← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Luca

Luca 2 — cu Clarke

Luca 2Comentariul lui Adam Clarke la Biblie20 min
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul lui Adam Clarke asupra întregii Biblii. În expunerea sa atentă a capitolului 2 din Luca, Clarke deschide sensul simplu al nașterii pentru fiecare credincios, urmărind decretul care a adus sfânta familie la Betleem și anunțul ceresc care a urmat. Cu claritate caldă wesleyană el arată cum întruparea afișează harul lui Dumnezeu la lucru printre cei umili, chemându-ne la sfințenie practică și încredere bucuroasă în Mântuitorul care vine la toate popoarele. Să lase Duhul care a inspirat evanghelistul să deschidă acum aceste adevăruri proaspăt inimilor noastre.
Citește
Ia Biblia ta și citește capitolul 2 din Luca încet și cu rugăciune. Ascultă providența liniștită care rânduiește fiecare pas spre Betleem, ieslea umilă care primește pe Împărat și corul îngeresc care proclamă pace pe pământ. Lasă cuvintele să se așeze în inima ta așa cum le-au primit primii martori, apoi întoarce-te să consideri notele fidele ale lui Clarke asupra pasajului.
Studiu

Studiază

Clarke se îndreaptă mai întâi spre călătoria cerută lui Iosif și Mariei. Versetul 5. Versetul Luca 2:5. Cu Maria, soția sa logodită — Nu era nevoie ca Maria să meargă la Betleem, deoarece prezența lui Iosif ar fi putut împlini scopul propus în recensământ la fel de bine fără Maria ca și cu ea; dar Dumnezeu a rânduit astfel, ca profeția lui Mica să fie împlinită în acest fel și ca Isus să se nască în cetatea lui David; Mica 5:2. El examinează apoi locuința smerită pregătită pentru naștere. Versetul 7. Versetul Luca 2:7. L-a culcat într-o iesle — Wetstein a arătat, din numeroase exemple, că φατνη nu înseamnă doar ieslea, ci întreaga staulă, și acesta cred că este sensul său propriu aici. Latinii folosesc praesepe, o iesle, în același sens. Astfel Virgiliu, AEn. vii. p. 275. Stabant ter centum nitidi in praesepibus altis. 'Trei sute de cai lucioși stăteau în staule înalte.' Mulți au crezut că aceasta era o dovadă deplină a smereniei și sărăciei sfintei familii, că au fost obligați să își ia locuința într-o staulă; dar astfel de oameni trec cu vederea motivul dat de scriitorul inspirat, pentru că nu era loc pentru ei în han. Deoarece mulțimi mergeau acum să fie înregistrați, toate locurile din han fuseseră ocupate înainte ca Iosif și Maria să ajungă. Clarke dezvăluie apoi mesajul îngerului către păstorii care vegheau. Versetul 10. Versetul Luca 2:10. Iată, vă aduc o veste bună — Nu am venit să vestesc judecățile Domnului, ci îndurarea și bunătatea Sa iubitoare, subiectul fiind o chestiune de mare bucurie. El își declară apoi mesajul. Vouă — mai întâi evreilor, și apoi rasei umane. Unele manuscrise moderne, cu cea mai mare nepotrivire, citesc ημιν, nouă, ca și cum îngerii ar fi incluși în această lucrare glorioasă a mântuirii; dar Sfântul Pavel spune că El nu a luat asupra Sa firea îngerilor, ci sămânța lui Avraam, adică firea lui Avraam și a urmașilor săi, firea umană; deci vestea bună este pentru voi — și nu pentru voi exclusiv, căci este pentru toate popoarele, pentru toți locuitorii acestui ținut și pentru locuitorii întregului pământ.
Considerați

Consideră

Clarke apasă sensul cântării cerești a păcii. Cerul și pământul se împărtășesc amândouă din roadele ei, și prin ea îngerii și oamenii devin o singură familie, Efeseni 3:15. Pace, bunăvoință față de oameni. — Oamenii sunt într-o stare de ostilitate cu Cerul și unii cu alții. Mintea carnală este vrăjmășie împotriva lui Dumnezeu. Cel ce păcătuiește războiește împotriva Făcătorului său; și 'Duşman al lui Dumnezeu nu a fost niciodată prieten adevărat al omului.' Când oamenii se împacă cu Dumnezeu, prin moartea Fiului Său, se iubesc unii pe alții. Au pace cu Dumnezeu; pace în propriile conștiințe; și pace cu semenii lor: bunăvoința locuiește printre ei, vorbește în ei și lucrează prin ei. Bine ar fi putut această stare de mântuire să fie reprezentată sub noțiunea împărăției lui Dumnezeu, un corespondent al fericirii veșnice. Matei 3:2. El încheie notând mărturia credincioasă a păstorilor față de evanghelie. Versetul 17. Versetul Luca 2:17. Au făcut cunoscut pretutindeni cuvântul — Acești păstori au fost primii predicatori ai Evangheliei lui Hristos: și care a fost textul lor? Slavă lui Dumnezeu în cerurile cele mai înalte și pe pământ pace și bunăvoință între oameni. Aceasta este zicerea elegantă și energică care cuprinde suma și substanța Evangheliei lui Dumnezeu. Aceasta, și numai aceasta, este mesajul pe care toți adevărații păstori sau pastori ai lui Hristos îl aduc oamenilor. Cel care, în timp ce mărturisește religia lui Hristos, tulbură societatea prin predicările sau scrierile sale, care exclude de la mântuirea lui Dumnezeu pe toți cei ce nu țin la crezul său religios sau politic, nu a cunoscut niciodată natura Evangheliei și nu i-a simțit niciodată puterea sau influența. Cum pot certurile religioase, tulburările civile sau războaiele deschise să privească în față acea Evanghelie care publică nimic altceva decât slavă lui Dumnezeu și pace și bunăvoință între oameni? Cruciadele pentru recuperarea unui ținut sfânt așa-zis (de altfel, cel mai nesfânt de pe harta lumii în vremurile din urmă) și războaiele pentru susținerea religiei sunt o insultă la adresa Evangheliei și o blasfemie împotriva lui Dumnezeu!
Răspunde
1. Unde în mersul tău zilnic simți providența liniștită a lui Dumnezeu rânduindu-ți pașii spre o mai mare dependență de Hristos? 2. Cum provoacă smerenia ieslei orice mândrie care mai stăruie încă în inima ta? 3. În ce feluri simple poți, asemenea păstorilor, să duci vestea bună a păcii și a bunăvoinței în cercurile tale obișnuite astăzi?
Roagă-te
Părinte milostiv, îți mulțumim pentru darul Fiului Tău, născut la Betleem după cuvântul Tău sigur. Prin același Duh care a odihnit peste sfânta familie, formează în noi mintea lui Hristos, ca să umblăm în ascultare smerită și sfințenie practică. Lasă pacea vestită de îngeri să locuiască bogat în casele și bisericile noastre, împăcându-ne cu Tine și unii cu alții. Fie ca fiecare credincios să devină un martor credincios, slăvindu-Te pe Tine în cele mai înalte și răspândind bunăvoință între toate popoarele. Ține-ne veghetori, asemenea păstorilor de odinioară, până vom vedea pe Isus față în față. Amin.

Comentariul lui Adam Clarke la Biblie · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →