← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Ioan

Ioan 13 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock

Ioan 13Comentariul Bibliei Haydock20 min
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul Catolic al Familiei Haydock la Evanghelia după Ioan. Pe măsură ce intrăm în capitolul treisprezece, comentariul adună perspective patristice asupra ultimelor ore ale Domnului cu ucenicii săi, evidențiind profunda smerenie a spălării picioarelor și noua poruncă a iubirii. Compilația lui Haydock împletește vocile lui Augustin, Hrisostom și ale altora pentru a lumina aceste taine sfinte pentru familiile catolice. Lăsați această înțelepciune antică să ne călăuzească meditația de astăzi, invitându-ne să-l imităm pe Hristos în slujire și caritate. Pregătiți-vă inima să primească atât lectura cât și bogatele explicații care urmează.
Citește

Citire

Luați Biblia și citiți capitolul treisprezece din Evanghelia după Ioan încet și cu rugăciune. Ascultați autoritatea liniștită cu care Iisus spală picioarele celor ai săi, tensiunea din jurul trădătorului și noua poruncă tandră pe care o lasă în urmă. Lăsați textul sacru să vorbească mai întâi, observând gesturile de iubire și cuvintele care vor răsuna prin Biserică. Când terminați, reveniți aici pentru a studia lumina comentariului asupra acestor versete.
Studiu
Haydock deschide scena clarificând momentul precis al cinei în raport cu sărbătoarea Paștelui. Comentariul Biblic Catolic Haydock Înainte de ziua sărbătorii sau a Paștelui. vezi nota despre acest cuvânt Paști, Matei 26,2. Aici când Sfântul Ioan spune 'înainte de ziua sărbătorii', el înseamnă seara sau seara târzie după apusul soarelui, în ziua a 14-a a lunii Nisan, când a început marea sărbătoare a Azimelor sau a pâinii nedospite, (căci evreii își începeau sărbătorile de la apusul soarelui din ziua precedentă) astfel încât orele de la apusul soarelui, cel puțin, în ziua a 14-a a lunii Nisan (când mielul pascal trebuia să fie mâncat cu pâine nedospită aparțineau primei și marii zile a Azimelor, care dura până la apusul soarelui în ziua a 15-a a lunii Nisan. Prin urmare, Sfântul Ioan spune 'ziua dinainte', înțelegând după apusul soarelui în ziua a 14-a a lunii; dar totuși era parte din aceeași mare sărbătoare, care era ținută în ziua a 15-a. Vezi de asemenea nota Matei 26,17. (Witham) Comentariul descrie apoi pe Hristos ridicându-se pentru a îndeplini sarcina slujitorului de a spăla picioarele. El se ridică de la cină; adică după ce cina s-a terminat sau s-a încheiat, așa cum se spune aici, (ver. 2. și 1 Corinteni 11,25.) s-a încins ca un slujitor, ca să spele și să șteargă picioarele apostolilor săi. (Witham) --- Dacă comparăm textul celor patru evangheliști, va apărea că spălarea picioarelor a precedat instituirea Sfintei Euharistii, despre care Sfântul Ioan tace. (Bible de Vence) Haydock dezvăluie apoi sensul mistic al curățirii picioarelor după spălarea sacramentală. Cel care este spălat, etc. Picioarele sunt mereu predispuse să adune praf sau murdărie; iar în sensul mistic, cel care este spălat prin sacramentele botezului sau ale pocăinței de păcatele mai mari, trebuie să se străduiască totuși să curețe și să purifice afecțiunile sale de greșelile mai mici ale firii omenești. Iar voi, apostolii mei, sunteți curați de greșeli mai mari, dar nu toți, înțelegând pe trădătorul Iuda. (Witham) --- Este imposibil ca extremitățile sufletului (dacă ni se permite expresia) să nu primească, atât timp cât călcăm pe acest pământ, vreo pată sau alta; deși în opinia oamenilor, sufletul pare drept. Mulți într-adevăr după botez sunt acoperiți de praful păcatului, chiar până la cap, dar cei care sunt într-adevăr ucenici au nevoie doar să-și spele picioarele. (Origen, tract. 32. în Ioan.) --- Murdăria picioarelor, când restul este curat, semnifică afecțiunile pământești și rămășițele păcatelor anterioare iertate, care trebuie curățate prin acte evlavioase de caritate și smerenie. (Sf. Ambrozie, lib. iii. de Sacram. cap. 1; Sf. Bernard, de cæn. Dom. ser. 1.) --- Deși ucenicii săi erau curați, totuși le-a spălat picioarele, conform cu Apocalipsa, cap. xxii. 'Cel care este curat, să fie curățat și mai mult.' (Origen, tract. 32. în Ioan.) Despre preceptele înseși, comentariul explică lecția durabilă a smereniei pentru toți ucenicii. Și voi trebuie să spălați picioarele unii altora. Nu că el a făcut din aceasta o poruncă statornică după literă; ci a intenționat-o ca o lecție de smerenie. Găsim acest obicei observat literal în mai multe biserici, așa cum se face acum în fiecare an de diverși prelați și de regi și prinți creștini. (Witham) --- El ne dă un exemplu al unui act mai elevat de virtute, ca să învățăm cel puțin să practicăm gradele inferioare ale acesteia. Căci el într-adevăr era Domnul lor, dar când îndeplinim această slujbă, nu putem decât s-o facem față de semenii noștri slujitori. (Sf. Ioan Hrisostom, hom. lxx. în Ioan.) --- Aceasta este, fericite Petre, ceea ce nu știai, dar pe care el promite să-l explice mai târziu. (Sf. Augustin, tract. 58. în Ioan.)
Considerați

Considerare

Haydock se îndreaptă în cele din urmă spre porunca reînnoită a iubirii care încununează seara. Ioan 13:34 porunca iubirii reciproce fusese dată anterior, dar evident răstălmăcită și restrânsă de evrei doar la prieteni, doar la această viață și pentru respecte pământești: dar Iisus Hristos o reînnoiește și o lărgește după forma propriei sale iubiri față de noi și dă harul de a o observa. (Bristow)
Răspunde

Răspuns

Cum provoacă smerenia pe care Hristos o modelează în spălarea picioarelor modurile în care caut recunoaștere? În ce situație concretă din această săptămână pot îndeplini un act ascuns de slujire pentru cineva apropiat mie? Unde mai rezist încă lărgimii depline a noii porunci de a iubi așa cum a iubit Hristos?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne Iisuse, Care în noaptea dinainte de patima Ta Te-ai plecat să speli picioarele ucenicilor Tăi și ai dat porunca cea nouă ca să ne iubim unii pe alții precum Tu ne-ai iubit pe noi, umple inimile noastre cu aceeași smerită dragoste. Prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților, dăruiește-ne harul să ne slujim unii pe alții fără reținere și să rămânem în dragostea Ta chiar când calea este anevoioasă. Duhul Tău să ne asemene tot mai strâns tainei deșertării Tale de Sine, până ce Te vom vedea față către față. Amin.

Comentariul Bibliei Haydock · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →