Eterniseed › Учебный план › Второзаконие
Второзаконие 11-12 — с католическим комментарием Хейдока
Открытие
Вступление
Добро пожаловать на этот ежедневный урок, взятый из католического семейного комментария Хейдока к Библии на главы Второзакония 11 и 12. Хейдок собирает мудрость более ранних католических толкователей, чтобы осветить последние увещания Моисея о верности завету, даре земли и исключительном поклонении Господу. Пока мы слушаем, пусть древние слова пробудят наши сердца к более глубокому послушанию и благодарности за благословения, проистекающие от соблюдения заповедей Божиих.
Читать
Чтение
Возьмите священный текст и прочитайте главы Второзакония 11 и 12 медленно и молитвенно. Услышьте, как Моисей призывает Израиль помнить могущественные дела Божии, соблюдать Его установления и поклоняться Ему одному в месте, которое Он изберет. Пусть обещания дождя и плодородия, а также предостережения против идолопоклонства обратятся к вашему собственному пути веры сегодня.
Изучайте
Изучение
Хейдок начинает с размышления о заповеди знать чудеса Божии.
Хейдок, католический комментарий к Библии. Знай и прочее. Размышляй о чудесах Божиих, которые ты должен объяснить своим детям, которые ещё не родились или не могли различить их, когда они произошли у Красного моря и в наказании мятежников, стих седьмой. Еврейский текст: «знайте ныне, ибо я обращаюсь не к вашим детям, которые не знают (или не имеют разумения) и не видели» и прочее. (Кальмет)О сезонных дождях, обещанных верным, комментарий отмечает их духовное значение.
Дождь, который выпадает в Иудее главным образом около весеннего и осеннего равноденствий, в марте и октябре. --- Поздний дождь (еврейское малкош) -- это тот, который падает, когда семя только посеяно, хотя раввины утверждают, что йоре имеет это значение, вопреки Септуагинте. Он выпадал в начале еврейского года, который начинался в сентябре, Иоиль глава вторая, стих двадцать третий, и Захария глава десятая, стих первый. (Кальмет) --- Дождь способствовал укоренению семян и созреванию плодов, и Бог обещает дать необходимое, если Его народ будет служить Ему с верностью. (Хейдок) --- Его благодать помогает нам начинать и завершать всякое доброе дело. (Уортингтон)Переходя к главе двенадцатой, Хейдок объясняет заповедь уничтожить всякий след идолопоклонства.
Дерево. См. Бытие глава двадцать первая, стих тридцать третий. Все памятники идолопоклонства должны быть разрушены. Сами имена идолов должны быть ненавидимы и стёрты (Исход глава двадцать третья, стих тринадцатый), чтобы показать, что они утратили владение страной. Так (стих пятый) «поставить там имя Своё» означает взять во владение место.Хейдок далее разъясняет свободу, данную для обычных трапез, когда народ войдёт в землю.
Но. Еврейский текст: «Однако ты можешь закалывать и есть мясо, которого желает душа твоя, во всех вратах твоих, которым благословил тебя Господь Бог твой; нечистый и чистый могут есть от него, как от серны» и прочее. (Хейдок) --- Вульгата переводит стих двадцать второй в этом смысле, указывая, что эти мяса не приобретали такой особой святости, чтобы исключать нечистых, стих двадцатый, и Левит глава семнадцатая, стих третий. Фагий утверждает, что только чистым разрешалось есть такие мяса, хотя нечистые могли есть в обетованной земле то, что было дозволено, не приводя животное для заклания перед скинией. Но это мнение, кажется, не имеет твёрдого основания. Нечистых животных никогда нельзя было есть. (Кальмет) --- Но те, которые имели какой-либо недостаток, исключались из жертвоприношения, Левит глава двадцать вторая, стих двадцать второй. (Менохий)
Рассмотрите
Размышление
Хейдок предостерегает от тонкой опасности подражания языческим обычаям.
Подражать. Еврейский текст: «быть уловленными подражанием им». Пример нечестивых — одна из самых опасных ловушек, которую дьявол может поставить на нашем пути. Несмотря на эти неоднократные увещания Божии, мы видим, как склонны были евреи перенимать суеверные обычаи этих народов, чье уничтожение должно было, несомненно, предостеречь их держаться на расстоянии. (Хейдок)
Ответьте
Отклик
Как воспоминание о прошлых чудесах Божиих укрепляет ваше доверие к Его нынешней заботе? В каких областях жизни вы искушаетесь смешивать истинное поклонение с мирскими практиками? Какой конкретный шаг вы можете сделать сегодня, чтобы почтить Господа одного в ваших ежедневных выборах?
Молитесь
Молитва
Господи завета, Который вел народ Твой через чудеса и обещал ему землю, источающую благословение, открой сердца наши Твоей непреходящей верности. Помоги нам хранить заповеди Твои с нераздельной любовью, низвергать всякого идола, домогающегося нашего поклонения, и приносить Тебе истинную жертву в месте, избранном Тобою, дабы дождь благодати Твоей соделал души наши плодоносными для жизни вечной. Просим сего через Христа Господа нашего, с ходатайством Блаженной Девы Марии и всех святых. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →