Eterniseed › Учебный план › Иеремия
Сторожа и добрый путь: Где мир?
Открытие
Вступление
Бегай по улицам Иерусалима, говорит Бог пророку, и смотри — есть ли хотя бы один человек, творящий правду и ищущий истину? Если найдешь одного, Я прощу весь город ради него. Блаженный Феодорит Кирский ставит эту заповедь рядом с ответом города и находит бесподобное противопоставление: народ, дружно устремляющийся в беззаконие, и Владыка, который ради одной праведной души пощадил бы их всех. Главы пятая и шестая — диагноз города, сгнившего изнутри: священники, пророки и народ все развратились, его сторожа трубят тревогу, которую никто не слышит. Однако сквозь суд вплетена самая долготерпеливая милость. Бог ставит над народом сторожей; Он указывает им на 'старые пути, где добрый путь'; и Феодорит, читая в восточном ключе, слышит в этом добром пути Самого Господа, сказавшего 'Я есмь путь'. Против всего этого стоит великая ложь ложных пророков — 'Мир, мир; а мира нет' — утешительная ложь, которая удерживает больную душу от исцеления.
Читать
Чтение
Прочитайте Иеремию 5–6 — 'Бегайте по улицам Иерусалима… если найдете человека… ищущего истину; и Я прощу его'; народ, который 'сделал лица свои тверже камня'; море, получившее песок в предел, которого оно не перейдет, хотя этот народ не боится Господа; пророки, которые 'пророчествуют ложно', и народ, который 'любит, чтобы так было'. Затем глава шестая: осада с севера; 'Стойте на путях и смотрите, и спрашивайте о старых путях, где добрый путь, и ходите по нему'; 'Я поставил над вами сторожей, говоря: внимайте звуку трубы'; ложные целители, которые 'врачевали рану дщери народа Моего слегка, говоря: мир, мир; а мира нет'; и 'отверженным серебром назовут их, потому что Господь отверг их'.
Изучайте
Изучение
Даже произнося приговор, настаивает Феодорит, Бог продолжает предлагать путь назад; сама угроза — орудие милости, направленное не на погибель, а на обращение:
Сии слова показывают также неизреченную любовь Владыки к человечеству; ибо, угрожая ей мрачными вещами, Он обещает избавление от них, если она обратится.И сторожа, которых Бог назначает, — не просто часовые на стене; Феодорит отождествляет их с самими пророками, а далее — с апостольской проповедью, поставленной над народом для его спасения:
Опять называет самих пророков сторожами. Даже язык суда устроен по милости. Когда Бог говорит об очищении серебра тщетно, Феодорит раскрывает весь образ:
Слово обличения называет он серебряником, само наказание — огнем и свинцом, а божественное определение — мехами, коими наказание прилагается.Только когда всякий способ испытан тщетно, серебро называется отверженным.
Рассмотрите
Размышление
Призыв в центре шестой главы — один из великих стихов пророков: 'спрашивайте о старых путях, где добрый путь, и ходите по нему'. Феодорит читает его как всю карту спасения. Многие пути — святые пророки; но все они ведут к одной дороге, и эта дорога — Лицо:
воистину добрый путь есть Сам Господь наш.Он слышит в нем собственное слово Господа: 'Я есмь путь, и истина, и жизнь', и разворачивает образ подобно карте города — пророки суть пути из сел и полей, все сходящиеся в одну царскую дорогу, ведущую к Отцу:
так есть один путь, ведущий к Отцу, Единородный Сын Божий; и блаженные пророки, подобно неким путям, приводят к сему пути тех, кто избирает путешествовать ими.Против этого доброго пути стоит великое обольщение ложных пророков, которые 'врачевали рану дщери народа Моего слегка' ложью мира — миром, провозглашенным над незажившей раной, который удерживает душу от единственного пути, спасающего.
Ответьте
Отклик
Отнеситесь серьезно к диагнозу этих глав: целый город может развратиться, крича 'мир' над собственной раной. Спросите себя, не сделали ли вы лицо свое 'тверже камня' против сторожей, которых Бог поставил в вашей жизни — Писания, совести, голоса Церкви, трубящих в трубу, которую вы предпочли бы не слышать. Не принимайте утешение за истину. 'Мир, мир' ложного пророка — самое опасное слово из всех, ибо оно успокаивает болезнь вместо того, чтобы исцелить ее; научитесь предпочитать более жесткое средство, которое исцеляет. И помните, зачем вообще приходит наказание: это огонь очистителя, мехи Владыки, чья любовь к вам 'неизреченна', Который угрожает лишь для того, чтобы вы обратились и были избавлены. Тогда сделайте то единственное, что повелевает шестая глава: стойте на путях и спрашивайте о старых путях. Воистину добрый путь — не программа и не чувство; это Сам Господь наш. Найдите эту дорогу и ходите по ней.
Молитесь
Молитва
О Владыко, чья любовь к человечеству неизреченна, Который даже в угрозах Своих держит открытой дверь избавления для всех, кто обратится: исповедую, что я слишком часто ожесточал лицо свое против сторожей, которых Ты поставил надо мною, и любил ложь мира более, чем труд исцеления. Не дай мне стать отверженным серебром; пусть Твой очистительный огонь очистит, а не поглотит меня, и приведет меня назад, когда я заблудился. Научи меня стоять на путях и спрашивать о старых путях, и ходить в добром пути; ибо воистину добрый путь есть Твой Сын, сказавший: 'Я есмь путь, и истина, и жизнь', единая дорога, ведущая к Тебе, Отцу. Пусть все пути пророков приведут меня к Нему, и к Нему единому. Тебе, о Боже, со Единородным Твоим Сыном и Всесвятым Духом, слава ныне и присно, и во веки веков. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →