← Учебный план

Eterniseed › Учебный план › Лука

Лука 13 — Вечносемя (евангелический протестант)

Лука 13Eterniseed Original — Голос протестантского евангельского направления20 мин
Открытие

Вступление

Луки 13 открывается тем, что Иисус встречает нас именно там, где поднимаются наши вопросы о страдании и справедливости. Люди приносят Ему весть о галилеянах, чья кровь была смешана Пилатом с их жертвами, и Он превращает этот момент в приглашение, а не в объяснение. Он отказывается позволить нам измерять чужую боль как доказательство большего греха. Вместо этого Он привлекает каждого слушателя, тогда и сейчас, к одному и тому же кроткому, но настоятельному слову: обратись. Глава продолжает разворачиваться от этого единственного призыва, показывая нам Спасителя, который сажает терпение рядом с судом, освобождает согбенное в субботу и изображает Царство, тихо растущее, пока дверь не должна быть войдена. На этих страницах Иисус говорит как Тот, Кто знает, что наши дни коротки и наши сердца находятся под присмотром терпеливого Отца. Он встречает нас не с доводами о том, почему случаются плохие вещи, но с Самим Собой, Тем, Кто делает покаяние возможным и плодотворным.
Читать

Чтение

Уделите время всей главе. Вслушайтесь, как Иисус отвечает на вопрос о страдании, указывая всем на покаяние. Обратите внимание на смоковницу, которая получает еще один год заботы. Посмотрите, как согбенная женщина выпрямляется в субботу, и реакцию начальников. Позвольте горчичному зерну и закваске показать вам тихий путь роста Царства. Почувствуйте, как узкая дверь приближается, и услышьте тоску Иисуса об Иерусалиме. Попросите Духа сделать эти сцены личными, как будто Иисус произносит их сегодня за столом вам.
Изучайте

Изучение

Иисус начинает с отказа от легкой арифметики, которая говорит, что трагедия равна большему греху. Галилеяне и восемнадцать, раздавленные башней, не были выделены особо; их истории просто отражают истину, что каждая жизнь находится под одной и той же нуждой. Он говорит это дважды, чтобы мы не могли пропустить это: если мы не покаемся, то все также погибнем. Слова звучат не как угроза, но как милость, потому что Тот, Кто говорит их, есть самое место, к которому ведет покаяние. Сразу после этого предупреждения Он рассказывает о смоковнице, которая истощила почву, но получает еще один сезон вскапывания и удобрения. Хозяин и садовник вместе показывают сердце Отца: суд реален, но терпение все еще работает землю вокруг наших жизней. История приглашает нас прекратить подсчитывать неудачи других и начать принимать дополнительный год благодати, предложенный нам. Оттуда сцена смещается в синагогу в субботу. Женщина, согбенная вдвое в течение восемнадцати лет, стоит перед Иисусом. Он призывает ее вперед, возлагает руки на нее и полностью выпрямляет ее. Начальник возражает, что исцеление должно подождать другого дня, но Иисус отвечает, что эта дочь Авраама была освобождена от уз в тот самый день, который суббота помнит как свободу. Милость не является прерыванием ритма Божьего; она есть его сердцебиение. Толпа радуется, потому что они видят в теле одной женщины то, что Царство делает везде, куда оно приходит. Затем Иисус рисует две маленькие картины этого Царства. Зернышко горчицы становится деревом, где птицы отдыхают; немного закваски работает через три меры муки, пока все не изменится. Оба образа говорят нам одно и то же: то, что начинается почти незаметно, в итоге укрывает и преображает гораздо больше, чем мы можем увидеть сначала. Рост уверен, потому что сеятель есть Сам Иисус. Однако глава не заканчивается одним лишь утешением. Кто-то спрашивает, сколько будет спасено, и Иисус отвечает узкой дверью. Многие будут искать войти и не смогут. Дверь узка не потому, что Иисус неохотен, но потому, что она требует оставить позади те самые вещи, которым мы некогда доверяли. Когда хозяин дома встанет и затворит дверь, знакомство с Его учением не откроет ее снова. Люди с востока и запада возлягут за столом, в то время как некоторые, кто ожидал места, окажутся снаружи. Сцена завершается тем, что фарисеи предупреждают Иисуса, что Ирод хочет убить Его. Иисус посылает слово, что Он будет продолжать исцелять и учить, пока не завершит Свой путь в Иерусалиме. Тогда Его голос прерывается тоской: как часто Он хотел собрать город, как наседка собирает своих цыплят, но они не захотели. Глава оставляет нас со Спасителем, Который предупреждает, ждет, тихо работает и плачет, все для того, чтобы мы могли обратиться и жить.
Рассмотрите

Размышление

Эта глава находится внутри большей истории Писания, где Бог продолжает призывать Свой народ обратно к Себе прежде, чем падет суд. Пророки говорили то же слово Израилю: обратись, ибо день близок. Иисус исполняет эти призывы, становясь местом, где обращение действительно меняет все. Терпение, показанное смоковнице, отзывается долгим страданием любви, которая сохранила остаток через изгнание и возвратила их домой. Исцеление в субботу указывает назад к покою творения, теперь восстанавливаемому в лице Сына. Узкая дверь напоминает об остатке, вошедшем в ковчег, и о немногих, шедших путем веры, когда толпа отвернулась. Однако глава также смотрит вперед к кресту, где Сам Иисус будет дверью, достаточно широкой для каждого народа. В евангельской традиции мы всегда слышали эти тексты как личные письма, написанные сердцу: тот же Иисус, Который говорил толпе, все еще говорит нам, побуждая не сравнивать наши грехи с чужими, но привести собственные жизни под Его терпеливую, исцеляющую руку.
Ответьте

Отклик

Где в вашей жизни прямо сейчас вы искушаетесь измерять чужую беду как доказательство того, что они должны быть дальше от Бога, чем вы? Как бы это выглядело для вас — принять дополнительный сезон этой главы для копания и удобрения вместо того, чтобы предполагать, что ваше время для перемен уже прошло? Если бы Иисус призвал вас вперед сегодня так, как Он призвал согбенную женщину, какая часть вас жаждет снова выпрямиться под Его руками?
Молитесь

Молитва

Господи Иисусе, благодарим Тебя, что встречаешь нас посреди наших вопросов о страдании и справедливости. Удержи нас от использования чужой боли, чтобы чувствовать себя лучше о себе. Вместо этого привлеки нас к покаянию, которое ведет прямо к Тебе. Дай нам смирение принять еще один год Твоей терпеливой работы в наших жизнях. Выпрями все, что было согнуто в нас слишком долго. Пусть Твое Царство тихо растет внутри нас, пока не укроет других. И когда дверь кажется узкой, держи нас близко, чтобы мы не отвернулись. Мы приносим Тебе сегодня город наших собственных сердец; собери нас под Твои крылья. Аминь.

Eterniseed Original — Голос протестантского евангельского направления · Общественное достояние

Источник и проверка

Цитаты здесь переведены на английский Eterniseed из оригинала общественного достояния методом конвергенции нескольких моделей, независимо проверены на соответствие источнику и рассмотрены четырёхмодельной межпоставщиковой комиссией. Каждая цитата механически проверена на точное совпадение с этим опубликованным переводом.