Eterniseed › Curriculum › Ieremia
Ieremia 41-42 — cu Comentariul Catolic al lui Haydock
Deschidere
Bine ați venit la această lecție zilnică extrasă din Comentariul Catolic al lui Haydock asupra Sfintei Scripturi. În aceste capitole din Ieremia întâlnim consecințele turbulente ale căderii Ierusalimului și speranțele fragile ale unui rest care caută îndrumare divină. Comentariul Catolic al lui Haydock adună perspectivele exegeților catolici anteriori pentru a ilumina mizele istorice și spirituale. Pe măsură ce procedăm prin cele șase bătăi, vom citi textul biblic, vom studia pasaje selectate din comentariu, vom considera conexiuni cheie, vom răspunde în reflecție și vom încheia în rugăciune, permițând înțelepciunii antice a Bisericii să modeleze auzirea cuvântului lui Dumnezeu astăzi.
Citește
Luați textul sacru și citiți capitolele 41 și 42 din Ieremia încet și cu rugăciune. Observați violența care izbucnește după asasinarea guvernatorului și rugămintea anxioasă a poporului pentru direcție de la profet. Lăsați narațiunea să se desfășoare fără grabă, acordând atenție atât fricii umane cât și invitației divine de a avea încredere. Când terminați, reveniți aici gata să studiați cum Comentariul Catolic al lui Haydock desfășoară pasajul.
Studiu
Haydock începe prin a relata circumstanțele crimei din capitolul 41.
Comentariul Biblic Catolic Haydock; Luna; Tisri, a treia zi a căreia este încă observată ca post de către evrei. (Calmet) --- Godolias dăduse o cină trădătorilor și băuse din belșug. Au atacat asupra lui în timp ce el și poporul se retrăseseră la odihnă. (Iosif, Antichități x. 11.) --- Aceasta s-a întâmplat la două luni după arderea Ierusalimului, cap. xxix. 2. Nabucodonosor a pedepsit curând această perfidie a amoniților. (Calmet) --- Pâine: a ospătat. (Haydock) --- Astfel de tragedii sunt de obicei săvârșite cu aparența prieteniei. (Worthington)Comentariul examinează apoi riturile de doliu și pelerinajul la Masphath.
Rupt, ca oamenii în doliu. Literal, 'murdar'. Ebraică și Septuaginta, 'tăiat'. (Haydock) (Cap. xvi. 6., și Levitic xix. 28.) --- Domn, Masphath, oamenii își făceau devoțiunile, atât cât puteau, Judecători xx. 1., și 1 Macabei iii. 46.) Ieremia probabil ordonase ridicarea unui altar, așa cum făcuse Samuel, 1 Regi vii. 6. (Calmet) --- Alții cred că acești oameni mergeau acolo pentru un preot, ca să ofere ce aduseseră pe altarul din Ierusalim, Baruh i. 10. (Tirinus) --- Masphath zăcea la sud. (Calmet) --- Se pare că mulți dintre oamenii din jurul Samariei erau credincioși adevărați, și chiar mai afectați de distrugerea templului. (Haydock) --- Cetatea lor fusese demolată de Salmanasar (Calmet) cu mult înainte, și mulți locuitori noi introduși, care aderau la idoli. (Haydock)La cererea de îndrumare profetică din capitolul 42, Haydock furnizează schimbul inițial.
Martor. Ieremia cunoștea temperamentul lor schimbător. Vor asculta, doar dacă Dumnezeu se conformează dorințelor lor. (Calmet) --- Au început cu pietate, dar curând au refuzat să asculte de indicațiile date, cap. xliii. 2. (Worthington)
Considerați
Consideră
Haydock clarifică apoi sensul căutării unui răspuns bun sau rău.
Bun sau rău. Adică, agreabil sau dezagreabil. (Challoner) --- Ar fi fost bine pentru ei dacă ar fi fost sinceri, (ver. 10.; Haydock) și hotărâți să se conformeze fie că profetul anunța prosperitate fie contrariul. (Worthington)Comentariul încheie abordând acuzația de auto-înșelare.
Înșelați. Septuaginta, 'făcut rău în sufletele voastre'. Intenția voastră era rea. Ați crezut că voi vorbi conform dorințelor voastre. (Calmet) --- A văzut prin lumina profetică, sau prin comportamentul lor, că erau hotărâți să plece. (Haydock) --- Erau dublu vinovați în a nu observa promisiunea lor și a nu asculta de decretul lui Dumnezeu. (Worthington)
Răspunde
Cum provoacă cererea rămășiței pentru sfat propriile mele obiceiuri de a căuta voia lui Dumnezeu? În ce feluri aș putea fi tentat să cer îndrumare doar când aștept deja un răspuns favorabil? Unde mă invită Domnul să rămân în țara pe care a rânduit-o mai degrabă decât să fug spre alternative ce par mai sigure?
Roagă-te
Doamne, Dumnezeule al lui Israel, Tu ai continuat să vorbești prin profetul Tău Ieremia în mijlocul fricii și șovăielii poporului, chemându-i să caute voia Ta fără condiții și să rămână acolo unde i-ai așezat. Dăruiește-ne harul de a primi atât mângâierea Ta cât și mustrarea Ta și întărește fidelitatea noastră prin mijlocirea lui Ieremia și a tuturor sfinților profeți atunci când frica ne îndeamnă la fugă. Te rugăm aceasta prin Hristos Domnul nostru. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →