Eterniseed › Учебный план › Михей
Михей 1-2 — с примечаниями.)
Открытие
В простой теплоте реформатского убеждения мы открываем маргинальные примечания Женевской Библии 1599 года к главам 1-2 Михея, подготовленные Теодором Безой, Уильямом Уиттингемом и компанией аннотаторов. Эти краткие комментарии сохраняют голос пророка острым, а совесть бодрствующей, направляя каждого читателя прямо к Господу, который судит Свой народ и собирает остаток.
Читать
Чтение
С аннотаторами Женевской Библии под рукой прочитайте Михея 1-2 медленно. Пусть слова пророка о Самарии и Иерусалиме звучат в ваших ушах, и обратите внимание, как маргинальные примечания отмечают каждый шаг божественного суда и обещанной милости.
Изучайте
Изучение
Аннотаторы начинают с призыва свидетелей грядущего суда.
Стих 2. 1:2 Слушайте, {b} все народы; внимайте, о земля, и все, что в ней есть: и да будет Господь БОГ свидетелем против вас, Господь из святого храма Своего. (b) Из-за злобы и упорства народа, к которому он так часто обращался с призывом к покаянию, он призывает их к судам Божиим, беря в свидетели все творения и самого Бога, что проповедь пророков, которой они злоупотребили, будет отомщена.Затем они прослеживают источник преступления до главных городов.
Стих 5. 1:5 Ибо преступление Иакова — все это, и за грехи дома Израилева. Что есть преступление Иакова? не {d} Самария ли? и что суть высоты {e} Иуды? не Иерусалим ли? (d) Самария, которая должна была быть примером для всего Израиля в истинной религии и правосудии, была грязным прудом и резервуаром, где поддерживалось все идолопоклонство и развращение, и которые гордились своим отцом Иаковом и хвалились им. (e) То есть идолопоклонство и зараза.Затем они обличают ежедневную практику тех, кто замышляет зло.
Стих 1. 2:1 Горе тем, кто замышляет беззаконие и совершает зло на ложах своих! {a} когда наступает утро, они исполняют это, ибо это в силе руки их. (a) Как только они встают, они исполняют свои злые замыслы ночи и, согласно своей способности, вредят другим.Они ставят вопрос, утешают ли слова Господа только праведных.
Стих 7. 2:7 О [ты], называющийся домом Иакова, стеснен ли дух ГОСПОДЕНЬ? {f} [разве] это дела Его? не делают ли слова Мои добро {g} ходящему праведно? (f) Соответствуют ли эти ваши дела Его Закону? (g) Не находят ли благочестивые слова Мои утешительными?
Рассмотрите
Размышление
Наконец аннотаторы представляют сокрушителя, который ведет народ вперед.
Стих 13. 2:13 {p} Сокрушитель вышел перед ними: они сокрушили и прошли сквозь ворота, и вышли через них: и царь их пройдет перед ними, и ГОСПОДЬ {q} во главе их. (p) Враг сокрушит их ворота и стены и уведет их в Халдею. (q) Чтобы гнать их вперед и помогать их врагам.
Ответьте
Отклик
Где я относился к предупреждениям Господа как к словам, предназначенным только для других? В каких ежедневных привычках я встаю рано, чтобы преследовать то, чего может достичь моя рука? Как обещание собранного остатка укрепляет мою надежду, когда провозглашается суд?
Молитесь
Молитва
О Господи, который вышел из места Своего, чтобы попрать высоты земли, дай нам уши слышать свидетельство, которое Ты призвал против наших грехов. Удержи нас от совета тех, кто любит гладкое пророчество, и научи нас ходить праведно, чтобы слова Твои утешали нас. Собери остаток народа Твоего, сокруши всякие врата, держащие нас в плену, и иди перед нами как Царь наш, доколе мы не упокоимся в наследии, которое Ты уготовал, через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь.
Источник и проверка
Цитаты здесь взяты из издания общественного достояния, и каждая механически проверена на точное совпадение с исходным текстом.
Посмотреть оригинал, наш полный перевод и проверку →