← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Efeseni

Efeseni 3 — cu Eadie

Efeseni 3John Eadie — Comentarii la Efeseni, Filipeni, Coloseni, Galateni, Tesaloniceni20 min
Deschidere
În tăria liniștită a devotamentului reformat scoțian ne întoarcem din nou la Comentariul lui Ioan Eadie pe textul grecesc. Cu precizie reverentă expunătorul învățat ne conduce prin versetele de început ale capitolului 3 din Efeseni, urmărind legăturile apostolului cu taina acum descoperită. Atenția sa atentă la gramatică și conexiune servește edificarea bisericii, invitându-ne să primim cuvântul cu aceeași smerenie care a marcat primii cititori.
Citește

Citire

Să dăm acum ureche atentă capitolului al treilea al epistolei către Efeseni. Să citim capitolul o dată cu voce măsurată și rugătoare, îngăduind cadențelor măsurate ale apostolului să se așeze în inimă înainte de a urma îndrumarea lui Eadie în text.
Studiu
Eadie începe prin a stabili împrejurarea personală a rugăciunii intenționate a apostolului. Introducere. Capitolul 3. După ce a ilustrat cu atâta mulțumire cordială și imagini impresionante privilegiile înalte ale convertiților dintre neamuri, apostolul, după obiceiul său, hotărăște să înfățișeze o rugăciune pentru ei. Dar alte gânduri năvălesc în mintea sa, sugerate de propria sa stare personală. El era prizonier; și deoarece scria acum neamurilor, sau cel puțin se adresa în clipa aceea părții neamurilor din biserica din Efes, o aluzie la legăturile sale era firească și pare să fi fost introdusă de îndată ca dovadă a cinstei felicitărilor sale și ca o împrejurare care trebuie să-i fi pregătit pe cititori să intre în duhul stăruitoarei și cuprinzătoarei cereri ce urma să fie înfățișată pentru ei. El urmărește apoi lunga paranteză care ia naștere din pomenirea legăturilor sale. Dar tema impresionantă asupra căreia se oprise cu atâta extaz continua să vibreze în inima sa, iar pomenirea închisorii sale, izvorâtă din atașamentul său față de neamuri, sugera o referire la funcțiile sale speciale ca apostol al păgânătății. Aceste idei au venit asupra lui cu atâta putere și au adus cu ele atâtea asocieri, încât nu putea trece ușor de ele. Zăngănitul lanțului său îl trezește în cele din urmă la realitatea prezentă și încheie paranteza cu o cerere ca cititorii să nu se mâhnească și să nu se descurajeze din pricina suferințelor sale, îndurate pentru o pricină în care ei aveau un interes atât de gingaș și binecuvântat. Versetele 1 și 13 sunt astfel în strânsă legătură, iar apostolul, ca și cum ar descrie un cerc, se întoarce în cele din urmă la punctul de la care a pornit inițial. Apoi expune solemna auto-descriere cu care apostolul își reia gândul. Ieronim completează 'cognovi mysterium', iar Camerarius ne dă 'hoc scribo'. Redarea lui Meyer este deosebită: 'deshalb' – ca să fiți zidiți – 'zu diesem Behufe bin Ich Paulus, der Gefesselte Christi Jesu um euret, der Heiden willen'. Dar simpla presupunere a unei paranteze lungi face toate aceste completări de prisos. 'Εγὼ Παῦλος' 'Eu Pavel', numele său fiind inserat pentru a da distinctivitate, personalitate și autoritate afirmației, ca în 1 Corinteni 1:12-13; 1 Corinteni 3:4-5; 1 Corinteni 3:22; 2 Corinteni 10:1; Galateni 5:2; Coloseni 1:23; 1 Tesaloniceni 2:18; Filimon 1:9. Numele acela era venerat în acele biserici, iar pomenirea sa formală trebuie să fi atins o coardă adâncă și gingașă în pieptul lor. Odinioară Saul, sinonimul intoleranței anticreștine, acum era Pavel, nu doar un ucenic sau un slujitor, ci 'ὁ δέσμιος τοῦ Χριστοῦ ᾿Ιησοῦ' 'prizonierul lui Hristos Iisus'. 2 Timotei 1:8; Filimon 1:9.
Considerați

Considerare

Eadie încheie cântărind descoperirea mai deplină acordată apostolilor în comparație cu cunoștința generațiilor mai vechi. Apostolul nu pare să nege orice cunoștință a tainei lumii antice, ci compară doar cunoștința lor despre ea, care în cel mai bun caz era un fel de clarviziune nedumerită, cu revelarea mai deplină a termenilor și conținutului ei dată apostolilor și profeților moderni; sau, după cum o contrastează Teodoret: 'οὐ γὰρ τὰ πράγματα εἶδον, ἀλλὰ τοὺς περὶ τῶν πραγμάτων προέγραψαν λόγους'. În Vechiul Testament Noul este ascuns, iar în Noul Vechiul este descoperit. Scolia din Matthiae 'că oamenii de odinioară știau că neamurile vor fi chemate, dar nu că vor fi împreună-moștenitori' conține o distincție prea ascuțită și rafinată. Indiciile din Vechiul Testament despre chemarea neamurilor sunt frecvente, dar nu depline; descoperă faptul, dar țin metoda în umbră. Apostolul Iacov se referă la aceasta în Faptele Apostolilor 15:14.
Răspunde

Răspuns

Cum modelează cunoașterea închisorii lui Pavel pentru neamuri propria ta pregătire de a suferi pentru evanghelie? În ce feluri contrastele dintre veacurile de odinioară și revelarea prezentă stârnesc recunoștință pentru lucrarea Duhului în biserică? Unde te-ar putea chema Domnul să prețuiești mai adânc taina lui Hristos în viața de fiecare zi?
Roagă-te

Rugăciune

Părinte milostiv, care ai descoperit taina lui Hristos apostolilor Tăi prin Duhul, dă-ne nouă aceeași minte smerită și statornică. Ferește-ne de descurajare când legături sau încercări însoțesc evanghelia și fixează inimile noastre asupra bogățiilor de nepătruns acum făcute cunoscute neamurilor. Fie ca biserica în zilele noastre să primească cuvântul cu aceeași reverență care a marcat Efesul și să umblăm vrednici de chemarea cu care am fost chemați, prin Iisus Hristos Domnul nostru. Amin.

John Eadie — Comentarii la Efeseni, Filipeni, Coloseni, Galateni, Tesaloniceni · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →