← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Osea

Osea 13-14 — cu Benson

Osea 13-14Comentariul lui Joseph Benson la Vechiul și Noul Testament20 min
Deschidere
În spiritul cald al devoțiunii wesleyene ne întoarcem astăzi la Comentariul asupra Vechiului și Noului Testament al lui Iosif Benson. Expunerea atentă a lui Benson asupra Osea 13-14 deschide avertismentele aspre și promisiunile gingașe ale profetului, călăuzind inimile metodiste să vadă atât gravitatea păcatului cât și bogățiile milei divine. Perspectiva sa pastorală ne invită să zăbovim acolo unde judecata și harul se întâlnesc, ca să ne întoarcem la Domnul cu deplină hotărâre a inimii.
Citește

Citire

Să citim acum cu glas tare capitolele 13 și 14 din Osea, ascultând glasul Domnului prin profet. Luați aminte la mustrările care descoperă idolatrie și autodistrugere a lui Israel, apoi primiți chemarea clară la pocăință și promisiunile de vindecare care urmează. Citiți încet, îngăduind Duhului să cerceteze și să mângâie.
Studiu
Benson începe prin a urmări coborârea lui Efraim de la ascultarea tremurătoare la închinarea la Baal. Versetul 1. Osea 13:1. Când vorbea Efraim tremurând, se înălța. Cât timp s-a purtat cu supunere și ascultare și s-a smerit înaintea lui Dumnezeu, a fost socotit printre semințiile de seamă ale lui Israel. Aici Efraim este pomenit ca deosebit de celelalte seminții: în alte locuri ale acestei profeții el este pus pentru întregul regat al celor zece seminții. Dar când a greșit în Baal, a murit. Când s-a dat idolatriei, puterea lui a slăbit îndată și a arătat semne vădite de ruină și pieire. Versiunea episcopului Horsley a versetului este: Când vorbea Efraim, era groază: a fost înălțat în Israel. Dar a greșit în Baal și a murit. „Partea dintâi a versetului descrie urmarea și preeminența lui Efraim în propria sa țară și printre națiunile vecine; partea din urmă, micșorarea și pierderea consecinței prin idolatrie.” Cuvântul Baal este luat aici în sens general pentru toți dumnezeii mincinoși sau căile de închinare idolatre, astfel încât să cuprindă închinarea la vițeii de aur, deși aceștia erau mențiți ca reprezentări simbolice ale adevăratului Dumnezeu. El apasă apoi adevărul solemn că Israel s-a nimicit pe sine, dar poate încă găsi ajutor numai în Dumnezeu. Versetul 9. Osea 13:9. O Israele, tu te-ai nimicit pe tine însuți. Păcatele tale au adus nimirea peste tine și numai de la Mine poți aștepta vreun ajutor, pe care ți-l voi da la vremea potrivită. Ebraica acestui verset poate primi diferite versiuni. Cea a Vulgatei, Nimirea este a ta, o Israele: numai în Mine este ajutorul tău, pare una dintre cele mai literale; afară doar dacă, luând שׁחתךְ ca verb, preferăm să redăm prima parte: Te-a nimicit, o Israele; adică tot păcatul și nebunia aceea cu care ai fost mai înainte învinuit. După cum propria ta răutate te-a mustrat de multe ori, tot așa te-a nimicit acum în cele din urmă. Ia aminte, cititorule, păcătoșii cu voia sunt niște sinucigași; împietrirea nepocăită este cea mai grosolană sinucidere. Cei nimiciți de nimicitor au sângele pe capetele lor: s-au nimicit pe ei înșiși. Benson arată apoi calea rânduită a întoarcerii, prescriind cuvinte de mărturisire și întoarcere din toată inima la Domnul. Versetele 1-2. Osea 14:1-2. O Israele, întoarce-te la Domnul Dumnezeul tău. O Israele, întoarce-te acum în cele din urmă, după ce ai suferit atâtea rele, la Domnul prin pocăință adevărată și îndreptare a purtării. Întreaga familie a lui Israel, în ambele ramuri ale sale, pare a fi adresată aici. Căci ai căzut. Din dragostea și bunăvoința lui Dumnezeu în neplăcerea Lui și, în consecință, în nenorocire, prin nelegiuirea ta, care te-a învolburat în necazuri fără sfârșit și va fi pricina nimicirii tale. Luați cu voi cuvinte. Faceți-vă mărturisirile, înfățișați-vă cererile și arătați-vă făgăduințele și hotărârile înaintea lui Dumnezeu, nu numai în gândurile voastre, ci și prin cuvinte bine alese și chibzuite; întărite de Sfintele Scripturi și plăcute voii lui Dumnezeu. Profetul prescrie aici o formă de mărturisire, cerere și rugăminte foarte potrivită a fi folosită la pocăința și convertirea lor.
Considerați

Cugetare

Despre nădejdea învierii, Benson înalță cuvintele profetului la împlinirea lor evanghelică în Hristos. O moarte, voi fi ciuma ta. Este obișnuit ca profeții, când prevestesc izbăviri vremelnice, să fie purtați de influența duhului profetic să prevestească îndurările și izbăvirile mai mari care țin de starea evanghelică: așa aici profetul ia prilej, din prevestirea îndurărilor vremelnice, să-și lărgească privirile și să înfățișeze acea mare și finală izbăvire a credincioșilor de puterea păcatului și a morții, care va fi împlinită de Hristos, când va înghiți moartea în biruință, 1 Corinteni 15:54. Că Sfântul Pavel a înțeles cuvintele în acest sens reiese din versetul următor al aceluiași capitol, O moarte, unde îți este boldul? O mormânt, unde îți este biruința? care este aproape o citare exactă a traducerii Septuagintei acestui pasaj al profetului. Căci cuvântul אהי, pe care îl traducem, Voi fi, este redat de ei prin unde, cum înseamnă și Osea 13:10 din acest capitol. În cele din urmă zăbovește asupra făgăduinței Domnului de a vindeca lepădarea și de a iubi cu dărnicie. Versetul 4. Osea 14:4. Voi vindeca lepădarea lor. Îi voi izbăvi de o inimă și o cale lepădată și voi îndepărta judecățile pe care și le-au adus asupra lor prin aceasta. Domnul zice: Voi vindeca etc., o metaforă obișnuită în Scriptură, pentru că păcatul este boala noastră, iar Dumnezeu este medicul care ne vindecă, Psalmii 103:3; Ieremia 3:22; și o face prin Hristos, în care această făgăduință este făcută celor ce se întorc din lepădare. Dumnezeu face această făgăduință israeliților prin profetul Său, ca să-i încurajeze să asculte de sfatul Lui dat în versetele precedente. Îi voi iubi cu dărnicie. Adică, din harul, bunăvoința și dărnicia Mea proprie.
Răspunde

Răspuns

Unde am îngăduit mândriei sau idolilor să-mi răcească prima dragoste pentru Domnul? În ce feluri sunt încă ispitit să caut ajutor de la vreun braț de carne mai degrabă decât numai de la Dumnezeu? Cum voi răspunde astăzi chemării de a mă întoarce cu cuvinte sincere de mărturisire și ascultare înnoită?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne milostiv, care ai răbdat îndelung rătăcirile noastre, dăruiește-ne acum harul pocăinței adevărate. Vindecă lepădările noastre, îndepărtează orice idol și învață-ne să ne odihnim numai în Tine. După cum Iosif Benson a desfăcut mesajul profetului, așa să-l aplice Duhul Tău inimilor noastre, ca să fim restaurați la bunăvoința Ta și să aducem roadă spre lauda Ta. Păzește-ne de trufie, dar umple-ne de bucuroasa încredințare că iubești cu dărnicie; prin Iisus Hristos Domnul nostru. Amin.

Comentariul lui Joseph Benson la Vechiul și Noul Testament · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →