Eterniseed › Учебный план › Притчи
Притчи 21-22 — с католическим комментарием Хейдока
Открытие
Добро пожаловать на этот ежедневный урок, взятый из католического семейного комментария Библии Хейдока к Притчам. В этих главах вдохновенный текст предлагает практическую мудрость для повседневной жизни, а Хейдок собирает взгляды более ранних католических толкователей, чтобы осветить каждый стих. В течение следующих нескольких минут мы прочитаем священный текст, изучим избранные заметки из комментария и молитвенно рассмотрим, как его древний совет все еще направляет сердце сегодня.
Читать
Чтение
Возьмите священный текст и прочитайте главы 21 и 22 Притч медленно и молитвенно. Позвольте кратким изречениям осесть в сердце. Обратите внимание, как вдохновенный автор противопоставляет пути праведных и нечестивых, ценность доброго имени и обязанности правителей и бедных одинаково. Вернитесь, когда будете готовы изучить комментарий.
Изучайте
Изучение
Хейдок начинает с размышлений о свободе воли в отношении к благодати.
Комментарий католической Библии Хейдока. Хотя она и свободна и может противиться благодати или принимать добродетель, Исаия xlv. 22., Иеремия iii. 14., и vii. 3., и Иисус Навин xxiv. 23. (Кальмет) --- Однако Бог умеет обращать сердце даже царя так, чтобы сохранять его свободу, с той же лёгкостью, с какой садовник направляет потоки воды к своим растениям. (Менохиус)Комментарий далее переходит к превосходящей ценности доброго имени.
Комментарий католической Библии Хейдока. Доброе. Еврейский текст: «имя», или репутация. (Хейдок) --- Оно предпочтительнее богатства, но не сравнимо с добродетелью, которая есть единственное подлинное благо; и чтобы быть поставленным выше богатства, оно должно быть хорошо обоснованным. (Кальмет) --- Благоволение у всех. (Хейдок)Затем Хейдок рассматривает потребность царя в правдивой речи.
Он. Септуагинта: «Господь любит благочестивые сердца. Все непорочные угодны Ему. Царь питает устами», своими справедливыми установлениями. (Хейдок) --- Цари ненавидят двуличие, но требуют, чтобы истина открывалась им подобающим образом.Наконец, примечания касаются неизменности древних границ.
Поставь. Язычники сделали бога Термина, чтобы предотвратить споры. (Овидий, Фасты ii.) --- Если незаконно нарушать межевые знаки, то насколько более незаконно вводить новшества в религии? (Второзаконие xix. 14.) (Кальмет) --- Соломон обращается к тем, кто следует истинной вере. Иначе поведение неверующих предков не должно удерживать никого от принятия истины. (Хейдок)
Рассмотрите
Размышление
Комментарий проводит доктринальную связь с равенством перед Богом.
Другой. Они нуждаются друг в друге. (святой Иоанн Златоуст, гомилия тридцать четвертая в Первом послании к Коринфянам.) --- Они равны в глазах Бога, Который ценит только истинную добродетель. Он располагает богатствами так, чтобы бедный мог однажды стать богатым. (Кальмет)
Ответьте
Отклик
Как свобода воли формирует мои ежедневные выборы? Каким конкретным образом я могу взрастить доброе имя на этой неделе? Где Господь может приглашать меня почтить границы, которые Он поставил в моей жизни?
Молитесь
Молитва
О Господи Иисусе, Божественная Премудрость, в руке Которой сердца царей, благодатию Твоею образуй наши воли, чтобы избирали мы справедливость и праведность превыше всякой жертвы. Утверди в нас доброе имя, укорененное в добродетели, дабы мы могли с дерзновением говорить истину и хранить древние пределы веры. По ходатайству Пресвятой Девы Марии и в общении святых сотвори, чтобы жизни наши приносили плод в щедрой милости к нищим и смиренном повиновении закону Твоему. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →