← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Exodul

Exodul 5-6 — cu al.)

Exodul 5-6Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599)20 min
Deschidere
În căldura simplă a confesiunii reformate, adnotatorii de la Geneva, Theodore Beza, William Whittingham și compania lor, au prezentat Notele marginale ale Bibliei de la Geneva din 1599 la Exodul 5–6. Scurtele lor adnotări urmăresc mila statornică a lui Dumnezeu în mijlocul împietririi lui Faraon și descurajării lui Israel, arătând cum fiecare încercare servește promisiunii care nu poate eșua. Ne întoarcem la aceste note astăzi pentru ca același Domn care a eliberat poporul Său din vechime să ne întărească credința ca să îndurăm și să sperăm în numele Său neschimbător.
Citește

Citire

Cu inimi liniștite să citim Exodul capitolele cinci și șase, luând aminte atât la textul sfânt cât și la observațiile marginale lăsate de compania de la Geneva. Duhul care le-a călăuzit condeiele să ne deschidă și nouă urechile ca să primim cuvântul cu blândețe și să ne odihnim în credincioșia legământului pe care o declară.
Studiu
Adnotatorii deschid capitolul observând: Versetul 1. 5:1 Și după aceea Moise și Aaron au intrat și i-au spus {a} lui Faraon: Așa zice DOMNUL Dumnezeul lui Israel: Lasă pe poporul Meu să plece, ca să {b} țină o sărbătoare pentru Mine în pustie. (a) Credința biruiește frica și îi face pe oameni îndrăzneți în chemarea lor. {b} Și să aducă jertfă. Ei continuă apăsând ideea că: Versetul 9. 5:9 {e} Să se pună și mai multă muncă peste oameni, ca să muncească în ea; și să nu ia în seamă {f} cuvinte deșarte. (e) Cu cât tirania se înverșunează mai crud, cu atât ajutorul lui Dumnezeu este mai aproape. (f) Ale lui Moise și Aaron. Despre plângerea poporului ei observă: Versetul 21. 5:21 Și le-au zis: DOMNUL să Se uite la voi și să judece; pentru că ați făcut ca mirosul nostru să fie urât în ochii lui Faraon și în ochii slujitorilor lui, ca să {g} puneți o sabie în mâna lor ca să ne ucidă. (g) Este un lucru greu pentru slujitorii lui Dumnezeu să fie acuzați de rău, mai ales de frații lor, când fac ceea ce le cere datoria. Trecând la capitolul șase ei declară: Versetul 3. 6:3 Și M-am arătat lui Avraam, lui Isaac și lui Iacov prin numele de Dumnezeu Atotputernic, dar prin numele Meu {a} IEHOVA nu M-am făcut cunoscut lor. (a) Prin care arată că va împlini într-adevăr ceea ce a promis părinților lor: căci acest nume declară că El este statornic și Își va împlini promisiunea.
Considerați

Considerare

Ei apasă concluzia cea mai grea astfel: Versetul 7. 6:7 Și vă voi {b} lua la Mine ca popor și voi fi pentru voi un Dumnezeu: și veți ști că Eu [sunt] DOMNUL Dumnezeul vostru, care vă scoate de sub poverile egiptenilor. (b) Înțelege, în ce privește chemarea din afară, a cărei demnitate au pierdut-o mai târziu prin răzvrătirea lor: dar în ce privește alegerea la viața veșnică, ea este neschimbabilă. În cele din urmă încheie secțiunea amintindu-ne: Versetul 30. 6:30 Și Moise a zis înaintea DOMNULUI: Iată, eu [am] buze {l} netăiate împrejur și cum va asculta Faraon de mine? (l) Neascultarea atât a lui Moise cât și a poporului arată că eliberarea lor a venit numai din mila liberă a lui Dumnezeu.
Răspunde

Răspuns

Unde văd eu frica cedând în fața credinței în chemarea mea prezentă? Cum susține statornicia Domnului în numele Său când frații acuză sau robia apasă? În ce măsură mă odihnesc în mila Sa liberă mai degrabă decât în vreo ascultare a mea?
Roagă-te

Rugăciune

O, Doamne Dumnezeule al lui Israel, care Te-ai descoperit părinților prin numele Tău Atotputernic și acum faci cunoscută statornicia Ta prin numele IEHOVA, dă-ne aceeași îndrăzneală pe care ai dat-o lui Moise și Aaron. Când tiranii ne sporesc poverile și chiar frații noștri ne mustră, păzește-ne de cârtire și învață-ne să privim numai la promisiunea Ta. Lasă chemarea din afară pe care am primit-o să fie întărită de alegerea Ta neschimbabilă și eliberează-ne de orice stricăciune a firii noastre ca să vorbim cu buze curățite de harul Tău. Adu-ne la urmă în libertatea copiilor Tăi, pentru numele lui Isus. Amin.

Notele marginale ale Bibliei de la Geneva (1599) · Domeniu public

Sursă și verificare

Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.

Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →