Eterniseed › Учебный план › Варух
Варух 3-4 — с католическим комментарием Хейдока
Открытие
Вступление
Главы третья и четвертая Варуха образуют поэтическое размышление о тайне истинной премудрости среди боли изгнания. Текст противопоставляет кажущееся крушение избранного статуса Израиля и утверждает, что лишь божественное наставление дарует жизнь и мир. Читатели видят резкий контраст между мимолетными достижениями могущественных народов и непреходящим даром закона, данного Иакову. Иерусалим олицетворяется как скорбящая, но исполненная надежды мать, призывающая детей к верности. Отрывок в конечном счете указывает на полноту откровения премудрости в воплощенном Слове, показывая, как замысел Божий совершается даже через суд и рассеяние. Эта часть второканонической книги приглашает взрослых верующих исследовать, где они ищут разумение в дни личных или общих испытаний.
Читать
Чтение
Прочтите Варух 3–4 в переводе Дуэ-Реймс или в Католической общедоступной версии. Обратите внимание на повторяющиеся вопросы о том, где обрести премудрость и силу, на обзор далеких народов, никогда не получавших закона, и на внезапный переход от плача к утешению, когда Иерусалим обращается к своим рассеянным детям. Заметьте, как автор связывает послушание заповедям с долготою дней и миром, а затем как заключительные стихи обещают восстановление с востока и запада. Проследите, как текст переходит от всеобщих человеческих пределов к особой привилегии Израиля и наконец к уверенной надежде на божественное милосердие.
Изучайте
Изучение
Заметки Хайдока проясняют богословское движение от человеческого неведения к дару открытой мудрости и ее окончательному исполнению во Христе.
Комментарий прежде всего помещает всю вторую половину книги как божественное наставление о мудрости, сообщаемое через закон.
Слушай. Бог отвечает. (Хайдок) — Церковь издавна читала это как Священное Писание в навечерия Пасхи и Пятидесятницы. (Уортингтон) — Эта вторая часть содержит наставление относительно истинной мудрости, которая находится в одном Боге, (Кальме) и в народе, которому Он благоволит ее сообщить. (Хайдок)Далее он подчеркивает редкость подлинной мудрости среди сильных земли, подготавливая уникальное обладание Израилем заповедями.
Сокровища? Как немногие истинно мудры и добродетельны! Великие мира сего промахнулись в своей цели. Израиль получил закон. Но где же его плод? Это развивается в дальнейшем.Затем заметки приводят свидетельство отцов о Варухе 3:38, показывая, как текст издавна читался как пророчество о воплощении.
Земле и прочее, через тайну воплощения, посредством которой Сын Божий видимо пришел к нам и беседовал с людьми. Пророки часто говорят о грядущем как о прошедшем, чтобы выразить несомненность события предсказанных вещей. (Шаллонер) (Кальме) — Большинство отцов доказывают Божество Христово из этого текста. (Уортингтон) См. Тертуллиан, contra Prax. 6.; св. Киприан, contra Jud. ii. 5.; Евсевий, Dem. vi. 19. — Если мы истолкуем это о мудрости, это сводится к той же цели, поскольку Христос есть премудрость Божия, 1 Коринфянам i. 30. Сравни Притчи viii. 30., Сирах xxiv. 12. и Премудрость ix. 10., которые никто никогда не подозревал в интерполяции. (Кальме) (Предисловие)Наконец комментарий связывает сам закон со Христом, Который и усовершенствует, и исполняет то, что передал Моисей.
Вовеки. Истинная мудрость может быть найдена в законе. Она составляет счастье Израиля, Второзаконие iv. 7. Христос усовершенствовал и исполнил его, Матфей v. 7. — Жизнь. Моисей обещал временные благословения; (гл. iii. 14. и Второзаконие xxx. 15.) однако верные будут вознаграждены вечно. (Кальме) — Мудрость есть закон Божий, гл. iii. 12. (Уортингтон)
Рассмотрите
Размышление
Изгнание, описанное в Варухе, становится зеркалом для всякого верующего, отступившего от пути заповедей. Истинная премудрость открывается не через исследование или завоевание, но принимается как дар, формирующий повседневное поведение. Олицетворение Иерусалима напоминает Церкви, что народ Божий остается единой семьей даже в рассеянии и что материнское ходатайство продолжает призывать заблудших домой. Пришествие Христа как воплощенной премудрости преображает древнее обетование жизни в вечное наследие, доступное всем народам. Поэтому это чтение побуждает к новому благодарению за Писание и таинства как обычные средства, через которые божественная премудрость сообщается сегодня.
Ответьте
Отклик
В какой области жизни я сейчас ищу разумение помимо открытого слова Божия? Как образ Иерусалима в виде скорбящей матери влияет на то, как я молюсь о рассеянных членах Церкви? Какой практический шаг я могу предпринять на этой неделе, чтобы жить более явно по премудрости, содержащейся в заповедях?
Молитесь
Молитва
Господи Боже, Ты один обладаешь и раздаешь истинную премудрость, даруя ее через закон и в конечном счете через Слово, ставшее плотью. Мы благодарим Тебя за сохранение прозрений прежних поколений, чтобы Церковь могла читать эти древние тексты с большей ясностью. Даруй нам благодать узнавать Твой голос в Писании и устраивать нашу жизнь согласно Твоим заповедям. Укрепи тех, кто чувствует себя в изгнании или отдалении, и ускори день, когда Твой народ будет собран от всех концов земли. Через Христа Господа нашего. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →