Eterniseed › Curriculum › Plângerile lui Ieremia
Plângerile 1 — cu Barnes
Deschidere
În această lecție zilnică ne întoarcem la Notele lui Albert Barnes despre Biblie pentru a obține o perspectivă asupra primului capitol din Plângeri. Barnes ghidează cititorul prin descrierea plângătoare a profetului despre căderea Ierusalimului cu o atenție atentă la textul ebraic și contextul istoric. Expunerea sa ajută biserica de astăzi să vadă atât severitatea păcatului cât și credincioșia Domnului în judecată. Pe măsură ce ascultăm cuvintele sale, suntem invitați să abordăm Scriptura cu reverență și dorința de a crește în înțelegerea modului în care Dumnezeu se ocupă de poporul Său.
Citește
Citire
Cităm acum primul capitol din Plângeri, ascultând glasul profetului plângător în timp ce zugrăvește pustiirea Sionului. Să lase cuvintele să se așeze asupra inimii, ca să primim învățătura pe care Duhul o intenționează prin această parte solemnă a Sfintei Scripturi.
Studiu
Barnes începe prin a prezenta structura poemului.
Introducere. Acest poem Plângerile 1:0 se împarte în două părți egale; Plângerile 1:1-11 descriu nenorocirea care a căzut peste iudei; în Plângerile 1:12-22, Ierusalimul își plânge suferințele.Apoi se îndreaptă spre versetele de început și imaginea lor vie a pustiirii.
Versetul 1. În aceste două versete apare aceeași imagine tristă ca pe medalia binecunoscută a lui Tit, bătută pentru a sărbători triumful său asupra Ierusalimului. O femeie stă plângând sub un palmier, iar dedesubt este legenda 'Iudeea captivă'. Traducere Plângerile 1:1: Cum stă singură cetatea care era plină de popor: a ajuns ca o văduvă care era mare printre neamuri: o prințesă printre provincii a ajuns vasală. Tributară - În sensul de muncă personală Iosua 16:10.Apoi îndreaptă atenția spre viața religioasă simbolizată de Sion.
Versetul 4. Sionul, ca cetate sfântă, este simbolul vieții religioase a poporului, la fel cum Iuda în versetul anterior reprezintă viața lor națională. 'Fecioarele' au avut un rol proeminent în toate sărbătorile religioase Ieremia 31:13; Exod 15:20.El continuă să explice plângerea cetății personificate în durere.
Versetele 12-16. Plângerea cetății, personificată ca o femeie în durere pentru soarta ei. Plângerile 1:13 El a biruit - Sau, a supus. El m-a întors înapoi - Iuda, ca un animal vânat, încearcă să scape, dar găsește fiecare ieșire blocată de plase și se retrage de la ele cu groază și un sentiment de deznădejde totală. Plângerile 1:14 Legat de mâna lui - Așa cum plugarul leagă jugul pe gâtul boilor, tot așa Dumnezeu o silește pe Iuda să poarte pedeapsa păcatelor ei. Ele sunt împletite și... - Sau, sunt înnodate împreună, 'ele urcă' etc. Păcatele lui Iuda sunt ca funiile prin care bucățile jugului sunt legate împreună Ieremia 27:2; ele sunt înnodate și răsucite ca un mănunchi pe gât și leagă jugul în jurul lui atât de sigur încât este imposibil pentru ea să-l scuture. El a făcut... - Sau, a făcut 'puterea mea' să se poticnească.
Considerați
Considerare
Barnes subliniază semnificația titlului Adonai în acest context al judecății.
Jugul pedepsei astfel impus și legat sigur apasă puterea ei prin greutatea sa și o face să se clatine sub el. Domnul - Al treilea distih al versetului începe aici și odată cu el o nouă întorsătură a plângerii. Titlul Adonai (corespunzător, Domnul meu) este folosit în Plângeri de unul singur în paisprezece locuri, în timp ce numele Iahve este mai puțin proeminent; ca și cum în pedeapsa lor poporul simțea mai mult domnia Dumnezeirii și mai puțin dragostea Sa legământală față de ei. Plângerile 1:15 Domnul a călcat sub picioare - Sau, adonai a făcut disprețuibil (adică a pus în balanță, a făcut să urce ca greutatea mai ușoară și astfel a făcut disprețuit) 'caii mei de război' (folosit metaforic pentru eroi). În mijlocul meu - Ei nu au căzut cu slavă pe câmpul de luptă, ci au rămas în chip rușinos în cetate. Adunare - Sau, 'o sărbătoare solemnă'; cuvântul folosit mai ales pentru marile sărbători Levitic 23:2.El încheie subliniind certitudinea judecății viitoare asupra neamurilor.
Versetul 21. Ei au auzit... - Sau, 'Au auzit că suspin', că 'nu am mângâietor'. Tu vei aduce ziua... - literal, ai adus 'ziua pe care ai proclamat-o și ei vor fi ca mine'. Ziua pedepsei lui Iuda a fost dovada că neamurile care acum se bucură de căderea Ierusalimului vor fi cu siguranță vizitate.
Răspunde
Răspuns
Cum te mișcă vederea pustiirii Sionului să-ți examinezi propria umblare cu Domnul? În ce fel accentul pe Adonai îți adâncește reverența față de domnia suverană a lui Dumnezeu? Ce nădejde găsești în asigurarea că Domnul va judeca neamurile care se bucură de căderea poporului Său?
Roagă-te
Rugăciune
O, Doamne Dumnezeul nostru, ne plecăm înaintea sfintei Tale maiestăți când luăm în considerare cuvintele solemne ale Plângerilor. Dă-ne har să primim avertizările slujitorului Tău cu inimi smerite și zdrobite. Învață-ne să tremurăm la judecățile Tale și să ne agățăm mai tare de îndurările Tale ale legământului. Fie ca studiul acestui capitol să trezească în noi o ură mai adâncă față de păcat și o dragoste mai puternică pentru dreptatea Ta. Păzește-Ți biserica de pustiirile care urmează răzvrătirii și fă-ne să umblăm în frica de Domnul în toate zilele noastre. Prin Isus Hristos Mântuitorul nostru, Amin.
Sursă și verificare
Citatele de aici sunt extrase dintr-o ediție de domeniu public și fiecare este verificat mecanic ca fiind un substring exact al textului sursă.
Vezi originalul, traducerea noastră completă și recenzia →