Eterniseed › Curriculum › Romani
Romani 16 — cu al.)
Deschidere
În spiritul simplu și confesional al Reformei, ne îndreptăm astăzi către Notele marginale ale Bibliei de la Geneva din 1599 pe capitolul 16 din Romani, pregătite de Theodore Beza, William Whittingham și colegii lor annotatori. Aceste note îndrumă biserica în cinstirea slujitorilor credincioși, în păzirea împotriva înșelătorilor și în odihnirea în puterea evangheliei. Observațiile lor atente continuă să întărească credincioșii în doctrina sănătoasă și în viața sfântă. Pe măsură ce deschidem aceste adnotări, căutăm aceeași reverență față de Scriptură și râvnă pentru adevăr care au marcat tradiția de la Geneva.
Citește
Citire
Să citim acum capitolul 16 din Romani în Biblia de la Geneva din 1599, acordând atenție atât salutărilor de încheiere ale apostolului, cât și avertizărilor. Pe măsură ce textul este citit, să reflectăm cum recomandările personale și avertismentele solemne slujesc împreună unitatea și puritatea bisericii. Pregătește-ți inima să primească Cuvântul cu aceeași sârguință pe care annotatorii de la Geneva au modelat-o în lucrările lor.
Studiu
Annotatorii de la Geneva încep cu recomandări ale slujitorilor credincioși din biserică.
Versetul 1. 16:1 {1} Vă recomand pe sora noastră Febe, care este slujitoare a bisericii din Chenchrea: (1) După ce a încheiat întreaga discuție, el trece acum la recomandări și saluturi familiare, și aceasta cu bună chibzuință și scop, adică ca romanii să știe cine sunt cei mai vrednici de cinste și de considerație printre ei: și de asemenea pe cine ar trebui să își pună înainte ca să urmeze: și de aceea atribuie fiecăruia dintre ei mărturii individuale și deosebite.Ei îndrumă apoi pe credincioși să observe și să evite pe cei ce pricinuiesc dezbinări.
Versetul 17. 16:17 {2} Vă rog acum, fraților, {f} să luați seama la cei ce pricinuiesc dezbinări și sminteli împotriva doctrinei pe care ați învățat-o; și feriți-vă de ei. (2) După ce a descris pe nume pe cei vrednici de recomandare, arătând astfel pe cine trebuie să asculte și să urmeze, el le arată acum pe cine trebuie să se ferească, însă nu îi numește, deoarece nu era necesar. (f) Cu veghe și sârguință, ca și cum ai cerceta dușmanii dintr-un turn de veghe.Ei subliniază mai departe nevoia de înțelepciune unită cu simplitate.
Versetul 19. 16:19 {3} Căci ascultarea voastră a ajuns la cunoștința tuturor [oamenilor]. Mă bucur deci pentru voi: dar totuși aș vrea să fiți {h} înțelepți față de ceea ce este bun și {i} simpli față de rău. (3) Simplitatea trebuie unită cu înțelepciunea. (h) Împuterniciți cu cunoașterea adevărului și a înțelepciunii, ca să puteți îmbrățișa lucrurile bune și să evitați răul, să vă feriți de înșelăciunile și cursele profeților mincinoși și să le rezistați deschis: și acest loc distruge limpede credința papistașă a creditului, pe care o susțin ei ca fiind suficient ca un om să creadă cum crede alt om, fără cunoaștere sau examinare mai departe a materiei, sau ce temei are: folosind zilnic aceste cuvinte, 'Credem cum au crezut părinții noștri, și credem cum crede Biserica.' (i) Ca niște oameni care nu cunosc nici o cale de a înșela, cu atât mai puțin înșală într-adevăr.
Considerați
Considerare
Ei încheie prin a arăta puterea și înțelepciunea lui Dumnezeu în evanghelie.
Versetul 25. 16:25 {7} Iar Celui ce este puternic să vă întărească potrivit evangheliei mele și propovăduirii lui Isus Hristos, potrivit descoperirii {l} tainei, care a fost ținută ascunsă din veșnicie, (7) El arată puterea și înțelepciunea lui Dumnezeu cu mare mulțumire, care apare mai ales în evanghelie, și amintește și chemarea neamurilor, ca să întărească pe romani în nădejdea acestei mântuiri. (l) Acel lucru secret și ascuns, adică chemarea neamurilor.
Răspunde
Răspuns
Cum întărește cinstirea slujitorilor credincioși legăturile părtășiei creștine în propria ta adunare? În ce fel ești chemat să exersezi discernământul veghetor fără a deveni aspru sau bănuitor? Unde ar putea fi nevoie de o simplitate mai mare față de rău și de înțelepciune față de bine în umblarea ta zilnică?
Roagă-te
Rugăciune
Dumnezeule milostiv, îți mulțumim pentru ostenelile credincioase ale annotatorilor de la Geneva care au deschis Cuvântul Tău cu claritate și reverență. Dă-ne har să primim avertizările și încurajările lor cu inimi smerite. Păzește-Ți biserica de orice dezbinare și sminteală, și fă-ne înțelepți față de bine și simpli față de rău. Întărește-ne potrivit evangheliei Fiului Tău, și zdrobește pe Satana sub picioarele noastre în curând. Harul Domnului nostru Isus Hristos să fie cu noi toți. Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →