Eterniseed › Учебный план › Аугсбургское исповедание
Аугсбургское исповедание XX — О добрых делах — Книга Согласия
Открытие
Вступление
Сегодня мы обращаемся к Аугсбургскому исповеданию, статья XX, озаглавленная О добрых делах. Эта часть Лютеранских вероисповеданий разъясняет надлежащее место добрых дел в христианской жизни, отстаивая центральный артикул оправдания одной верой. Она прямо касается сердца свидетельства Реформации, оберегая Евангелие от искажения и предлагая мир встревоженным совестям. Слушая, мы слышим, как реформаторы тщательно различают ложные обвинения своего времени и истинное утешение, обретаемое во Христе.
Читать
Чтение
Мы приглашаем вас теперь прочитать Аугсбургское исповедание XX, О добрых делах, полностью. Статья опирается особенно на такие места, как 1 Тимофею 2:5, Иоанна 14:6, Ефесянам 2:8, Римлянам 5:1 и Иоанна 15:5. Пусть слова Исповедания направляют ваше размышление о том, как вера и добрые дела соотносятся в жизни верующего.
Изучайте
Изучение
Исповедание начинает с обращения к ложным обвинениям, выдвинутым против его учителей.
Наших учителей ложно обвиняют в том, что они запрещают добрые дела. Ибо их опубликованные сочинения о Десяти заповедях и другие подобные им свидетельствуют, что они с пользой учили обо всех состояниях и обязанностях жизни, о том, какие состояния жизни и какие дела в каждом призвании угодны Богу. О сих вещах проповедники прежде учили мало и побуждали лишь к детским и ненужным делам, как особые праздники, особые посты, братства, паломничества, служения в честь святых, употребление четок, монашество и подобное. Поскольку наши противники были увещеваны о сем, они теперь отучаются от них и не проповедуют сих бесполезных дел, как прежде. Кроме того, они начинают упоминать о вере, о которой прежде было удивительное молчание. Они учат, что мы оправдываемся не делами только, но соединяют веру и дела и говорят, что мы оправдываемся верой и делами. Сие учение более терпимо, чем прежнее, и может дать больше утешения, чем их старое учение.Затем оно излагает наставление, данное церквам относительно веры.
Посему, поскольку учение о вере, которое должно быть главным в Церкви, столь долго оставалось неизвестным, как все должны признать, что в их проповедях было глубочайшее молчание о праведности веры, тогда как только учение о делах было предметом в церквах, наши учители научили церкви о вере следующим образом:Далее Исповедание объясняет необходимость добрых дел в христианской жизни.
Кроме того, с нашей стороны учат, что необходимо творить добрые дела, не для того, чтобы мы надеялись заслужить ими благодать, но потому что такова воля Божия. Только верой прощение грехов воспринимается, и притом даром. И поскольку через веру приемлется Дух Святой, сердца обновляются и наделяются новыми расположениями, чтобы быть способными приносить добрые дела. Ибо Амвросий говорит: Вера есть мать доброй воли и правого делания. Ибо силы человека без Духа Святого полны нечестивых расположений и слишком слабы, чтобы творить дела, угодные Богу. Кроме того, они во власти диавола, который побуждает людей к различным грехам, к нечестивым мнениям, к явным преступлениям. Сие мы видим у философов, которые, хотя и стремились жить честной жизнью, не могли преуспеть, но были осквернены многими явными преступлениями. Такова немощь человека, когда он без веры и без Духа Святого и управляет собою только человеческой силой.
Рассмотрите
Размышление
Исповедание заключает свое рассмотрение, подчеркивая утешение, которое сие учение приносит встревоженным совестям.
Но хотя сие учение презирается неопытными, однако богобоязненные и встревоженные совести опытом находят, что оно приносит величайшее утешение, потому что совести не могут быть успокоены никакими делами, но только верой, когда они принимают твердое основание, что ради Христа имеют примиренного Бога. Как учит Павел Рим. 5:1: Оправдавшись верою, имеем мир с Богом. Все сие учение должно быть отнесено к той борьбе устрашенной совести, и оно не может быть понято вне сей борьбы. Посему неопытные и мирские люди судят о сем деле неправильно, мечтая, что христианская праведность есть не что иное, как гражданская и философская праведность.
Ответьте
Отклик
Как различие между верой и делами формирует ваш подход к повседневным обязанностям? В каких областях жизни вы более всего нуждаетесь в уверенности, что прощение приемлется одной верой? Где Дух Святой может побуждать вас приносить добрые дела как плод той же веры?
Молитесь
Молитва
Благой Отче, мы благодарим Тебя за ясное свидетельство Аугсбургского исповедания о добрых делах и праведности веры. Сохрани нас от всякого ложного упования на собственные усилия и утверди сердца наши единственно в заслуге Христа. Духом Твоим даруй нам мир, приходящий через веру, и побуди нас жить согласно воле Твоей во всяком призвании. Сохрани Церковь Твою в сем чистом учении, чтобы встревоженные совести обретали покой и чтобы добрые дела свободно истекали как плод веры. Через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →