentru venirea Sa. Cu reverență ascultăm, ca lămpile noastre să fie pregătite și inimile noastre făcute veghetoare.
Citește
Citire
Să auzim acum capitolul douăzeci și cinci din Evanghelia Sfântului Matei, acordând atenție parabolelor celor Zece Fecioare și a Talanților, împreună cu descrierea Domnului despre judecata finală. Duhul care a inspirat aceste cuvinte să ne acorde inimi atente și ascultătoare.
Studiu
Simeon compară caracterul fecioarelor înțelepte și nebune.
El menționează două descrieri diferite de persoane care au întreprins acea slujbă și din al căror caracter și sfârșit ar putea deriva cea mai importantă învățătură. Vom fi angajați cu folos în timp ce, I. Comparăm caracterul lor — Era mult în care fecioarele înțelepte și nebune păreau să semene una cu alta — [Amândouă mărturiseau că așteaptă sosirea mirelui ceresc: amândouă, în timp ce mirele întârzia, au devenit nepăzitoare și au fost copleșite de somn: amândouă au fost alarmate la vestea bruscă a apropierii sale și au început imediat să se pună într-o stare de pregătire pentru a-l întâmpina. Aceasta descrie potrivit starea Bisericii vizibile, în care intențiile mărturisite ale tuturor sunt exact similare. Toți cred că Hristos va veni din nou să judece lumea; și mărturisesc că așteaptă sosirea Sa: toți de asemenea sunt înclinați să fie fără pază și să cedeze lenei.Simeon expune apoi diferența în pregătirea lor.
[Fecioarele înțelepte luaseră precauția de a asigura untdelemn în vasele lor, ca în cazul în care mirele ar întârzia, să aibă cu ce să reînnoiască lămpile și să nu fie lipsite de el în ceasul nevoii. Dar fecioarele nebune s-au mulțumit doar cu atât cât le-ar fi permis să facă o arătare frumoasă pentru prezent; nici nu erau deloc conștiente de primejdia la care le expunea lipsa lor de prevedere: de aceea, când strigătul a fost făcut la miezul nopții, fecioarele înțelepte aveau doar să-și pregătească lămpile, care, deși ardeau slab, erau totuși aprinse; dar cele nebune și-au găsit lămpile stinse; nici nu știau cum sau unde să obțină o provizie de untdelemn. Imediat au cerut celorlalte fecioare să le împartă din al lor; dar li s-a sfătuit să meargă și să-l procure de unde singur putea fi obținut. Mirele însă venind în timpul absenței lor, înțelepciunea celor prevăzători și nebunia celor neprevăzători au fost făcute evidente.Simeon procedează la contrastarea sfârșiturilor lor la sosirea mirelui.
Aceasta oferă o idee justă despre fericirea celor care vor fi găsiți gata la venirea Domnului lor: ei vor intra în camera unde sunt adunați toți oaspeții; vor auzi glasul mirelui și se vor bucura de mărturiile privirii sale: ospățul pregătit de Dumnezeu însuși le va reîmprospăta sufletele, în timp ce toată armonia cerului îi va umple de o încântare desăvârșită: atunci toate privegherile dureroase și așteptările anxioase încetează pentru totdeauna: nu mai au nicio stricăciune cu care să lupte sau vreo somnolență de regretat: temerile lor sunt risipite, speranțele lor sunt împlinite și dorințele lor cele mai lărgite sunt înghițite în împlinirea actuală.] Fecioarele nebune, care au neglijat pregătirea, au fost excluse pentru totdeauna — [Îndată ce mirele cu alaiul său a intrat în casă, ușa a fost închisă. Ușa, care i-a închis pe unii, a exclus orice speranță de admitere pentru ceilalți.
Considerați
Considerare
Simeon declară excluderea veșnică a celor nepregătiți.
În zadar au venit fecioarele nebune și au strigat pentru admitere; orice cunoaștere a lor a fost dezavizată de mire și au fost lăsate în 'întunericul de afară'. Astfel va fi și cu cei care vor fi chemați de aici înainte de a fi pregătiți să-L întâmpine pe Dumnezeul lor: ușa cerului va fi închisă împotriva lor; rugăciunile, care cu puțin înainte ar fi prevalat, vor fi acum nesocotite: nu L-au cinstit pe Domnul în viața lor; nici El nu-i va cinsti sau recunoaște acum: sunt tăiați de la orice speranță de a se alătura acelei societăți binecuvântate sau de a gusta ospățul ceresc: nici nu vor suferi doar o lipsă de fericire; vor fi predați pedepsei cuvenite pentru ofensele lor, o pedeapsă rafinată, iremediabilă, veșnică.Simeon încheie cu o chemare urgentă la veghe continuă.
Slujitorii și rânduielile sunt, ca să zicem așa, țevile prin care va fi transmis; dar Hristos, în persoana și slujbele Sale, este singura sursă a harului; și din plinătatea Sa trebuie să primiți cu toții [Notă: Zaharia 4:12-14.]. Cât despre voi, care, ca și fecioarele înțelepte, sunteți înzestrați cu har, continuați să 'vegheați'. Vedeți din propria experiență ce nevoie aveți de această îndemnare. Prea des ați ațipit și ați dormit deja și v-ați expus astfel la multe alarme. De acum înainte 'lămpile voastre să fie pregătite, coapsele încinse și voi înșiși în pregătire efectivă pentru a-L însoți pe Domnul vostru'. Atunci, la orice oră va veni El, nu veți avea motiv de teamă; Îl veți privi cu bucurie și veți participa la slava Sa pentru totdeauna. 'Ce vă spunem vouă, spunem tuturor: Vegheați'.
Răspunde
În ce feluri seamănă profesia mea prezentă de credință cu lămpile fecioarelor nebune? Unde sunt invitat să negociez mai credincios cu talanții încredințați mie? Cum voi veghea astăzi ca să pot intra cu bucurie când Mirele va veni?
Roagă-te
Roagă
O, Doamne Isuse, care vei veni să judeci viii și morții, dă-ne untdelemnul Duhului Tău ca lămpile noastre să nu se stingă. Fă-ne administratori buni și credincioși ai fiecărui har dăruit, ca la arătarea Ta să auzim glasul Tău de bun venit. Păzește-ne de somnul autoînșelării și de neglijarea săracilor Tăi; numără-ne printre oile dreptei Tale și adu-ne la urmă în bucuria împărăției Tale, unde cu Tatăl și cu Duhul Sfânt trăiești și domnești, un singur Dumnezeu, în vecii vecilor. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →