Eterniseed › Curriculum › Proverbele
Proverbe 11-12 — cu Simeon
Deschidere
În ritmul măsurat al căii de mijloc, ne întoarcem astăzi la Horae Homileticae a lui Charles Simeon, acea comoară de predici exegetice modelate prin meditație răbdătoare asupra Sfintei Scripturi. În Proverbe 11–12, Simeon urmărește contrastul durabil dintre cel drept și cel rău, arătând cum fiecare alegere rodește în timp și în veșnicie. Cuvintele sale ne invită să ne examinăm semănatul cu o speranță sobră, încrezători că Dumnezeu care promite o răsplată sigură nu îi va dezamăgi pe cei ce umblă în căile Lui.
Citește
Citire
Să auzim acum cuvântul Domnului în Proverbe, capitolele unsprezece și doisprezece. Pe măsură ce aceste capitole desfășoară înțelepciunea practică dată lui Israel, luați aminte la insistența liniștită că dreptatea aduce o recoltă, în timp ce orice lucrare înșelătoare ajunge la nimic. Citiți încet, lăsând Duhul să cerceteze inima și să trezească dorința după răsplata sigură care îi așteaptă pe cei ce seamănă pentru Duhul.
Studiu
Simeon începe prin a pune partea celui rău în contrast cu partea celui drept.
Versetul 18. DISCURS: 776 PARTEA CELUI RĂU ȘI A CELUI DREPT CONTRASTATE Proverbe 11:18. Cel rău lucrează o lucrare înșelătoare, dar celui ce seamănă dreptate îi va fi o răsplată sigură. Pentru un observator superficial, cei răi par să aibă o parte mult mai bună decât cei drepți: căci este sigur că, în privința lucrurilor pământești, cei răi au partea mai mare; în timp ce cei drepți, fie săraci sau nu în bunurile acestei lumi, sunt obiecte ale urii și disprețului general. Dar, dacă examinăm mai atent, vom descoperi că avantajul este hotărât și universal de partea celui drept: căci omul cel rău, oricât de prosper ar fi, 'lucrează o lucrare înșelătoare', dar celui drept, oricât de apăsat ar fi pentru un timp, îi va fi o răsplată sigură. Să observăm contrastul care se face aici între cel drept și cel rău; I.El desfășoară apoi distincția interioară dintre cei ce seamănă dreptate și cei ce nu o fac.
În caracterele lor — Deși 'cei răi' nu sunt deosebiți aici printr-o descriere potrivită, totuși ei sunt marcați suficient prin contrastul cu cei drepți, ale căror caractere sunt definite cu acuratețe. Unul 'seamănă dreptate', pe care celălalt neglijează să o semene. 1. Să considerăm această distincție — [Semănatul dreptății înseamnă că persoana astfel angajată caută cu deliberare și cu sârguință să împlinească voia lui Dumnezeu; și că o face cu privirea la o recoltă viitoare. Marea 'poruncă' sub Evanghelie fiind 'ca să credem în numele singurului Fiu născut al lui Dumnezeu [Notă: 1 Ioan 3:23.]', el face din aceasta prima sa preocupare. El vine la Hristos zilnic ca un păcătos ruinat de sine și privește la El ca la Mântuitorul rânduit al lumii. El caută să fie spălat în sângele Lui de toate păcatele sale și să fie înnoit de Duhul Său după chipul dumnezeiesc.Simeon arată apoi cum cel drept primește o răsplată care este atât prezentă cât și viitoare.
] Cel drept, dimpotrivă, are o răsplată sigură — [Sămânța pe care o seamănă poate zăcea mult timp sub bulgări și poate părea ca și cum ar fi îngropată pentru totdeauna: dar ea va răsări la timpul potrivit și va aduce cu ea o recoltă de bucurie trainică. Scriptura mărturisește că 'lucrarea dreptății este pace [Notă: Isaia 32:17.]' și că 'în păzirea poruncilor lui Dumnezeu este o mare răsplată [Notă: Psalmii 19:11.]'. Și așa se găsește întotdeauna. Această 'răsplată este sigură' din două motive: unul este că succesul său este independent de toate întâmplările; iar celălalt este că îi este asigurată prin promisiunea lui Dumnezeu însuși. Fericirea izvorâtă din lucrurile pământești poate fi distrusă cu totul de boală sau accident, sau de dureri fie ale trupului fie ale minții: dar fericirea duhovnicească este independentă de toate aceste lucruri și adesea își trage un gust din înseși acele lucruri care par calculate cel mai mult să o răstoarne.El duce contrastul la împlinirea sa veșnică în ziua învierii.
Dacă privim la o stare viitoare, unde cei răi, în ciuda neglijării lor a lucrurilor cerești, speră să aibă o parte cu cei drepți, vom vedea textul împlinit în toată întinderea sa. Ce surpriză și chin vor cuprinde pe cel rău în chiar clipa în care își deschide ochii în lumea veșnică! Închipuiți-vă 'pe omul cel bogat' chemat din desfătările sale trupești în prezența Dumnezeului său: cât de puțin și-a imaginat el cu doar câteva zile înainte în ce va sfârși o astfel de viață [Notă: Luca 16:23.]! Cât de înșelătoare fusese lucrarea sa și cât de iluzorii toate speranțele sale! Dar celui drept i se împlinește cu siguranță speranța și așteptările sale cele mai înalte sunt depășite la infinit: căci hotărârea expresă a lui Dumnezeu este că 'orice om ar semăna, aceea va și secera: cel ce seamănă pentru trup va secera din trup stricăciune; iar cel ce seamănă pentru Duh va secera din Duh viață veșnică [Notă: Galateni 6:7-8.]'.] Vedeți deci, 1.
Considerați
Considerare
Simeon încheie prin a declara înțelepciunea adevăratei evlavii.
Înțelepciunea adevăratei evlavii — [Înțelepciunea constă în urmărirea celor mai bune scopuri prin mijloacele cele mai potrivite. Acum aș întreba: Ce scop poate fi comparat cu viața veșnică? Și prin ce alte mijloace poate fi căutat decât prin cele menționate în text? Lăsați-mă deci să vă îndemn să 'umblați nu ca niște nebuni, ci ca niște înțelepți, răscumpărând vremea': căci acum este timpul semănatului; și veți secera în veșnicie după ceea ce semănați: 'dacă semănați nelegiuire, veți secera deșertăciune [Notă: Iov 4:8. Proverbe 22:8.]': 'dacă semănați vântul, veți secera vijelia [Notă: Osea 8:7.]': dar dacă 'arăți ogorul vostru pârloagă și semănați în dreptate, veți secera în îndurare', atât în lumea aceasta cât și în cea viitoare [Notă: Osea 10:12.]'. Lăsați-mă totuși să adaug că nu trebuie să fiți zgârciți cu sămânța voastră: căci 'dacă semănați cu zgârcenie, veți secera cu zgârcenie; dar dacă semănați cu dărnicie, veți secera și cu dărnicie [Notă: 2 Corinteni 9:6.]'.] 2.El încheie cu un avertisment solemn împotriva nebuniei de a neglija sufletul nemuritor.
Nebunia de a neglija sufletul nemuritor — [Oamenii vor batjocori evlavia, pentru că este cultivată de puțini; și vor lăuda lumeasca, pentru că avocații ei sunt mulți. Dar drumul larg nu este deloc mai sigur pentru că este călcat de atâția, nici calea îngustă mai puțin sigură pentru că este călcată de atât de puțini. Fiecare cale va avea încheierea sa proprie și va duce la starea pe care Dumnezeu i-a rânduit-o [Notă: Matei 7:13-14.]'. Poate fi conceput ceva mai nebunesc decât să punem fericirea noastră veșnică pe o astfel de încheiere, încât ea nu poate fi atinsă decât cu prețul veracității lui Dumnezeu? Cu adevărat, dacă o astfel de purtare ar fi urmată în privința acestei lumi, ar fi socotită nu doar nebunie, ci nebunie însăși. Ea este înfățișată de Solomon ca o 'pândire a propriului nostru sânge și o ascundere în taină pentru propriile noastre vieți [Notă: Proverbe 1:18.]', ba chiar și ca o 'iubire de moarte însăși [Notă: Proverbe 8:36.]'.
Răspunde
Răspuns
Unde în semănatul meu zilnic mai am încredere într-o lucrare înșelătoare mai degrabă decât în promisiunea unei răsplăți sigure? Cum ar putea Duhul să mă invite să ud un alt suflet chiar în timp ce propria mea inimă se simte seacă? În ce faptă concretă de dărnicie sau mărturie din această săptămână voi dovedi că cel drept este mai de preț decât vecinul său?
Roagă-te
Rugăciune
O, Doamne, care cântărești inimile celor drepți și faci ca rodul lor să devină pom al vieții, dăruiește-ne harul să semănăm dreptatea cu răbdare și sârguință și să aducem binecuvântare asupra celor din jurul nostru. Izbăvește-ne de orice cale înșelătoare care duce la întristare și întărește sufletele noastre în înțelepciunea Ta, ca să umblăm cu neprihănire înaintea Ta și să slăvim sfântul Tău Nume; prin Isus Hristos, Domnul nostru. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →