← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Înțelepciunea lui Isus Sirah

Sirah 46-48 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock

Înțelepciunea lui Isus Sirah 46-48Comentariul Bibliei Haydock22 min
Deschidere
Capitolile 46-48 din Sirah alcătuiesc o galerie a conducătorilor lui Israel a căror curaj și slăbiciuni au modelat poporul legământului înainte de exil. Înțeleptul îl laudă pe Iosua pentru desăvârșirea cuceririi Canaanului, pe Samuel pentru restabilirea dreptății și a profeției, pe David pentru psalmii săi și dinastia veșnică, pe Solomon pentru culmile înțelepciunii și adâncurile compromisului, și pe Ilie pentru apărarea înflăcărată a Domnului. Aceste portrete nu lingușesc; ele arată cum credincioșia față de lege aduce biruință, în timp ce idolatrie și slăbiciunea morală sfărâmă împărăția. Textul indică de asemenea spre venirea unuia mai mare decât Ilie, pregătind cititorii să recunoască tiparul constant al milei lui Dumnezeu în mijlocul judecății. Într-un studiu biblic catolic, această secțiune oferă modele concrete de perseverență, pocăință și râvnă care rămân relevante pentru fiecare generație a Bisericii.
Citește

Citire

Citește Sirah 46-48 în versiunea Douay-Rheims sau Catholic Public Domain. Observă cum autorul măsoară fiecare figură după standardul ascultării depline față de legământ: Iosua primește duh profetic și succes militar, Judecătorii și Samuel păstrează identitatea lui Israel, David este celebrat pentru muzica sa și promisiunea unui tron veșnic, în timp ce apostazia de mai târziu a lui Solomon și râvna lui Ilie primesc atenție deosebită. Observă temele recurente ale protecției divine în luptă, puterea mijlocirii și avertismentul că până și cel mai înțelept rege poate cădea când se întoarce de la Domnul. Acordă atenție specială versetelor care privesc înainte și leagă acești eroi de restaurarea viitoare.
Studiu
Comentariul lui Haydock se bazează pe izvoare patristice și medievale pentru a clarifica contextul istoric și semnificația spirituală a acestor capitole. Portretul de început al lui Iosua îl prezintă atât ca comandant militar, cât și ca premergător profetic al Mesiei. Iisus, fiul lui Nave. Astfel este numit Iosua în Bibliile grecești. Căci Iosua și Iisus înseamnă același lucru, adică Mântuitor; (Challoner) iar Nave este pronunția grecească a lui Nun; (Haydock) sau aceasta este o veche greșeală a copistilor. (Calmet) — Printre. Grecește: 'în profeții'. (Haydock) — El a fost înzestrat cu duhul profetic și a fost ridicat de Dumnezeu ca o figură nobilă a marelui profet, Deuteronom 18, 15. (Calmet) — El i-a urmat lui Moise în puterea temporală; cea spirituală aparținea fiilor lui Aaron, Numeri 27. (Worthington) Comentariul subliniază apoi dependența totală de armura dumnezeiască care le-a îngăduit lui Caleb și Iosua să stea împotriva generației răzvrătite. Putere. Grecește: 'armură desăvârșită pentru războiul său era înaintea Domnului, deoarece el', etc. Ei au înțeles că era cu neputință să reziste unor asemenea arme. (Haydock) — Unul. 'Urmați pe Dumnezeu' era o maximă a înțelepților antici, pe care o atribuiau chiar lui Apollo. Iosua și Caleb au făcut astfel în opoziție cu răzvrătiții, Numeri 14, 24. (Calmet) — Toți ceilalți au pierit, (Worthington) cu excepția celor care nu aveau 20 de ani sau care nu s-au alăturat murmurărilor răzvrătiților. (Haydock) Povestea lui David primește accent special deoarece pocăința sa a asigurat linia legământului care duce în cele din urmă la Hristos. Păcate. Iertând pedeapsa, (2 Regi 12, 13.; Calmet) și vina de asemenea, (Haydock) ca urmare a pocăinței sale. — Legământ. Angajându-se ca urmașii săi să se bucure de tron (2 Regi 7, 12.; Calmet) dacă vor rămâne credincioși, Psalmul 131, 11, și supra [Eclesiasticul] cap. 45, 31. În cele din urmă, tratarea lui Ilie situează pe profet în economia mai largă a mântuirii care anticipează atât pe Ioan Botezătorul, cât și a doua venire. Iacov. Protestanții resping autoritatea acestei cărți, în parte (Haydock) din cauza acestei (Worthington) tradiții străvechi. Enoh și Ilie vor apărea în zilele lui antihrist, pentru a converti pe mulți. Evreii se vor uni atunci cu Patriarhii și vor îmbrățișa religia lui Hristos. (Calmet) — Ilie a venit în persoana lui Ioan Botezătorul, la prima venire a Mântuitorului nostru, dar va veni în persoană înainte de a doua Sa venire. (Haydock) — Aplicarea pe care Hristos o face profeției lui Maleahi (Maleahi 4, 6) la Ioan Botezător nu exclude această împlinire mai îndepărtată. Ilie este încă viu în vreo parte a lumii, la fel ca Enoh, pe care Sfântul Augustin îl numește 'întâiul născut (primogenitor) al învierii noastre'. (Cetatea lui Dumnezeu XV, 19.) (4 Regi 2, 11.)
Considerați

Considerare

Acești conducători din Vechiul Testament dezvăluie un tipar constant: Dumnezeu ridică bărbați care luptă bătăliile Sale și restaurează închinarea, totuși El îngăduie și slăbiciunile lor pentru a instrui generațiile următoare. Mâna întinsă a lui Iosua prefigurează crucea; păcatele iertate ale lui David arată că căința restaurează linia regală; râvna lui Ilie arată că adevărații profeți trebuie să înfrunte idolatrie cu preț personal. Declinul lui Solomon avertizează că darurile intelectuale singure nu pot păstra credincioșia când inima rătăcește. Pentru catolicii de astăzi, pasajul invită o evaluare sinceră a conducerii în Biserică și în familii. El hrănește de asemenea speranța că mila dumnezeiască poate aduce bine chiar din rupturile lăsate de infidelitatea trecută, îndreptând mereu atenția spre Regele desăvârșit care împlinește fiecare tip.
Răspunde

Răspuns

Care dintre aceste figuri străvechi îți provoacă cel mai mult practica actuală a credinței și de ce? În ce mod concret poate exemplul pocăinței lui David sau al râvnei lui Ilie să-ți modeleze rugăciunea sau deciziile morale în această săptămână?
Roagă-te

Rugăciune

Doamne Dumnezeul părinților noștri, Tu l-ai ridicat pe Iosua ca să conducă poporul Tău în pământul făgăduinței, l-ai întărit pe David să-l păstorească în dreptate și l-ai trimis pe Ilie cu zel aprins să apere numele Tău cel sfânt. Păstrează în noi aceeași credincioșie față de legământul Tău, aceeași râvnă de pocăință și același curaj de a sta neclintiți în orice încercare, prin mijlocirea Preacuratei Fecioare Maria și a tuturor sfinților. Amin.

Comentariul Bibliei Haydock · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →